back_img

折杨柳

[唐代]李白

垂杨拂绿水,摇艳东风年。
花明玉关雪,叶暖金窗烟。
美人结长想,对此心凄然。
攀条折春色,远寄龙庭前。

折杨柳译文

垂杨拂绿水,摇艳东风年。

春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。

花明玉关雪,叶暖金窗烟。

这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。

美人结长想,对此心凄然。

她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。

攀条折春色,远寄龙庭前。

真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。

折杨柳注解

1
摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
2
年:时节。
3
长想:又作“长恨”。
4
龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。

折杨柳赏析

《折杨柳》,乐府《横吹曲辞》旧题。此首诗抒写的是女子在春光明媚的日子里,触景生情,引起了对征戍在外的丈夫的思念之情。

作者简介

作者简介
李白

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

  • 《望天门山》
    天门中断楚江开,碧水东流至此回。
    两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
  • 《秋登宣城谢眺北楼》
    江城如画里,山晓望晴空。
    两水夹明镜,双桥落彩虹。
    人烟寒橘柚,秋色老梧桐。
    谁念北楼上,临风怀谢公。
  • 《赠汪伦》
    李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
    桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
  • 《早发白帝城》
    朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
    两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。
  • 《独坐敬亭山》
    众鸟高飞尽,孤云独去闲。
    相看两不厌,只有敬亭山。

猜你喜欢

  • 《早春雪中闻莺》
    韩愈韩愈〔唐代〕
    朝莺雪里新,雪树眼前春。
    带涩先迎气,侵寒已报人。
    共矜初听早,谁贵后闻频。
    暂啭那成曲,孤鸣岂及辰。
    风霜徒自保,桃李讵相亲。
    寄谢幽栖友,辛勤不为身。
  • 《遥和康录事李侍御萼小寒食夜重集康氏园林》
    皎然皎然〔唐代〕
    习家寒食会何频,应恐流芳不待人。
    已爱治书诗句逸, 更闻从事酒名新。
    庭芜暗积承双履,林花雷飞洒幅巾。
    谁见柰园时节共,还持绿茗赏残春。
  • 《谢大龟·客来自江汉》
    元结元结〔唐代〕
    客来自江汉,云得双大龟。
    且言龟甚灵,问我君何疑。
    自昔保方正,顾尝无妄私。
    顺和固鄙分,全守真常规。
    行之恐不及,此外将何为。
    惠恩如可谢,占问敢终辞。
  • 《景阳宫井》
    陆龟蒙陆龟蒙〔唐代〕
    古堞烟埋宫井树,陈主吴姬堕泉处。
    舜没苍梧万里云,却不闻将二妃去。
  • 《蝴蝶三首》
    徐夤徐夤〔唐代〕
    不并难飞茧里蛾,有花芳处定经过。
    天风相送轻飘去,却笑蜘蛛谩织罗。
    苒苒双双拂画栏,佳人偷眼再三看。
    莫欺翼短飞长近,试就花间扑已难。
    栩栩无因系得他,野园荒径一何多。
    不闻丝竹谁教舞,应仗流莺为唱歌。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育