back_img

寒食书事

[宋代]赵鼎

cháiméncūn
jiàochāliǔniánhuá
jīnyāndàoyuèrénguó
shàngzhǒngxiépánglǎojiā
hànqǐntánglíngmàifàn
shānjìngyǒuhuā
zūnjìngjièqīngtái
guǎnchéngtóuzòujiā
查看更多 ∨

寒食书事翻译

[注释](1)也教:也得。插柳:古时寒食节有在门上插柳的习俗。纪:通“记”(2)粤人国:指广东、广西等地。(3)冢[音“肿”]:坟墓。庞老:即 庞德公,东汉襄阳人。清明时,他携全家老小上山扫墓。这里指村民们举家上坟。(4)汉寝唐陵:汉 唐时代帝王的坟墓。麦饭:祭品。(5)撙:酒杯。藉:借。(6)笳:古代北方边塞的乐器。

[译文]寒食节这天,村里冷冷清清,但每家的柴门上也都插了柳枝以为节日的标志。粤地没有禁烟火的习俗,但也像古代庞德公那样,带着全家老小上山扫墓。平民百姓死后有人上坟祭祀,可汉唐帝王的陵寝竟无人携麦饭去继嗣!村民们上坟归来,野径小道旁有潺潺山溪相伴,有雪白的梨花可观。

作者简介

作者简介
赵鼎

赵鼎[宋代]

赵鼎(1085年—1147年),字元镇,号得全居士。解州闻喜东北(今属山西闻喜礼元镇阜底村)人。宋高宗时政治家、词人。

  • 《寒食书事》
    寂寞柴门村落里,也教插柳纪年华。
    禁烟不到粤人国,上冢亦携庞老家。
    汉寝唐陵无麦饭,山溪野径有梨花。
    一樽竟藉青苔卧,莫管城头奏暮笳。
  • 《鹧鸪天建康上元作》
    客路那知岁序移,忽惊春到小桃枝。
    天涯海角悲凉地,记得当年全盛时。
    花弄影,月流辉,水晶宫殿五云飞。
    分明一觉华胥梦,回首东风泪满衣。
  • 《蝶恋花》
    一朵江梅春带雪。
    玉软云娇,姑射肌肤洁。
    照影凌波微步怯。
    暗香浮动黄昏月。
    谩道广平心似铁。
    词赋风流,不尽愁千结。
    望断江南音信绝。
    陇头行客空情切。
  • 《蝶恋花河中作》
    尽日东风吹绿树。
    向晚轻寒,数点催花雨。
    年少凄凉天付与。
    更堪春思萦离绪。
    临水高楼携酒处。
    曾倚哀弦,歌断黄金缕。
    楼下水流何处去。
    凭栏目送苍烟暮。
  • 《虞美人》
    魂消目断关山路。
    曾送雕鞍去。
    而今留滞古陪京。
    还是一尊芳酒、送君行。
    吾庐好在条山曲。
    三径应芜没。
    诛茅为我补东篱。
    会待新春残腊、也来归。

猜你喜欢

  • 《摸鱼儿》
    刘辰翁刘辰翁〔宋代〕
    三百年、人间天上,遽如许、遽如许。
    落花寒食东风雨,漠漠长陵抔土。
    魂归否。
    怕些不分明,又堕人笺疏。
    且无相负。
    记昔与诸贤,共谈洛下,曾识老人父。
    牛衣泪,冷落闻鸡东府。
    风尘曾独深虑。
    子规声断长门晓,春梦不堪重做。
    千万古。
    但目极心伤,宛转虞兮楚。
    江东日暮。
    想野草荒田,而今何处,不待雍门鼓。
  • 《玉楼春》
    曹勋曹勋〔宋代〕
    昔年曾到神清洞。
    笑领希夷非夙梦。
    看时须到月边乌,养处且论铅与汞。
    土膏仍有黄芽动。
    神水浇香灵气种。
    夜深谁伴玉琴闲,鹤在九华松露重。
  • 《浪淘沙令·一带古苔墙》
    史达祖史达祖〔宋代〕
    一带古苔墙。
    多听寒螀。
    箧中针线早销香。
    燕尾宝刀窗下梦,谁翦秋裳。
    宫漏莫添长。
    空费思量。
    鸳鸯难得再成双。
    昨夜楚山花簟里,波影先凉。
  • 《题杜氏匏瓜亭》
    王义山〔宋代〕
    道包众妙起经纶,粒粟中藏天地仁。
    五石匏徒夸彼大,一瓢饮有乐之真。
    从来硕果存生意,吾岂匏瓜系此身。
    文穆此心唯念旧,还能续得馑亭春。
  • 《遣心四首》
    苏泂苏泂〔宋代〕
    西风飒飒动蒿莱,江上芦花似雪开。
    甚喜茅斋清睡熟,却忧边面有尘来。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育