back_img

点绛唇

[宋代]葛胜仲

秋晚寒斋,藜床香篆横轻雾。
闲愁几许。
梦逐芭蕉雨。
云外哀鸿,似替幽人语。
归不去。
乱山无数。
斜日荒城鼓。

点绛唇译文

点绛唇赏析

此篇写词人在县衙愁坐的情思。开章“秋晚寒斋”一句,写出了词人愁坐的时间、地点:寒秋季节,傍晚时分,“斋”指县衙斋室,点明了地点,呼应了词题。抒情主人公坐在简陋的藜木床上愁思闷想,看如篆字的熏香袅袅,似轻雾横飘,“香篆横轻雾”在词中既是写实,更有比兴作用,那萦回的篆香如愁绪徘徊,那横飞的轻雾像悲思几缕。“闲愁几许”以直接抒情之笔,写此时此刻内心独特感受。这愁是什么?是离家背井的乡愁,是久别妻室的相思,是羁臣远谪的忧虑……。词人没有明指,只写了一个“闲”字,令读者想像,去品味。“梦逐芭蕉雨”一句颇为精妙。“芭蕉雨”是一个悲愁意象,“雨打芭蕉,分明叶上心头滴”。“香篆横轻雾”这一视觉形象已将词人引入梦幻之中,“梦逐芭蕉雨”这一听觉形象又使词人在梦幻之中听到雨打芭蕉的淅沥之声,在梦幻中仿佛觉得淅沥的雨不是滴在叶上,而是敲击着自己的心头,这岂不更加浓了几许愁思?这句中的“逐”字下得好,将词人追寻“芭蕉雨”的悲愁意象主动化了,从而强调了“芭蕉雨”是情中景,是为表现愁情而设景;如果改为“听”字,则是强调了“芭蕉雨”的客体存在,其艺术效果是颇不相同的。

下片继续写词人在寒斋内所见所感。“云外哀鸿,似替幽人语”写词人仰望室外,只见天高云淡。孤鸿远去,听见那雁声凄厉,如泣如诉,好象替幽人低语,倾诉衷肠。词人将孤雁与幽人类比,因两者有可比性,孤鸿独飞天涯,幽人羁旅他乡,其孤寂凄凉是相同的。一个“替”字将两者关系联系得更紧密了。然而大雁秋去春来,还有归乡之时,而自己呢?却是羁臣远谪难得返乡,故词人感慨道:“归不去”。这三字有多少悲哀与辛酸,有多少惆怅与愤慨。这种感情曾反复抒发过:“流落天涯,憔悴一衰翁”(《江神子》),“羁怀都在,鬓上眉头。似休文瘦,久通恨,子山愁。”(《行香子》),“暮暮来时骚客赋”,“天留花月伴羁臣”(《浣溪沙》)。为什么“归不去”,词人未明写,而是以“乱山无数”的形象出之,“山无数”可见归程障碍重重,着一“乱”字,更加重了归程艰险,这“乱山无数”的形象,自然也就蕴含了词人心绪烦乱与忧愁。这是眼前景,更是心中景。结句“斜日荒城鼓”,暗点词题“愁”字,照应开头,写在深秋的斜晖中,词人身处一片荒城之中,听暮鼓声声,那迁客羁臣凄凉孤寂的感受何处诉说?最后两句之妙,在于以景结情,那乱山、斜日、荒城、暮鼓,都染上了词人的主观色彩,加深了题旨的表达。

全篇紧紧围绕“愁”字展开,以富有特征的景物──晚秋寒斋、芭蕉夜雨、云外哀鸿、乱山无数、斜日荒城、暮鼓声声,勾出了一个典型环境,有力地烘托出一位寒斋愁坐的人物形象,令读者可以见其景、闻其声、感其情、悟其心。此真所谓“心之所思,情之所感,寓言假物,譬喻拟象”(钱钟书语)之佳篇也。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
葛胜仲

葛胜仲[宋代]

葛胜仲 (1072~1144) 宋代词人,字鲁卿,丹阳(今属江苏)人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100),中宏词科。累迁国子司业,官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政,气节甚伟,著名于时。与叶梦得友密,词风亦相近。有《丹阳词》。

  • 《蓦山溪》
    出门西笑。
    千里长安道。
    不用引离声,便登荣、十洲三岛。
    画船珠箔,苹末水风凉,随柳岸,楚台人,景与人俱好。
    应嗟见晚,玉殿生清晓。
    正是妙年时,步承明、谋身须早。
    轺车肤使,新逐凯歌回,恩绋重,彩衣轻,嘉庆知多少。
  • 《西江月》
    艳曲醉歌金缕,朱门高耸铜环。
    中天楼观共跻攀。
    飞絮落花春晚。
    低映绿阴朱户,斜拖素练沧湾。
    银钩华榜五云间。
    奕奕蛟龙字绾。
  • 《西江月》
    靺鞨斜红带柳,琉璃涨绿平桥。
    人在花月见新妖。
    不数江南苏小。
    恨寄飞花蔌蔌,情随流水迢迢。
    鲤鱼风送木兰桡。
    回棹荒鸡报晓。
  • 《西江月》
    清樾已生昼寂,孤花尚表春馀。
    象床筠簟燕堂虚。
    初过晚凉微雨。
    圭璧新来北苑,鲈鱼未减东吴。
    捧觞红袖透香肤。
    不浥翔龙烟缕。
  • 《西江月》
    瑞兽香云轻袅,华堂绣幕低垂。
    人生七十尚为稀。
    况是钓璜新岁。
    登俎青梅的皪,明阑红药芳菲。
    天教眉寿过期颐。
    常对风光沈醉。

猜你喜欢

  • 《久晴喜雨诗》
    卫宗武卫宗武〔宋代〕
    日夕庚暑袢,无以袪热恼。
    甘霔从何来,雷轰电光绕。
    热如天潢翻,滂流浃清晓。
    六合开新宇,一气苏群槁。
  • 《禁体咏雪·应腊雨连朝》
    释文珦释文珦〔宋代〕
    应腊雨连朝,丰年瑞已饶。
    乱声还蔌蔌,猛势尚瀌瀌。
    岭峤松增秀,原田麦长臕。
    空阎休怨冷,见晛自应消。
  • 《题梅山云悦楼》
    崔次周〔宋代〕
    仙人好楼居,天上多琼楼。
    祥氛结紫炁,磅礴常周流。
    道人仙之裔,居然梅山头。
    山头耸百尺,日与云从游。
    静默观内景,缭绕云气浮。
    轩豁挹西爽,天净云影收。
    倚栏畅吟情,笔砚云烟稠。
    领客谭又玄,满吸云腴瓯。
    不用分半间,盘结任相缪。
    怡然自可悦,澹然亦何求。
    悦则动静随,呼吸听去留。
    我欲乘之叩太虚,相与上下追仙斿。
    鞭鸾苔凤汗漫去,下视八表挥斥凌九州。
  • 《祁山歌上制帅闻敌退清水县作》
    吴泳〔宋代〕
    祁山之西当太白,战士弯弓抱明月。
    散烧烟火夜宿兵,遥见狼头一星灭。
    明朝探骑前来报,为言敌死秦川道。
    牌使前呼大队回,鹅车砲坐埋青草。
    黄河口,清水头,不声呜呼咽河不流。
    军中遗言更惨酪,灵夏名王亦屠戮。
    中间被掠边丁苦,牧放牛羊食禾黍。
    牛羊得食人转饥。
    日想南朝拜降去。
    朝廷有道督府雄,三磁之险风不通。
    健儿长鑰及马腹,壮士劲弩当心胸。
    帐犀前把石门隘,遥望红旗围尽解。
    舆师等第喝银帛,三将同时赐金带。
    凯还吹落桃花风,捷书屡奏甘泉宫。
    纶巾萧然羽扇净,一字不说平夷功。
    离鸿迤逦集中泽,鸦噪山火忙种麦。
    七方新堡高插云,腐鼠何能更相嚇。
    书生每夕繙青史,争战场中看千古。
    狸亡虎灭自有期,天道何尝厌中土。
    灰城云亦戈剑明,通衢夜白钟鼓清,更须公归戮力就太平。
  • 《四月三日与家小人酌转官球花因花八句略为花》
    陈著陈著〔宋代〕
    红芳销歇后,天质最分明。
    剪衬青云薄,团成白雪轻。
    官途荣进取,时样妄推评。
    本色相看处,幽窗不世情。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育