back_img

姑孰十咏

[唐代]李白

姑孰溪爱此溪水闲,乘流兴无极。
漾楫怕鸥惊,垂竿待鱼食。
波翻晓霞影,岸叠春山色。
何处浣纱人?
红颜未相识。
丹阳湖湖与元气连,风波浩难止。
天外贾客归,云间片帆起。
龟游莲叶上,鸟宿芦花里。
少女棹轻舟,歌声逐流水。
谢公宅青山日将瞑,寂寞谢公宅。
竹里无人声,池中虚月白。
荒庭衰草遍,废井苍苔积。
唯有清风闲,时时起泉石。
凌歊台旷望登古台,台高极人目。
叠嶂列远空,杂花间平陆。
闲云入窗牖,野翠生松竹。
欲览碑上文,苔侵岂堪读?
桓公井桓公名已古,废井曾未竭。
石甃冷苍苔,寒泉湛孤月。
秋来桐暂落,春至桃还发。
路远人罕窥,谁能见清澈?
慈姥竹野竹攒石生,含烟映江岛。
翠色落波深,虚声带寒早。
龙吟曾未听,凤曲吹应好。
不学蒲柳凋,贞心常自保。
望夫山颙望临碧空,怨情感离别。
江草不知愁,岩花但争发。
云山万重隔,音信千里绝。
春去秋复来,相思几时歇?
牛渚矶绝壁临巨川,连峰势相向。
乱石流洑间,回波自成浪。
但惊群木秀,莫测精灵状。
更听猿夜啼,忧心醉江上。
灵墟山丁令辞世人,拂衣向仙路。
伏炼九丹成,方随五云去。
松萝蔽幽洞,桃杏深隐处。
不知曾化鹤,辽海归几度?
天门山迥出江上山,双峰自相对。
岸映松色寒,石分浪花碎。
参差远天际,缥缈晴霞外。
落日舟去遥,回首沉青霭。

姑孰十咏译文

姑孰溪

爱此溪水闲,乘流兴无极。

漾楫怕乘惊,垂竿待鱼食。

荡起船浆怕惊动乘鸟,垂下钓竿等待鱼儿上钩。

波翻晓霞影,岸叠春山色。

水波翻动了朝霞映下的艳色,岸上的春山延绵着重重叠叠。

何处浣纱人?红颜未相识。

不知是哪家的女子在水边浣纱,可惜与这红颜少女不曾相识。

丹阳湖

湖与元气连,风波浩难止。

天外贾客归,云间片帆起。

远处的商船象从天上而来,一片白帆在云间航行。

龟游莲叶上,鸟宿芦花里。

千岁之龟游于莲叶之上,鸟儿宿在芦花丛间。

少女棹轻舟,歌声逐流水。

少女荡起轻快的小舟,歌声伴着流水的声音。

谢公宅

青山日将瞑,寂寞谢公宅。

竹里无人声,池中虚月白。

竹林里人声已经消逝,水池中映出的月色显得格外清冷。

荒庭衰草遍,废井苍苔积。

庭院里到处是衰败的荒草,厚厚的苍苔已积满废井。

唯有清风闲,时时起泉石。

只有那清风显得幽闲自在,时时在泉石间奏起乐声。

凌歊台

旷望登古台,台高极人目。

叠嶂列远空,杂花间平陆。

重峦叠嶂在远空中排列,杂花绿树在高平的陆地上相间密布。

闲云入窗牖,野翠生松竹。

闲云有时飘入窗内,翠野之中长出了松竹。

欲览碑上文,苔侵岂堪读?

我很想看一看碑上的文字,无奈那青苔侵满了碑石,怎能让我去读?

桓公井

桓公名已古,废井曾未竭。

石甃冷苍苔,寒泉湛孤月。

石壁上积出冷冷的苍苔,井中的寒泉中沉着一片孤月。

秋来桐暂落,春至桃还发。

山上的桃花到了春天还要开放,梧桐渐渐在秋风中落叶。

路远人罕窥,谁能见清澈?

可惜这里路远人迹罕至,谁能见到这古井之水依然清澈?

慈姥竹

野竹攒石生,含烟映江岛。

翠色落波深,虚声带寒早。

那翠色的落影使江波澄绿,虚声中使人感到寒冷来得太早。

龙吟曾未听,凤曲吹应好。

竹制箫管能吹出龙吟的声音我未曾听到,但制成笛子吹出的凤曲应当更好。

不学蒲柳凋,贞心常自保。

希望你不要学蒲柳的早凋,而要保持自己的坚贞节操。

望夫山

颙望临碧空,怨情感离别。

江草不知愁,岩花但争发。

江草不知道愁苦,岩间的花儿只管斗艳争红。

云山万重隔,音信千里绝。

远征的夫婿相隔千山万重,千里音信实难相通。

春去秋复来,相思几时歇?

春去秋来的年复一年,这苦苦的相思何时了终?

牛渚矶

绝壁临巨川,连峰势相向。

乱石流洑间,回波自成浪。

乱石突兀于伏流之间,回波相激自成巨浪。

但惊群木秀,莫测精灵状。

我惊奇那林木的葱笼秀异,而不敢测知水下精灵的形状。

更听猿夜啼,忧心醉江上。

更有那夜间的山猿啼叫,使我忧心忡忡像醉在江上。

灵墟山

丁令辞世人,拂衣向仙路。

伏炼九丹成,方随五云去。

潜身炼成了九丹,方随着彩云而去。

松萝蔽幽洞,桃杏深隐处。

今日这里的松树藤萝已掩蔽了修炼的幽深山洞,长年荒寂,桃杏已隐入在丛木深处。

不知曾化鹤,辽海归几度?

不知他成仙化鹤以后,往来于辽东与灵墟山之间有了几度?

天门山

迥出江上山,双峰自相对。

岸映松色寒,石分浪花碎。

江岸掩映在松色中显出了寒意,巨石将江浪激成花一样碎。

参差远天际,缥缈晴霞外。

天边的群山参差起伏,缥缈立于晚霞外围。

落日舟去遥,回首沉青霭。

航船随着落日远去,四看山色苍苍,如同沉于一片青霭。
展开
收起

姑孰十咏注解

1
云:博望、梁山,东西隔江,相对如门,相去数里,谓之天门。

作者简介

作者简介
李白

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

  • 《望天门山》
    天门中断楚江开,碧水东流至此回。
    两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
  • 《秋登宣城谢眺北楼》
    江城如画里,山晓望晴空。
    两水夹明镜,双桥落彩虹。
    人烟寒橘柚,秋色老梧桐。
    谁念北楼上,临风怀谢公。
  • 《赠汪伦》
    李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
    桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
  • 《早发白帝城》
    朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
    两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。
  • 《独坐敬亭山》
    众鸟高飞尽,孤云独去闲。
    相看两不厌,只有敬亭山。

猜你喜欢

  • 《送大理封主簿五郎亲事不合却赴通州主簿前阆…亲事遂停》
    杜甫杜甫〔唐代〕
    禁脔去东床,趋庭赴北堂。
    风波空远涉,琴瑟几虚张。
    渥水出骐骥,昆山生凤凰。
    两家诚款款,中道许苍苍。
    颇谓秦晋匹,从来王谢郎。
    青春动才调,白首缺辉光。
    玉润终孤立,珠明得暗藏。
    馀寒折花卉,恨别满江乡。
  • 《相和歌辞·大堤曲》
    杨巨源杨巨源〔唐代〕
    二八婵娟大堤女,开炉相对依江渚。
    待客登楼向水看,邀郎卷幔临花语。
    细雨蒙蒙湿芰荷,巴东商侣挂帆多。
    自传芳酒涴红袖,谁调妍妆回翠蛾。
    珍簟华灯夕阳后,当炉理瑟矜纤手。
    月落星微五鼓声,春风摇荡窗前柳。
    岁岁逢迎沙岸间,北人多识绿云鬟。
    无端嫁与五陵少,离别烟波伤玉颜。
  • 《秋宿洞庭》
    周贺周贺〔唐代〕
    洞庭初叶下,旅客不胜愁。
    明月天涯夜,青山江上秋。
    一官成白首,万里寄沧洲。
    只被浮名系,宁无愧海鸥。
  • 《唐大飨拜洛乐章·昭和》
    武则天武则天〔唐代〕
    九玄眷命,三圣基隆。
    奉成先旨,明台毕功。
    宗祀展敬,冀表深衷。
    永昌帝业,式播淳风。
  • 《萤·空庭夜未央》
    罗隐罗隐〔唐代〕
    空庭夜未央,点点度西墙。
    抱影何微细,乘时忽发扬。
    不思因腐草,便拟倚孤光。
    若道能通照,车公业肯长。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育