back_img

安州应城玉女汤作(《荆州记》云有玉女乘车投此泉)

[唐代]李白

神女殁幽境,汤池流大川。
阴阳结炎炭,造化开灵泉。
地底烁朱火,沙傍歊素烟。
沸珠跃明月,皎镜函空天。
气浮兰芳满,色涨桃花然。
精览万殊入,潜行七泽连。
愈疾功莫尚,变盈道乃全。
濯濯气清泚,晞发弄潺湲。
散下楚王国,分浇宋玉田。
可以奉巡幸,奈何隔穷偏。
独随朝宗水,赴海输微涓。

安州应城玉女汤作(《荆州记》云有玉女乘车投此泉)译文

神女殁幽境,汤池流大川。

仙女仙逝于此幽谧风景之地,化为温泉象大河一样流淌。

阴阳结炎炭,造化开灵泉。

阴阳之气在此激荡,如同炭火熊熊燃烧,神工鬼斧造化出这温泉。

地底烁朱火,沙旁歊素烟。

地底下一定奔涌着烈火,沙丘傍边弥漫着白色的雾气。

沸珠跃明月,皎镜涵空天。

翻腾的水池如同明月一样皎洁,好象天空悬挂的明镜。

气浮兰芳满,色涨桃花然。

人浮在水中鼻内充满了兰花的芳香,脸色热得好象三月的桃花艳丽欲燃。

精览万殊入,潜行七泽连。

温泉水中萃集了万物精华,温泉水在地下与五湖七泽相通连。

愈疾功莫尚,变盈道乃全。

这温泉水治疗疾病的功能无与伦比,日月盈亏全按照天道而行。

濯缨掬清泚,晞发弄潺湲。

水清清啊清气氛氲,热气腾啊头发迅速可干。

散下楚王国,分浇宋玉田。

流淌在古楚国的流域,还可以浇灌宋玉家的稻田。

可以奉巡幸,奈何隔穷偏。

就是让皇帝来泡泡这里温泉也是不错的,可惜地处穷山僻壤离长安太远。

独随朝宗水,赴海输微涓。

温泉水只好跟随大流,奔赴到海,尽忠尽心,以微薄之心力。
展开
收起

作者简介

作者简介
李白

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

  • 《望天门山》
    天门中断楚江开,碧水东流至此回。
    两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
  • 《秋登宣城谢眺北楼》
    江城如画里,山晓望晴空。
    两水夹明镜,双桥落彩虹。
    人烟寒橘柚,秋色老梧桐。
    谁念北楼上,临风怀谢公。
  • 《赠汪伦》
    李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
    桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
  • 《早发白帝城》
    朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
    两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。
  • 《独坐敬亭山》
    众鸟高飞尽,孤云独去闲。
    相看两不厌,只有敬亭山。

猜你喜欢

  • 《登高咏菊尽(一作李山甫诗)》
    罗隐罗隐〔唐代〕
    篱畔霜前偶得存,苦教迟晚避兰荪。
    能销造化几多力,不受阳和一点恩。
    生处岂容依玉砌,要时还许上金樽。
    陶公没后无知己,露滴幽丛见泪痕。
  • 《崔十六少府摄伊阳以诗及书见投因酬三十韵》
    韩愈韩愈〔唐代〕
    崔君初来时,相识颇未惯。
    但闻赤县尉,不比博士慢。
    赁屋得连墙,往来忻莫间。
    我时亦新居,触事苦难办。
    蔬飧要同吃,破袄请来绽。
    谓言安堵后,贷借更何患。
    不知孤遗多,举族仰薄宦。
    有时未朝餐,得米日已晏。
    隔墙闻讙呼,众口极鹅雁。
    前计顿乖张,居然见真赝。
    娇儿好眉眼,袴脚冻两骭。
    捧书随诸兄,累累两角丱。
    冬惟茹寒齑,秋始识瓜瓣。
    问之不言饥,饫若厌刍豢。
    才名三十年,久合居给谏。
    白头趋走里,闭口绝谤讪。
    府公旧同袍,拔擢宰山涧。
    寄诗杂诙俳,有类说鹏鷃。
    上言酒味酸,冬衣竟未擐。
    下言人吏稀,惟足彪与虥。
    又言致猪鹿,此语乃善幻。
    三年国子师,肠肚习藜苋。
    况住洛之涯,鲂鳟可罩汕。
    肯效屠门嚼,久嫌弋者篡。
    谋拙日焦拳,活计似锄刬。
    男寒涩诗书,妻瘦剩腰襻。
    为官不事职,厥罪在欺谩。
    行当自劾去,渔钓老葭薍。
    岁穷寒气骄,冰雪滑磴栈。
    音问难屡通,何由觌清盼。
  • 《有所思》
    李贺李贺〔唐代〕
    去年陌上歌离曲,今日君书远游蜀。
    帘外花开二月风, 台前泪滴千行竹。
    琴心与妾肠,此夜断还续。
    想君白马悬雕弓,世间何处无春风。
    君心未肯镇如石, 妾颜不久如花红。
    夜残高碧横长河,河上无梁空白波。
    西风未起悲龙梭,年年织素攒双蛾。
    江山迢递无休绝, 泪眼看灯乍明灭。
    自从孤馆深锁窗,桂花几度圆还缺。
    鸦鸦向晓鸣森木,风过池塘响丛玉。
    白日萧条梦不成, 桥南更问仙人卜。
  • 《寿春节进大蜀皇帝》
    贯休贯休〔唐代〕
    上玄大帝降坤维,箕尾为臣副圣期。
    岂比赤光盈室日,全同白象下天时。
    文经武纬包三古,日角龙颜遏四夷。
    今日降神天上会,愿将天福比须弥。
  • 《隋门贺若弼》
    周昙周昙〔唐代〕
    破敌将军意气豪,请除倾国斩妖娆。
    红绡忍染娇春雪,瞪目看行切玉刀。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育