back_img

营州歌

[唐代]高適

营州少年厌原野,狐裘蒙茸猎城下。
虏酒千钟不醉人,胡儿十岁能骑马。

营州歌译文

营州少年厌原野,狐裘蒙茸猎城下。

营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。

虏酒千钟不醉人,胡儿十岁能骑马。

他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。

营州歌注解

1
营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
2
厌:同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
3
狐裘:用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
4
蒙茸:裘毛纷乱的样子。“茸”通“戎”。
5
城下:郊野。
6
虏酒:指营州当地出产的酒。
7
千钟:极言其多;钟,酒器。
8
胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
展开
收起

营州歌赏析

唐代东北边塞营州,原野丛林,水草丰盛,各族杂居,牧猎为生,习尚崇武,风俗犷放。高适这首绝句有似风情速写,富有边塞生活情趣。

从中原的文化观念看,穿着毛茸茸的狐皮袍子在城镇附近的原野上打猎,似乎简直是粗野的儿戏,而在营州,这些却是日常生活,反映了地方风尚。生活在这里的汉、胡各族少年,自幼熏陶于牧猎骑射之风,养就了好酒豪饮的习惯,练成了驭马驰骋的本领。即使是边塞城镇的少年,也浸沉于这样的习尚,培育了这样的性情,不禁要在城镇附近就犷放地打起猎来。诗人正是抓住了这似属儿戏的城下打猎活动的特殊现象,看到了边塞少年神往原野的天真可爱的心灵,粗犷豪放的性情,勇敢崇武的精神,感到新鲜,令人兴奋,十分欣赏。诗中少年形象生动鲜明。“狐裘蒙茸”,见其可爱之态:“千钟不醉”,见其豪放之性:“十岁骑马”,见其勇悍之状。这一切又都展示了典型的边塞生活。

这首绝句的艺术特点是构思上即兴寄情,直抒胸臆;表现上白描直抒,笔墨粗放。诗人仿佛一下子就被那城下少年打猎活动吸引住,好像出口成章地赞扬他们生龙活虎的行为和性格,一气呵成,不假思索。它的细节描写如实而有夸张,少年性格典型而有特点。诗人善于抓住生活现象的本质和特征,并能准确而简炼地表现出来,洋溢着生活气息和浓郁的边塞情调。在唐人边塞诗中,这样热情赞美各族人民生活习尚的作品,实在不多,因而这首绝句显得可贵。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
高適

高適[唐代]

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县侯,世称高常侍。 于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。

  • 《酬裴秀才》
    男儿贵得意,何必相知早。
    飘荡与物永,蹉跎觉年老。
    长卿无产业,季子惭妻嫂。
    此事难重陈,未于众人道。
  • 《过卢明府有赠》
    良吏不易得,古人今可传。
    静然本诸己,以此知其贤。
    我行挹高风,羡尔兼少年。
    胸怀豁清夜,史汉如流泉。
    明日复行春,逶迤出郊坛。
    登高见百里,桑野郁芊芊。
    时平俯鹊巢,岁熟多人烟。
    奸猾唯闭户,逃亡归种田。
    回轩自郭南,老幼满马前。
    皆贺蚕农至,而无徭役牵。
    君观黎庶心,抚之诚万全。
    何幸逢大道,愿言烹小鲜。
    能奏明廷主,一试武城弦。
  • 《单父逢邓司仓覆仓库,因而有赠》
    邦牧今坐啸,群贤趋纪纲。
    四人忽不扰,耕者遥相望。
    粲粲府中妙,授词如履霜。
    炎炎伏热时,草木无晶光。
    匹马度睢水,清风何激扬。
    校缗阅帑藏,发廪欣斯箱。
    邂逅得相逢,欢言至夕阳。
    开襟自公馀,载酒登琴堂。
    举杯挹山川,寓目穷毫芒。
    白鸟向田尽,青蝉归路长。
    醉中不惜别,况乃正游梁。
  • 《寄孟五少府》
    秋气落穷巷,离忧兼暮蝉。
    后时已如此,高兴亦徒然。
    知君念淹泊,忆我屡周旋。
    征路见来雁,归人悲远天。
    平生感千里,相望在贞坚。
  • 《和贺兰判官望北海作》
    圣代务平典,輶轩推上才。
    迢遥溟海际,旷望沧波开。
    四牡未遑息,三山安在哉。
    巨鳌不可钓,高浪何崔嵬。
    湛湛朝百谷,茫茫连九垓。
    挹流纳广大,观异增迟回。
    日出见鱼目,月圆知蚌胎。
    迹非想像到,心以精灵猜。
    远色带孤屿,虚声涵殷雷。
    风行越裳贡,水遏天吴灾。
    揽辔隼将击,忘机鸥复来。
    缘情韵骚雅,独立遗尘埃。
    吏道竟殊用,翰林仍忝陪。
    长鸣谢知己,所愧非龙媒。

猜你喜欢

  • 《独立》
    杜甫杜甫〔唐代〕
    空外一鸷鸟,河间双白鸥。
    飘飖搏击便,容易往来游。
    草露亦多湿,蛛丝仍未收。
    天机近人事,独立万端忧。
  • 《初到忠州登东楼,寄万州杨八使君》
    白居易白居易〔唐代〕
    山束邑居窄,峡牵气候偏。
    林峦少平地,雾雨多阴天。
    隐隐煮盐火,漠漠烧畬烟。
    赖此东楼夕,风月时翛然。
    凭轩望所思,目断心涓涓。
    背春有去雁,上水无来船。
    我怀巴东守,本是关西贤。
    平生已不浅,流落重相怜。
    水梗漂万里,笼禽囚五年。
    新恩同雨露,远郡邻山川。
    书信虽往复,封疆徒接连。
    其如美人面,欲见杳无缘。
  • 《秋日早朝(一作秋日候扇)》
    许浑许浑〔唐代〕
    宵衣应待绝更筹,环佩锵锵月下楼。
    井转辘轳千树晓, 锁开阊阖万山秋。
    龙旗尽列趋金殿,雉扇才分见玉旒。
    虚戴铁冠无一事,沧江归去老渔舟。
  • 《早寒江上有怀/早寒有怀/江上思归》
    孟浩然孟浩然〔唐代〕
    木落雁南度,北风江上寒。
    我家襄水曲,遥隔楚云端。
    乡泪客中尽,孤帆天际看。
    迷津欲有问,平海夕漫漫。
  • 《谒汉世祖庙》
    刘希夷刘希夷〔唐代〕
    舂陵气初发,渐台首未传。
    列营百万众,持国十八年。
    运开朱旗后,道合赤符先。
    宛城剑鸣匣,昆阳镝应弦。
    犷兽血涂地,巨人声沸天。
    长驱过北赵,短兵出南燕。
    太守迎门外,王郎死道边。
    升坛九城陌,端拱千秋年。
    朝廷方雀跃,剑珮几联翩。
    至德刑四海,神仪翳九泉。
    宗子行旧邑,恭闻清庙篇。
    君容穆而圣,臣像俨犹贤。
    攒木承危柱,疏萝挂朽椽。
    祠庭巢鸟啄,祭器网虫缘。
    怀古江山在,惟新历数迁。
    空馀今夜月,长似旧时悬。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育