back_img

青丝(青丝白马,用侯景事,以比仆固怀恩)

[唐代]杜甫

青丝白马谁家子,粗豪且逐风尘起。
不闻汉主放妃嫔, 近静潼关扫蜂蚁。
殿前兵马破汝时,十月即为齑粉期。
未如面缚归金阙,万一皇恩下玉墀。

青丝(青丝白马,用侯景事,以比仆固怀恩)译文

青丝(青丝白马,用侯景事,以比仆固怀恩)翻译

朱氏编在永泰元年。鹤曰:此诗言仆固怀恩之乱也。【钱笺】广德二年二月,怀恩谋取太原,其子场进围榆次。十月,怀恩与回纥、吐蕃进逼奉天。永泰元年九月,又诱回纥、吐蕃、吐谷浑、党项、奴刺俱入寇。是时怀恩承吐蕃入犯之后,阻兵犯顺,故曰“粗豪且逐风尘起”也。上初遣裴遵庆诣怀恩,讽令入朝,又下诏称其勋劳,许以但当诣阙,更勿有疑,而怀恩皆不从,故曰“不如面缚归金阙,万一皇恩下玉墀”也。

青丝白马谁家子①,粗豪且逐风尘起。不闻汉主放妃嫔②,近静潼关扫蜂蚁③。殿前兵马破汝时④,十月即为虀粉期⑤。不如面缚归金阙,万一皇恩下玉墀⑥。

(此侍讽仆固怀恩也。首以侯景之乱,比其犯顺。放妃嫔,颂主德也。静潼关,扬国威也。下则料其败亡,而劝之归正。【朱注】永泰元年九月,怀恩死于鸣沙,虀粉之言验矣。)

①《南史·侯景传》:大同中,童谣曰:“青丝白马寿阳来。”②《前汉书》:文帝十二年,出惠帝后宫美人,令得嫁。又,文帝遗诏,归夫人以下至少使。又,成、哀、平帝皆出宫人腾妾。【朱注】《旧唐书》永泰元年二月,内出宫女千人,品官六百人,守洛阳宫,此与肃宗收京即放宫女三千,皆盛德事,故借汉主为言。不闻,谓岂不闻乎。《钱笺》据董逌跋崇徽公主手痕碑,怀恩入回纥,没其家入后宫。大历四年,以其女为崇徽公主,嫁吐善。不闻放妃嫔,疑指此事。③《唐书》:吐蕃陷长安,径州刺史高晖为乡导。吐蕃遁。帅三百骁骑东走。潼关守将李日越擒而杀之。 蔡琰《胡茄》:“聚如蜂蚁。”④殿前兵马,谓神策军也。兵志云:广德元年,代宗幸陕,鱼朝恩举神策军迎扈、后以军归禁中,自将之。永泰元年,又以禅策军屯苑中,自是寖盛,分为左右厢,势居北军右,数出征伐有功。⑤《庄子》:“使宋王而寤,子为虀粉矣。”⑥《史记》:“微子造军门,肉袒面缚。”注:“面缚者,缚手于背,面向前也。”金阙玉墀,注见五卷。 曹植《责躬诗》:“皇恩过隆。”
-----------仇兆鳌《杜诗详注》-----------
展开
收起

作者简介

作者简介
杜甫

杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  • 《春望》
    国破山河在,城春草木深。
    感时花溅泪,恨别鸟惊心。
    烽火连三月,家书抵万金。
    白头搔更短,浑欲不胜簪。
  • 《闻官军收河南河北》
    剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。
    却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
    白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
    即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
  • 《江南逢李龟年》
    岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。
    正是江南好风景,落花时节又逢君。
  • 《恨别》
    洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。
    草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。
    思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。
    闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。
  • 《古柏行》
    孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。
    霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。
    君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。
    云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。
    忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。
    崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青户牖空。
    落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。
    扶持自是神明力,正直原因造化功。
    大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。
    不露文章世已惊,未辞翦伐谁能送。
    苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。
    志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用。

猜你喜欢

  • 《奉和袭美太湖诗二十首·以毛公泉献大谏清河》
    陆龟蒙陆龟蒙〔唐代〕
    先生炼飞精,羽化成翩翻。
    荒坛与古甃,隐轸清泠存。
    四面蹙山骨,中心含月魂。
    除非紫水脉,即是金沙源。
    香实洒桂蕊,甘惟渍云根。
    向来探幽人,酌罢祛蒙昏。
    况公珪璋质,近处谏诤垣。
    又闻虚静姿,早挂冰雪痕。
    君对瑶华味,重献兰薰言。
    当应涤烦暑,朗咏翚飞轩。
    我愿得一掬,攀天叫重阍。
    霏霏散为雨,用以移焦原。
  • 《奉天酬别郑谏议云逵、卢拾遗景亮见别之作》
    戴叔伦戴叔伦〔唐代〕
    巨孽盗都城,传闻天下惊。
    陪臣九江畔,走马来赴难。
    伏奏见龙颜,旋持手诏还。
    单车不可驻,朱槛未遑攀。
    故人出相饯,共悲行路难。
    临岐荷赠言,对酒独伤魂。
    世故山川险,忧多思虑昏。
    重阴蔽芳月,叠岭明旧雪。
    泥积辙更深,木冰花不发。
    郑君间世贤,忠孝乃双全。
    大义弃妻子,至淳易生死。
    知心三四人,越境千馀里。
    骏马帐前发,惊尘路傍起。
    楼头俯首看,莫敢相留止。
    拜阙奏良图,留中沃圣谟。
    洗兵救卫郡,诱敌讨幽都。
    名亚典属国,良选谏大夫。
    从容九霄上,谈笑授阴符。
    卢生富才术,特立居近密。
    采掇献吾君,朝廷视听新。
    宽饶狂自比,汲黯直为邻。
    就列继三事,主文当七人。
    可怜长守道,不觉五逢春。
    昔去城南陌,各为天际客。
    关河烟雾深,寸步音尘隔。
    羁旅忽相遇,别离又兹夕。
    前悲涕未干,后喜心已戚。
    而我方老大,颇为风眩迫。
    夫君并少年,何尔鬓须白。
    惆怅语不尽,裴回情转剧。
    一尊自共持,以慰长相忆。
  • 《道州酬送何山人之容州》
    吕温吕温〔唐代〕
    匣有青萍筒有书,何门不可曳长裾。
    应须定取真知者,遣对明君说子虚。
  • 《山中逢道士云公》
    孟浩然孟浩然〔唐代〕
    春余草木繁,耕种满田园。
    酌酒聊自劝,农夫安与言。
    忽闻荆山子,时出桃花源。
    采樵过北谷,卖药来西村。
    村烟日云夕,榛路有归客。
    杖策前相逢,沂然是畴昔。
    邂逅欢觏止,殷勤叙离隔。
    谓予搏扶桑,轻举振六翮。
    奈何偶昌运,独见遗草泽。
    既笑接舆狂,仍怜孔丘厄。
    物情趋势利,吾道贵闲寂。
    偃息西山下,门庭罕人迹。
    何时还清溪,从尔炼丹液。
  • 《黄莺·一种为春禽》
    贯休贯休〔唐代〕
    一种为春禽,花中开羽翼。
    如何此鸟身,便是黄金色。
    黄金色,若逢竹实终不食。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育