back_img

鲁东门观刈蒲

[唐代]李白

鲁国寒事早,初霜刈渚蒲。
挥镰若转月,拂水生连珠。
此草最可珍,何必贵龙须。
织作玉床席,欣承清夜娱。
罗衣能再拂,不畏素尘芜。

鲁东门观刈蒲译文

鲁国寒事早,初霜刈渚蒲。

鲁国的秋天来得早,初霜时便开始割蒲。

挥镰若转月,拂水生蒲珠。

挥镰就好象转动弯月,掠过水面生起串串蒲珠。

此草最可珍,何必贵龙须,

蒲草最可珍贵,何必看重那龙须草?

织作玉床席,欣承清夜娱。

织成草席铺上玉床,清静的夜晚躺在上面多么欢娱。

罗衣能再拂,不畏素尘芜。

罗衣能够再次拂扫,不必担心会蹲上尘土。

鲁东门观刈蒲注解

1
寒事:指秋冬的物候,寒冷时节。
2
刈渚蒲:割水边的香蒲草。割取。水中小洲。香蒲,水生草本植物,嫩芽可供食用。古谓之刈钩。因形曲如钩,故名。
3
转月:因镰刀弯如新月,故挥动镰刀如“转月”。
4
连珠:溅起的水滴像连串的珍珠,喻浪沫。
5
龙须:龙须草,多年生水生草本,茎可织席等,多为帝王豪贵之家所用。
6
欣承清夜娱:是说夜间睡在蒲席之上感到清凉适意。
7
罗衣:轻而薄的丝绸衣服。
8
能再拂:可以反复拂拭。言蒲席光滑平贴。
9
素尘:聚积的灰尘。
10
芜:杂乱。
展开
收起

鲁东门观刈蒲赏析

“鲁国寒事早,初霜刈渚蒲”用铺叙手法描绘出一幅秋寒已至、初霜割蒲的农人劳作景致,“寒事”、“初霜”点明主旨,秋寒的物候时节,交代“刈渚蒲”事件的起因及背景,字里间处处充溢着高寒、肃杀之氛围。

“挥镰若转月,拂水生连珠”运用比喻手法,贴切自然,把“挥镰”、“拂水”渲染成“转月”、“连珠”,间接描写出鲁东门外深秋割蒲草的“挥镰”“拂水”劳动场面,意在歌颂农民的辛勤劳动变废为宝,创造了财富。为下文称赞“蒲草”作铺垫。

“此草最可珍,何必贵龙须”生动形象地以夸张手法,赞美蒲草比帝王豪贵之家所用的“龙须”更可贵,表达出诗人对蒲草的可贵有独特的见解。

“织作玉床席,欣承清夜娱”承接上文,讲述诗人对蒲草“最可珍”的作用,勾勒出一幅蒲草织作玉床席、清静夜晚躺欢娱的景致,侧面烘托出农人刈蒲以作编织之用,点明题旨,紧扣诗题“鲁东门观刈蒲”,陈述了诗人见农人刈蒲的纪实。

“罗衣能再拂,不畏素尘芜”借用谢脁《咏席》诗:“但愿罗衣拂,无使素尘弥。”讲述出所咏之蒲草的品性,“不畏”、“素尘”更显得蒲草高洁纯净、“最可珍”。

这首诗生动形象地描写了鲁东门外农家深秋割蒲的劳动场景,并以夸张手法,赞美了蒲草的可贵与作用。在诗人笔下,蒲草经过农户的辛勤劳动变废为宝,妙笔生花,富有浪漫色彩。刈蒲时“挥镰”、“拂水”的比喻,透露着诗人对农事劳作的喜爱,是丽句;“此草最可珍,何必贵龙须。”则是警策之句,似有评击上层贵族奢华放纵、穷奢极侈,表达出诗人对国家安危的忧虑和对民生疾苦的关怀。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
李白

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

  • 《望天门山》
    天门中断楚江开,碧水东流至此回。
    两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
  • 《秋登宣城谢眺北楼》
    江城如画里,山晓望晴空。
    两水夹明镜,双桥落彩虹。
    人烟寒橘柚,秋色老梧桐。
    谁念北楼上,临风怀谢公。
  • 《赠汪伦》
    李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
    桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
  • 《早发白帝城》
    朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
    两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。
  • 《独坐敬亭山》
    众鸟高飞尽,孤云独去闲。
    相看两不厌,只有敬亭山。

猜你喜欢

  • 《梁·分宫女》
    孙元晏孙元晏〔唐代〕
    涤荡齐宫法令新,分张宫女二千人。
    可怜无限如花貌,重见世间桃李春。
  • 《奉赠卢五丈参谋(琚)》
    杜甫杜甫〔唐代〕
    恭惟同自出,妙选异高标。
    入幕知孙楚,披襟得郑侨。
    丈人藉才地,门阀冠云霄。
    老矣逢迎拙,相于契托饶。
    赐钱倾府待,争米驻船遥。
    邻好艰难薄,氓心杼轴焦。
    客星空伴使,寒水不成潮。
    素发干垂领,银章破在腰。
    说诗能累夜,醉酒或连朝。
    藻翰惟牵率,湖山合动摇。
    时清非造次,兴尽却萧条。
    天子多恩泽,苍生转寂寥。
    休传鹿是马,莫信鵩如鸮.未解依依袂,还斟泛泛瓢。
    流年疲蟋蟀,体物幸鹪鹩。
    辜负沧洲愿,谁云晚见招。
  • 《夜宴虢县张明府宅逢宇文评事》
    李端李端〔唐代〕
    虢田留古宅,入夜足秋风。
    月影来窗里,灯光落水中。
    征诗逢谢客,饮酒得陶公。
    更爱疏篱下,繁霜湿菊丛。
  • 《春中喜王九相寻》
    孟浩然孟浩然〔唐代〕
    二月湖水清,家家春鸟鸣。
    林花扫更落,径草踏还生。
    酒伴来相命,开尊共解酲。
    当杯已入手,歌妓莫停声。
  • 《江州赴忠州,至江陵已来,舟中示舍弟五十韵》
    白居易白居易〔唐代〕
    昔作咸秦客,常思江海行。
    今来仍尽室,此去又专城。
    典午犹为幸,分忧固是荣。
    簈星州乘送,艛艓驿船迎。
    共载皆妻子,同游即弟兄。
    宁辞浪迹远,且贵赏心并。
    云展帆高挂,飙驰棹迅征。
    溯流从汉浦,循路转荆衡。
    山逐时移色,江随地改名。
    风光近东早,水木向南清。
    夏口烟孤起,湘川雨半晴。
    日煎红浪沸,月射白砂明。
    北渚寒留雁,南枝暖待莺。
    骈朱桃露萼,点翠柳含萌。
    亥市鱼盐聚,神林鼓笛鸣。
    壶浆椒叶气,歌曲竹枝声。
    系缆怜沙静,垂纶爱岸平。
    水餐红粒稻,野茹紫花菁。
    瓯泛茶如乳,台粘酒似饧。
    脍长抽锦缕,藕脆削琼英。
    容易来千里,斯须进一程。
    未曾劳气力,渐觉有心情。
    卧稳添春睡,行迟带酒酲。
    忽愁牵世网,便欲濯尘缨。
    早接文场战,曾争翰苑盟。
    掉头称俊造,翘足取公卿。
    且昧随时义,徒输报国诚。
    众排恩易失,偏压势先倾。
    虎尾忧危切,鸿毛性命轻。
    烛蛾谁救活,蚕茧自缠萦。
    敛手辞双阙,回眸望两京。
    长沙抛贾谊,漳浦卧刘桢。
    鶗鴂鸣还歇,蟾蜍破又盈。
    年光同激箭,乡思极摇旌。
    潦倒亲知笑,衰羸旧识惊。
    乌头因感白,鱼尾为劳赪. 剑学将何用,丹烧竟不成。
    孤舟萍一叶,双鬓雪千茎。
    老见人情尽,闲思物理精。
    如汤探冷热,似博斗输赢。
    险路应须避,迷途莫共争。
    此心知止足,何物要经营。
    玉向泥中洁,松经雪后贞。
    无妨隐朝市,不必谢寰瀛。
    但在前非悟,期无后患婴。
    多知非景福,少语是元亨。
    晦即全身药,明为伐性兵。
    昏昏随世俗,蠢蠢学黎甿. 鸟以能言cm,龟缘入梦烹。
    知之一何晚,犹足保馀生。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育