back_img

寓意

[宋代]晏殊

油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。
梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。
几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。
鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。

寓意译文

油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。

再也见不到你所乘坐的油壁香车,我们像那巫峡的彩云倏忽飘散,我在西,你在东。

梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。

院落里,梨花沐浴在如水一般的月光之中;池塘边,阵阵微风吹来,柳絮在空中飞舞。

几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。

多日来借酒消愁,是那么的伤怀寂寞;在寒食的禁烟中,怎不令我加倍地思念你的芳踪。

鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。

想寄封信告诉你,这层层的山,道道的水,又怎能到得了你的手中?

寓意注解

1
油壁香车:古代妇女所坐的车子,因车厢涂刷了油漆而得名。这里指代女子。
2
峡云:巫山峡谷上的云彩。后常以巫峡云雨指男女爱情。
3
溶溶:月光似水一般地流动。
4
淡淡:轻微的意思。
5
伤酒:饮酒过量导致身体不舒服。
6
萧索:缺乏生机。
7
禁烟:在清明前一天或二天为寒食节,旧俗在那天禁火,吃冷食。
8
鱼书:古乐府有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”句,后因以“鱼书”指书信。
9
何由达:即无法寄达。
10
水远山长:形容天各一方,重重阻隔。
展开
收起

寓意赏析

爱情是永恒的主题,然而,长期受儒家思想束缚的古代诗人们往往不敢涉足,李商隐以无题的形式,柳永以词的形式写了一些,却遭到不少的非议。晏殊的这首诗受李商隐的影响是很明显的,但不乏好句,值得一读。

首联给人以飘忽的感觉,含有无可奈何的情调,出句比李商隐“车走雷声语未通”还要深沉些。对句以巫山神女朝云暮雨表达了“来是空言去绝踪”的怅惘,真是“神女生涯原是梦”,“云雨巫山枉断肠!”恨只恨自己“身五彩凤双飞翼”,而今“何处西南待好风?” 最值得赞颂的是颔联,诗人创造出一种清幽的境界,传达出心中缠绵的情致,至于是不是“自然有富贵气”,那倒在其次。梨花飘香,柳枝摇曳,月色溶溶,微风阵阵,这迷人的景色荡起诗人无限遐思。“月色溶溶夜,花影寂寂春,如何临浩魄,不见月中人?”即使见了月中人,那也不怎么样,怕只有“碧海青天夜夜心”,怕只有“一寸相思一寸灰!”“轻飞不假风,轻落不委地。撩乱舞晴空,发人无限思。”思的是“柳丝长玉骢难系”,思的是当时怎不“乞君留取两三条!”

颈联写当前苦况,“酒入愁肠,化作相思泪”,不能不感到寂寞;“雨中禁火空冷斋”,不能不感到萧索。

尾联有“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”和“梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓”的意味,也和诗人自己写的《鹊踏枝》中“欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处”相似。尤其是末句中“处处同”,“妙在能使人思”,看似旷达,实为深沉,比“知何处”更进一层。

展开
收起

寓意简析

  爱情是永恒的主题,然而,长期受儒家思想束缚的古代诗人们往往不敢涉足,李商隐以无题的形式,柳永以词的形式写了一些,却遭到不少的非议。晏殊的这首诗受李商隐的影响是很明显的,但不乏好句,值得一读。

  首联给人以飘忽的感觉,含有无可奈何的情调,出句比李商隐“车走雷声语未通”还要深沉些。对句以巫山神女朝云暮雨表达了“来是空言去绝踪”的怅惘,真是“神女生涯原是梦”,“云雨巫山枉断肠!”恨只恨自己“身五彩凤双飞翼”,而今“何处西南待好风?” 最值得赞颂的是颔联,诗人创造出一种清幽的境界,传达出心中缠绵的情致,至于是不是“自然有富贵气”,那倒在其次。梨花飘香,柳枝摇曳,月色溶溶,微风阵阵,这迷人的景色荡起诗人无限遐思。“月色溶溶夜,花影寂寂春,如何临浩魄,不见月中人?”即使见了月中人,那也不怎么样,怕只有“碧海青天夜夜心”,怕只有“一寸相思一寸灰!”“轻飞不假风,轻落不委地。撩乱舞晴空,发人无限思。”思的是“柳丝长玉骢难系”,思的是当时怎不“乞君留取两三条!”

  颈联写当前苦况,“酒入愁肠,化作相思泪”,不能不感到寂寞;“雨中禁火空冷斋”,不能不感到萧索。

  尾联有“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”和“梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓”的意味,也和诗人自己写的《鹊踏枝》中“欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处”相似。尤其是末句中“处处同”,“妙在能使人思”,看似旷达,实为深沉,比“知何处”更进一层。

展开
收起

作者简介

作者简介
晏殊

晏殊[宋代]

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。

  • 《寓意》
    油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。
    梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。
    几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。
    鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。
  • 《蝶恋花》
    槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。
    明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。
    昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。
    欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。
  • 《浣溪沙》
    一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台,夕阳西下几时回。
    无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
    小园香径独徘徊。
  • 《浣溪沙》
    一向年光有限身,等闲离别易销魂。
    酒筵歌席莫辞频。
    满目山河空念远,落花风雨更伤春。
    不如怜取眼前人。
  • 《木兰花》
    池塘水绿风微暖,记得玉真初见面。
    重头歌韵响峥琮。
    入破舞腰红乱旋。
    玉钩阑下香阶畔,醉后不知斜日晚。
    当时共我赏花人,点检如今无一半。

猜你喜欢

  • 《除日万州临江亭》
    赵崇嶓赵崇嶓〔宋代〕
    南浦逢除日,天涯有去舟。
    蛮城和雨闭,峡水带春流。
    不负新年感,唯多故国愁。
    宁无贺亲酒,徒此事羁囚。
  • 《琵琶亭》
    喻良能喻良能〔宋代〕
    琵琶人去几经秋,司马青衫亦故丘。
    唯有当时亭下水,无情依旧更东流。
  • 《览秀亭诗》
    范仲淹范仲淹〔宋代〕
    南阳有绝胜,城下百花洲。
    谢公创危亭,屹在高城头。
    尽览洲中秀,历历销人忧。
    作诗刻金石,意垂千载休。
    我来亭早坏,何以待英游。
    试观荆棘繁,欲步瓦砾稠。
    嗟嗟命良工,美材肆尔求。
    曰基复曰搆,落成会中秋。
    开樽揖明月,席上皆应刘。
    敏速迭唱和,醺酣争献酬。
    老子素不浅,预兹年少俦。
    九日重登临,凉空氛气收。
    风来雁声度,云去山色留。
    西郊有潭菊,满以金船浮。
    雅为郡子寿,外物真悠悠。
    过则与春期,春时良更优。
    焰焰众卉明,衮衮新泉流。
    箫鼓动地喧,罗绮倾城游。
    五马不行乐,州人为之羞。
    亭焉讵可废,愿此多贤侯。
  • 《秋雨·日月无停轮》
    章甫章甫〔宋代〕
    日月无停轮,岁律今峥嵘。
    夜长客无睡,打窗秋雨鸣。
    早寒逼衾裯,儿女声吚嘤。
    令人愧老庞,团栾话平生。
  • 《用程兄韵奉诸公题跋还人》
    方岳方岳〔宋代〕
    老砚生苔尔许时,谁怜官事落儿痴。
    江湖十载春无据,天地一舟归有期。
    客有相从蜗壳语,诗来云受鹤山知。
    皮毛剥落惟真实,那用诸公绝妙辞。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育