back_img

崔驸马山亭宴集(京城东有崔惠童驸马山池)

[唐代]杜甫

萧史幽栖地,林间蹋凤毛。
洑流何处入,乱石闭门高。
客醉挥金碗,诗成得绣袍。
清秋多宴会,终日困香醪。

崔驸马山亭宴集(京城东有崔惠童驸马山池)译文

崔驸马山亭宴集(京城东有崔惠童驸马山池)翻译

【鹤注】梁氏编在天宝十四载。是年禄山反状已明,七月,遣善将献马,此时上下皆忧,公岂容“终日困香醪”?或是十三秋作。玄宗女晋国公主下嫁 崔惠童,咸宜公主下嫁崔嵩,此驸马乃惠童。惠童京城东有山池。

萧史幽栖地①,林间踏凤毛②。袱流何处入③,乱石闭门高④。客醉挥金碗⑤,诗成得绣袍⑥。清秋多宴会⑦,终日困香醪⑧。

(上四山亭之景,下四宴集之事。萧史,比崔驸马。风毛,谓林间遗迹。时公主盖已逝世矣。流泉洄曲,石势获岑,此正写其幽胜。宾主豪兴,则于下截写出。)

① 鲍照诗:“萧史爱长年。”详见首卷。 江总诗:“独于幽栖地。”张希良曰:杨诚斋《杂记》:萧史。宣王之史官,弄玉之婿。按:自宣王至秦穆公,当襄王之世,更幽、平、桓、庄、僖、惠六王,年且一百七十六,襄王嗣立。萧史非有延年之术,何以婿弄玉耶?诚斋之说甚怪。附识于此。今按:萧史,乃史官,非人名也。所谓弄玉婿者,恐是萧氏后人,世为史官者。若指宣 王时之萧史,岂有年氏三甲之人,可为穆公婿乎?诚斋之说,亦当存疑。②风毛,见首卷。③ 何逊诗:“袱流自洄纠。”洑,洄流也。④诸葛武侯《黄陵庙记》:“乱石排空,惊涛拍岸。”⑤ 宋之问诗:“客醉山月静。”《礼记》:执玉爵者勿挥。注:“不可振去余沥,恐失坠也。”《孔氏志怪》:汉卢充家西有崔少府墓,充与崔女为幽婚,生子,临别赠以金碗并诗,云:“何以赠余亲,金碗可颐儿。”此切崔而用之,并见公主已故。⑥《唐会要》:天授二年,内出绣袍,赐新除都督刺史,比刺绣作山形,绕山勒回文。又延载元年,内出绣袍,赐文武从官三品以上,宰相饰以凤池。尚书饰以对雁,舒襟皆各为回文。《旧唐书》,则天幸洛阳龙门,令从官赋诗,先成者以锦袍赐之。⑦《晋书·山简传》:“燕会之日。”⑧ 庾信诗:“香醪酌美酒,枯蚌藉兰肴。”《易》:“困于酒食。”
-----------仇兆鳌《杜诗详注》-----------
展开
收起

作者简介

作者简介
杜甫

杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  • 《春望》
    国破山河在,城春草木深。
    感时花溅泪,恨别鸟惊心。
    烽火连三月,家书抵万金。
    白头搔更短,浑欲不胜簪。
  • 《闻官军收河南河北》
    剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。
    却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
    白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
    即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
  • 《江南逢李龟年》
    岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。
    正是江南好风景,落花时节又逢君。
  • 《恨别》
    洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。
    草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。
    思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。
    闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。
  • 《古柏行》
    孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。
    霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。
    君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。
    云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。
    忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。
    崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青户牖空。
    落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。
    扶持自是神明力,正直原因造化功。
    大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。
    不露文章世已惊,未辞翦伐谁能送。
    苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。
    志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用。

猜你喜欢

  • 《题秦女楼》
    刘沧〔唐代〕
    珠翠香销鸳瓦堕,神仙曾向此中游。
    青楼月色桂花冷,碧落箫声云叶愁。
    杳杳蓬莱人不见,苍苍苔藓路空留。
    一从凤去千年后,迢递岐山水石秋。
  • 《始忝四座奏状闻荐蒙恩授官旋进歌诗延英宣》
    李群玉李群玉〔唐代〕
    两鬓有二毛,光阴流浪中。
    形骸日土木,志气随云风。
    冥默楚江畔,萧条林巷空。
    幽鸟事翔翥,敛翼依蒿蓬。
    一饭五放箸,愀然念途穷。
    孟门在步武,所向何由通。
    只征大易言,物否不可终。
    庶期白雪调,一奏惊凡聋。
    昨忝丞相召,扬鞭指冥鸿。
    姓名挂丹诏,文句飞天聪。
    解薜龙凤署,怀铅兰桂丛。
    声名仰闻见,烟汉陪高踪。
    峨峨群玉山,肃肃紫殿东。
    神飙泛钟漏,佳气浮筠松。
    自顾瑉玞璞,何缘侣圭琮。
    群贤垂重价,省已增磨砻。
    天子栖穆清,三台付夔龙。
    九霄降雨露,万国望时雍。
    巍巍致君期,勋华将比崇。
    承天四柱石,嶷若窥衡嵩。
    日见帝道升,谋猷垂景钟。
    寰瀛纳寿域,翔泳皆冲融。
    百神俨云亭,伫将告成功。
    吾徒事文藻,骧首歌登封。
  • 《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》
    孙佺孙佺〔唐代〕
    应节萸房满,初寒菊圃新。
    龙旗焕辰极,凤驾俨香闉。
    莲井偏宜夏,梅梁更若春。
    一忻陪雁塔,还似得天身。
  • 《许州旌节到作》
    薛能〔唐代〕
    两地旌旗拥一身,半缘伤旧半荣新。
    州人若忆将军面,写取雕堂报国真。
  • 《别李浦之京》
    王昌龄王昌龄〔唐代〕
    故园今在灞陵西,江畔逢君醉不迷。
    小弟邻庄尚渔猎,一封书寄数行啼。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育