qián前nián年jǐn槿lí篱gù故,,
xīn新zuò作yào药lán栏chéng成。。
xiāng香cǎo草wèi为jūn君zǐ子,,
míng名huā花shì是zhǎng长qīng卿。。
shuǐ水chuān穿pán盘shí石tòu透,,
téng藤xì系gǔ古sōng松shēng生。。
huà画wèi畏kāi开chú厨zǒu走,,
lái来méng蒙dào倒xǐ屣yíng迎。。
zhè蔗jiāng浆gū菰mǐ米fàn饭,,
jǔ蒟jiàng酱lù露kuí葵gēng羹。。
pō颇shí识guàn灌yuán园yì意,,
yú於líng陵bù不zì自qīng轻。。