back_img

送王十五判官扶侍还黔中(得开字)

[唐代]杜甫

大家东征逐子回,风生洲渚锦帆开。
青青竹笋迎船出, 日日江鱼入馔来。
离别不堪无限意,艰危深仗济时才。
黔阳信使应稀少,莫怪频频劝酒杯。

送王十五判官扶侍还黔中(得开字)译文

送王十五判官扶侍还黔中(得开字)翻译

黄鹤依旧次,编在广德元年夏作。【顾注】王判官,本黔阳人,而宦于蜀者,时奉母归养,故作诗以送之。《唐书》:黔州黔中郡,属江南西道,本三国 吴黔阳郡,周为黔州,贞观四年,置都督府。 王应麟云:黔中,汉改为武陵郡,今鼎、沣、浱、沅、黔州之地。《一统志》:今为辰州府地。

大家东征逐子回①,风生洲渚绵帆开。青青竹笋迎船出②,日日江鱼入馔来③。离别不堪无限意,艰危深仗济时才④。黔阳信使应稀少⑤,莫怪频频劝酒杯。

(上四王归养,下四送还黔,大家同回,提明扶侍。风生洲渚,还舟之景。竹笋江鱼,舟中供母。临别而叹时危,以其才堪济蜀也。频劝酒杯,欲别不忍之意。)

①【朱注】曹大家《东征赋》:“维永初之有七兮,余随子乎东征。”逐子,即随子义也。【顾注】妇人三从,其一从子。逐即从义。杨用修因古乐府有一母将九雏,欲改逐为将。将子,领子也。泽州陈冢宰注:依赋直当作随子。②《楚国先贤传》:孟宗最孝,母好食笋,冬月无之,宗入林中哀号,笋为之生。 庾信《春赋》:“新芽竹笋。”③《东观汉记》:姜诗与妇佣作养母,母好饮江水,嗜鱼鲙,俄而涌泉舍侧,味如江水,每旦出双鲤鱼。【钱笺】韩子苍作白白。吴曾《漫录》作日日。据传言每旦,当以日日为是。按:日日对青青,乃借对法。前诗双峰寂寂对万竹青青,亦不拘于青白作配也。④ 薛道衡诗:“幸逢为善乐,须降济时才。”⑤吴祗诗:“玉关信使断。” 杨慎曰:杜诗“青青竹笋迎船出,白白江鱼入馔来”,用孟宗、姜诗事。韦苏州《送人省观》诗云:“沃野收红稻,长江钓白鱼。”又云:“洞庭摘朱果,松江献白鳞。”然杜不如韦句之雅。青青自好,白白近俗,有似童谣“白白一群鹅”之句矣。

朱瀚曰:首句逐字无出,次句可入元人院本,三四竟是吴歌,而用事亦俗。五句无聊之极,六句上文不接,但剿袭“安危须仗出群材”句耳。七八浅易,又似酒肆主人声口。
-----------仇兆鳌《杜诗详注》-----------
展开
收起

作者简介

作者简介
杜甫

杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  • 《春望》
    国破山河在,城春草木深。
    感时花溅泪,恨别鸟惊心。
    烽火连三月,家书抵万金。
    白头搔更短,浑欲不胜簪。
  • 《闻官军收河南河北》
    剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。
    却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
    白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
    即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
  • 《江南逢李龟年》
    岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。
    正是江南好风景,落花时节又逢君。
  • 《恨别》
    洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。
    草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。
    思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。
    闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。
  • 《古柏行》
    孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。
    霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。
    君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。
    云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。
    忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。
    崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青户牖空。
    落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。
    扶持自是神明力,正直原因造化功。
    大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。
    不露文章世已惊,未辞翦伐谁能送。
    苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。
    志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用。

猜你喜欢

  • 《旧游》
    杜牧杜牧〔唐代〕
    闲吟芍药诗,惆望久嚬眉。
    盼眄回眸远,纤衫整髻迟。
    重寻春昼梦,笑把浅花枝。
    小市长陵住,非郎谁得知。
  • 《劝善吟》
    孟郊孟郊〔唐代〕
    瘦郭有志气,相哀老龙钟。
    劝我少吟诗,俗窄难尔容。
    一口百味别,况在醉会中。
    四座正当喧,片言何由通。
    顾余昧时调,居止多疏慵。
    见书眼始开,闻乐耳不聪。
    视听互相隔,一身且莫同。
    天疾难自医,诗癖将何攻。
    见君如见书,语善千万重。
    自悲咄咄感,变作烦恼翁。
    烦恼不可欺,古剑涩亦雄。
    知君方少年,少年怀古风。
    藏书拄屋脊,不惜与凡聋。
    我愿拜少年,师之学崇崇。
    从他笑为矫,矫善亦可宗。
  • 《苦寒·四时各平分》
    韩愈韩愈〔唐代〕
    四时各平分,一气不可兼。
    隆寒夺春序,颛顼固不廉。
    太昊弛维纲,畏避但守谦。
    遂令黄泉下,萌牙夭句尖。
    草木不复抽,百味失苦甜。
    凶飙搅宇宙,铓刃甚割砭。
    日月虽云尊,不能活乌蟾。
    羲和送日出,恇怯频窥觇。
    炎帝持祝融,呵嘘不相炎。
    而我当此时,恩光何由沾。
    肌肤生鳞甲,衣被如刀镰。
    气寒鼻莫嗅,血冻指不拈。
    浊醪沸入喉,口角如衔钳。
    将持匕箸食,触指如排签。
    侵炉不觉暖,炽炭屡已添。
    探汤无所益,何况纩与缣。
    虎豹僵穴中,蛟螭死幽潜。
    荧惑丧缠次,六龙冰脱髯。
    芒砀大包内,生类恐尽歼。
    啾啾窗间雀,不知已微纤。
    举头仰天鸣,所愿晷刻淹。
    不如弹射死,却得亲炰燖。
    鸾皇苟不存,尔固不在占。
    其余蠢动俦,俱死谁恩嫌。
    伊我称最灵,不能女覆苫。
    悲哀激愤叹,五藏难安恬。
    中宵倚墙立,淫泪何渐渐。
    天王哀无辜,惠我下顾瞻。
    褰旒去耳纩,调和进梅盐。
    贤能日登御,黜彼傲与憸。
    生风吹死气,豁达如褰帘。
    悬乳零落堕,晨光入前檐。
    雪霜顿销释,土脉膏且黏。
    岂徒兰蕙荣,施及艾与蒹。
    日萼行铄铄,风条坐襜襜。
    天乎苟其能,吾死意亦厌。
  • 《白云歌送刘十六归山》
    李白李白〔唐代〕
    楚山秦山皆白云,白云处处长随君。
    长随君,君入楚山里,云亦随君度湘水。
    湘水上,女衣罗,白云堪卧君早归。
  • 《苑外至龙兴院作》
    储光羲储光羲〔唐代〕
    朝游天苑外,忽见法筵开。
    山势当空出,云阴满地来。
    疏钟清月殿,幽梵静花台。
    日暮香林下,飘飘仙步回。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育