back_img

凤栖梧

[宋代]宋无名氏

绿暗红稀春已暮,燕子衔泥,飞入垂杨处。
柳絮欲停风不住,杜鹃声里山无数。
竹杖芒鞋无定据,穿过溪南,独木横桥路。
樵子渔师来又去,一川风月谁为主。

凤栖梧译文

凤栖梧注解

1
绿暗红稀:花落叶茂,春光将尽。

凤栖梧赏析

这首词,《词综》作于真人词。玉蟾先生《诗余》作葛长庚词。《全宋词》“无名氏目”录此题,全文见《词综·卷二十四》。

这首词的主旨在于表现暮春时节落拓无依的羁旅之愁。上片浓艳,下片疏淡。

“绿暗红稀”正是李清照《如梦令》中之“绿肥红瘦”,意味着绿叶成荫,而百花凋落。从“绿”、“红”二字见色彩之艳丽,而“暗”、“稀”二字,却又给人以迟暮之感,全篇感情基调已由这四字定下,以下乐景,哀景亦由此发端。“春已暮”点明时节。“燕子衔泥,飞入垂杨处”句,画感鲜明,形象优美,洋溢着生活气息,有如春的赞歌,这里写的是乐景、“柳絮欲停风不住”句,仍写暮春之景,却使人在情绪上顿觉跌落。柳絮不能自主浮沉,因风而飘泊不定,让人联想起游子之飘泊无依的情状来,这正是句中景物的寓意。下句“杜鹃声里山无数”正是在此基础上进一步渲染悲凉气氛。“山无数”自是“乱山深处”。杜鹃一声接着一声,使人倍觉悲摧,应是哀景。词的上片就是这样通过对暮春景物的铺陈描写,由乐景引出哀景来,“柳絮”句很自然地体现出这种过度与转折,并为下片抒情留下伏笔。

下片,描绘游子形象,抒发羁旅忧愁。“竹杖芒鞋”正是颠沛流离、终日奔波的远行人之写照,“无定据”显示这远行游子的飘泊无依,同上片“柳絮”句遥相呼应。“穿过溪南,独木横桥路”承接“山无数”,点明词人立足点,即游子之所在。然后用“樵子渔师”来来往往,自得其乐,反衬游子之飘泊天涯,纵有“一川风月”又有什么心思欣赏,“一川风月”意味着夜的来临,加重羁旅无归之悲慨。“谁为主”与“无定据”及以上片之“柳絮”句暗脉相通,进一层表现客身在外,无所归依的心情。

全词有一种浓厚的时代末落气氛,与南宋后期许多士人处境吻合。词中写景全是画笔,浓淡相宜。乐景暗含迟暮色调,渗出悲凉来。乐景转出哀景,浓重地渲染悲愁气氛。寥寥几笔写景却抓住羁旅特色,构成典型环境,表现主人公之寂寞孤单。全词展现出一幅暮春风月、独木横桥路上、天涯飘泊图来,富有情韵。(陶先淮)

展开
收起

凤栖梧译文及注释

①绿暗红稀:花落叶茂,春光将尽。

百度百科

作者简介

作者简介
宋无名氏

宋无名氏[宋代]

佚名,亦称无名氏,指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。在汉语中,常用张三、李四、某君、某某、某甲、子虚乌有等暂时用作为无名氏的名字。另外,陈小明、陈大文,常见于香港影视。

  • 《题壁》
    一团茅草乱蓬蓬,蓦地烧天蓦地空。
    争似满炉煨榾柮,漫腾腾地暖烘烘。
  • 《月儿弯弯照九州》
    月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁。
    几家夫妇同罗帐,几家飘零在外头。
  • 《长相思》
    去年秋,今年秋,湖上人家乐复忧。
    西湖依旧流。
    吴循州,贾循州,十五年前一转头。
    人生放下休。
  • 《凤栖梧》
    绿暗红稀春已暮,燕子衔泥,飞入垂杨处。
    柳絮欲停风不住,杜鹃声里山无数。
    竹杖芒鞋无定据,穿过溪南,独木横桥路。
    樵子渔师来又去,一川风月谁为主。
  • 《眼儿媚》
    萧萧江上荻花秋,做弄许多愁。
    半竿落日,两行新雁,一叶扁舟。
    惜分长怕君先去,直待醉时休。
    今宵眼底,明朝心上,后日眉头。

猜你喜欢

  • 《夜坐用韵简刘朔斋洪云岩》
    李曾伯李曾伯〔宋代〕
    风撼松梢夜作声,月昏水浅岁将更。
    江头不用嫌凄冷,滕六分明玉汝成。
  • 《寄赵著作·有客东来为我言》
    赵蕃赵蕃〔宋代〕
    有客东来为我言,诏书传已下修门。
    幡然要识朝廷意,易此方明父子恩。
    物望只今谁得似,道行宁负夙心存。
    公其大作斯民庇,我亦耕桑安故园。
  • 《禅人求赞四首》
    释宗杲〔宋代〕
    咄哉灭胡种,面目真可恶。
    过桥便拆桥,得路便塞路。
    虽欲强柔和,毕竟触人怒。
    万事类如此,谁敢相亲附。
    乞儿囊本空,常夸敌因富。
    闻说阎罗五,未免生怕怖。
    休更放大言,嫌佛不肯做。
  • 《壬寅二月有诏令郡吏分往属县灭决囚禁》
    苏轼苏轼〔宋代〕
    远人罹水旱,王命释俘囚。
    分县传明诏,寻山得胜游。
    萧条初出郭,旷荡实消忧。
    薄暮来孤镇,登临忆武侯。
    峥嵘依绝壁,苍茫瞰奔流。
    半夜人呼急,横空火气浮。
    天遥殊不辨,风急已难收。
    晓入陈仓县,犹余卖酒楼。
    烟煤已狼藉,吏卒尚呀咻。
    鸡岭云霞古,龙宫殿宇幽。
    南山连大散,归路走吾州。
    欲往安能遂,将还为少留回趋西虢道,却渡小河洲。
    闻道磻溪石,犹存渭水头。
    苍崖虽有迹,大钓本无钩。
    东去过郿坞,孤城象汉刘。
    谁言董公健,竟复伍孚仇。
    白刃俄生肘,黄金谩似丘。
    平生闻太白,一见驻行驺。
    鼓角谁能试,风雷果致不。
    岩崖已奇绝,冰雪更琱锼。
    春旱忧无麦,山灵喜有湫。
    蛟龙懒方睡,瓶罐小容偷。
    二曲林泉胜,三川气象侔。
    近山麰麦早,临水竹篁修。
    先帝膺符命,行宫画冕旒。
    侍臣簪武弁,女乐抱箜篌。
    秘殿开金锁,神人控玉虯。
    黑衣横巨剑,被发凛双眸。
    邂逅逢佳士,相将弄彩舟。
    投篙披绿荇,濯足乱清沟。
    晚宿南溪上,森如水国秋。
    遶湖栽翠密,终夜响飕飀。
    冒晓穷幽邃,操戈畏炳彪。
    尹生犹有宅,老氏旧停輈。
    问道遗踪在,登仙往事悠。
    御风归汗漫,阅世似蜉蝣。
    羽客知人意,瑶琴系马秋。
    不辞山寺远,来作鹿鸣呦。
    帝子传闻李,岩堂髣像缑。
    轻风帏幔卷,落日髻鬟愁。
    入谷惊蒙密,登坡费挽搂。
    乱峰搀似槊,一水澹如油。
    中使何年到,金龙自古投。
    千重横翠石,百丈见游儵。
    最爱泉鸣洞,初尝雪入喉。
    满瓶虽可致,洗耳叹无由。
    忽忆寻蟆培,方冬脱鹿裘。
    山川良甚似,水石亦堪俦。
    惟有泉傍饮,无人自献酬。
  • 《挽陈提举》
    赵善括赵善括〔宋代〕
    志学屡辞爵,传家蔚有声。
    小官能抗疏,文吏乃知兵。
    守法摧强御,输忠沃圣明。
    平生无所负,谗口任蝇营。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育