back_img

送友人寻越中山水

[唐代]李白

闻道稽山去,偏宜谢客才。
千岩泉洒落,万壑树萦回。
东海横秦望,西陵绕越台。
湖清霜镜晓,涛白雪山来。
八月枚乘笔,三吴张翰杯。
此中多逸兴,早晚向天台。

送友人寻越中山水译文

闻道稽山去,偏宜谢客才。

听说你将去游览会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。

千岩泉洒落,万壑树萦回。

会稽山有千岩竞秀与飞瀑悬泉之奇景,峰峦、山谷在绿荫之中曲折环绕。

东海横秦望,西陵绕越台。

高峻的秦望山遥对着茫茫东海,古老的西陵城环绕着巍巍越王台。

湖清霜镜晓,涛白雪山来。

八百里镜湖的水面明澈如镜,汹涌澎湃的潮水打来好似雪山倾倒。

八月枚乘笔,三吴张翰杯。

您可以拿起枚乘之笔及张翰之杯,以抒发越中山水间的兴致感慨。

此中多逸兴,早晚向天台。

几时再往天台山一游,那里的仙境诗趣更适合您的豪情逸怀。
展开
收起

送友人寻越中山水注解

1
万壑:形容峰峦、山谷极多。萦回,曲折环绕,盘旋往复。
2
秦望:山名,在绍兴市区东南,相传秦始皇东巡时曾登上此山以望南海,故名。
3
西陵:春秋越国范蠡所筑固陵城遗址,在今浙江省杭州市萧山区西。
4
越台:即越王台,越王勾践所建,在会稽山上。
5
湖:指绍兴镜湖。
6
枚乘:西汉辞赋家。“楚太子有疾,而吴客往问之。‘将以八月之望,与诸侯远方交游兄弟,并往观涛乎广陵之曲江。西晋名士张翰,字季鹰,纵酒任诞,时人号为“江东步兵”,自言“使我有身后名,不如即时一杯酒”。超逸豪放的意兴。何日,几时。即天台山,在今浙江台州。
展开
收起

送友人寻越中山水赏析

  李白曾多次到达浙江,在天宝(唐玄宗年号,742~756)年间就有数次入越的记载,因此他对越中山水景物比较熟悉。此诗极度赞美的越中的青山秀水及风物美食。此诗对仗工整,表现出李白作品少有的整饬美,另外诗中移动镜头的运用,赋予作品强烈的动感,极富震撼力。如“湖清霜镜晓,涛白雪山来”,一方面写小舟前行,另一方面写大浪从对面排沓而来,相向而动,强化了大浪的动感,让人惊为雪山倾倒,体现出很强的视觉冲击力。

百度百科

作者简介

作者简介
李白

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

  • 《望天门山》
    天门中断楚江开,碧水东流至此回。
    两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
  • 《秋登宣城谢眺北楼》
    江城如画里,山晓望晴空。
    两水夹明镜,双桥落彩虹。
    人烟寒橘柚,秋色老梧桐。
    谁念北楼上,临风怀谢公。
  • 《赠汪伦》
    李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
    桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
  • 《早发白帝城》
    朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
    两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。
  • 《独坐敬亭山》
    众鸟高飞尽,孤云独去闲。
    相看两不厌,只有敬亭山。

猜你喜欢

  • 《天涯·春日在天涯》
    李商隐李商隐〔唐代〕
    春日在天涯,天涯日又斜。
    莺啼如有泪,为湿最高花。
  • 《遣兴·弦贞五条音》
    孟郊孟郊〔唐代〕
    弦贞五条音,松直百尺心。
    贞弦含古风,直松凌高岑。
    浮声与狂葩,胡为欲相侵。
  • 《南潭》
    李昌符〔唐代〕
    匝岸青芜掩古苔,面山亭树枕潭开。
    有时弦管收筵促,无数凫鹥逆浪来。
    路入龙祠群木老,风惊渔艇一声回。
    人传郭恽多游此,谁见当初泛玉杯。
  • 《赠翰林·清重无过知内制》
    贾岛贾岛〔唐代〕
    清重无过知内制,从前礼绝外庭人。
    看花在处多随驾,召宴无时不及身。
    马自赐来骑觉稳,诗缘见彻语长新。
    应怜独向名场苦,曾十余年浪过春。
  • 《侯家·洞户春迟漏箭长》
    胡宿胡宿〔唐代〕
    洞户春迟漏箭长,短辕初返雒阳傍。
    彩云按曲青岑醴,沉水熏衣白璧堂。
    前槛兰苕依玉树,后园桐叶护银床。
    宴残红烛长庚烂,还促朝珂谒未央。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育