back_img

昼居池上亭独吟

[唐代]刘禹锡

日午树阴正,独吟池上亭。
静看蜂教诲,闲想鹤仪形。
法酒调神气,清琴入性灵。
浩然机已息,几杖复何铭。

昼居池上亭独吟译文

日午树阴正,独吟池上亭。

夏日午后树荫下格外凉爽,独自来到池上的亭中吟诗。

静看蜂教诲,闲想鹤仪形。

静静观看蜜蜂忙碌感到很受教益,退想仙鹤们为何有如此美好的仪形。

法酒调神气,清琴入性灵。

适当的饮写官酝可以调节精神,清正高雅的琴曲可以调养人们的性灵。

浩然机已息,几杖复何铭。

心胸开阔澹荡,毫无意义,当今为几杖作铭文,又有什么意义呢?

昼居池上亭独吟注解

1
教诲:教益。
2
鹤仪形:喻君子的仪形。相传鹤是君子所化。
3
法酒:按官府法定规格所酿造的酒。世称“官酝”。
4
调神气:调节精神。
5
性灵:性情。
6
浩然:形容心胸的开阔和滑荡。
7
机:机会,时机。
8
几杖复何铭:给几、杖作铭文。
展开
收起

昼居池上亭独吟赏析

“日午树阴正,独吟池上亭。”首联两句写出了一个恬静幽雅的环境,借以衬托诗人孤独闲适的情韵。

“静看蜂教诲,闲想鹤仪形。”颔联写诗人的两个动作:看和想。并从所看所想的内容展现出诗人美好的心灵。池边花草丛生,蜜蜂飞舞。他静静看去,感到很受教益。蜜蜂“繁布金房,垒构玉室。咀嚼华滋,酿以为蜜”(郭璞《蜜蜂赋》),一生不曾偷闲;对于敌害,它们群起而攻,万死不辞,临战从不退却。这就引起诗人深沉的思考。诗人积极参加政治革新,并写了大量讽刺权贵的诗篇,这一切都是问心无愧的。但历遭打击,也曾产生过消极退隐的念头。这里“蜂教诲”三字,说明诗人从蜂的勤奋勇敢受到启示。我国古代有“圣人师蜂”的说法。师蜂自励,表现出一种积极的生活态度。这一联出句从“看”字引出,是实写;对句“闲想鹤仪形”则从“想”字着笔,是虚写。相传鹤是君子所化(见《抱朴子》),所以“鹤仪形”也就是君子的仪形。在他另一首《鹤叹》诗里有:“徐引竹间步,远含云外情”两句,就可以想象出“鹤仪形”的神态,及诗人曲折表达的高尚人格。这里以“鹤仪形”为尚,修德至勤,表现了“身闲志不闲”的高尚情操。总的来说,这两句诗抓住蜂的勤劳勇敢和鹤的志趣高尚的属性,构成了鲜明的感性形象,是极耐人寻味的。

“法酒调神气,清琴入性灵”。颈联进一步刻画诗人的自我形象。“法酒”是按照法定规格酿造的酒。古人饮酒,有的纯系纵情享乐,有的是为了消忧,诗人饮酒则是为了“调神气”,即调节精神。这与他在《酬乐天扬州初逢席上见赠》诗中说的“暂凭杯酒长精神”是一致的。下句借清琴以陶冶性灵,寄托自己高洁的情怀。紧承上联仍从“静”、“闲”两字着笔。表面上写得恬淡闲雅,而感情的伏流并不平静。接受“蜂教诲”,应该勤奋工作,勇于为人;取法“鹤仪形”,应该进德修身,心存社稷。但诗人当时已被排挤出朝,无政可从。这种主观与客观的矛盾,使诗人深感苦闷。饮酒、抚琴,既表现了诗人不甘沉沦、在寂寞中力求振拔的精神,又是诗人娱情悦志、排遣愁绪的一种方式。渴望用世与琴酒自娱,从写形的角度来看,是相反的,矛盾的;而从写神的角度来看,又是相成的,统一的。颔联和颈联正是运用相反相成的艺术手法,形神兼备地写出了诗人的美好情操。

“浩然机已息,几杖复何铭?”尾联作达观之语,正好与“鹤仪形”相契合,不失为君子风度。但又以反问句作结,隐隐透出内心的不平。“浩然”是形容心胸的开阔和澹荡。“机”是机心。世人为了争权夺利,机心百出,刘禹锡无意于此,所以说“机已息”。给几、杖作铭文,往往有自警或劝诫之意。“几杖”在这里是偏义词,主要是说“杖”。刘向《杖铭》:“历危乘险,匪杖不行;年耆力竭,匪杖不强;有杖不任,颠跌谁怨?有士不用,害何足言?”此诗末句暗用刘向《杖铭》之意,讽刺朝廷“有士不用”,而又不直接点破,只是说当今为几杖作铭,毫无意义。内心的不平,仅以反语微露而不使泻出,因而诗意就显得更为含蓄了。

展开
收起

作者简介

作者简介
刘禹锡

刘禹锡[唐代]

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

  • 《句》
    晓莺林外千声啭,芳草阶前一尺长。
  • 《句》
    风定花落深一寸,日高蹄鸟度千声。
  • 《酬乐天扬州初逢席上见赠》
    巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。
    怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
    沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
    今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
  • 《秋词》
    山明水净夜来霜,数树深红出浅黄.试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂.
  • 《竹枝》
    两岸山花似雪开,家家春酒满银杯。
    昭君坊中多女伴,永安宫外踏青来。

猜你喜欢

  • 《送职方王郎中吏部刘员外自太原郑相公幕继奉》
    李山甫〔唐代〕
    双凤衔书次第飞,玉皇催促列仙归。
    云开日月临青琐,风卷烟霞上紫微。
    莲影一时空俭府,兰香同处扑尧衣。
    此生长扫朱门者,每向人间梦粉闱。
  • 《春晚闲居寄陈嵩伯》
    贯休贯休〔唐代〕
    春霖闭门久,春色聚庭木。
    一梦辞旧山,四邻有新哭。
    菰蒲生白水,风篁擢纤玉。
    为忆湖上翁,花时独冥目。
  • 《闺怨》
    王昌龄王昌龄〔唐代〕
    闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。
    忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。
  • 《重修香山寺毕,题二十二韵以纪之》
    白居易白居易〔唐代〕
    阙塞龙门口,祇园鹫岭头。
    曾随减劫坏,今遇胜缘修。
    再莹新金刹,重装旧石楼。
    病僧皆引起,忙客亦淹留。
    四望穷沙界,孤标出赡州。
    地图铺洛邑,天柱倚崧丘。
    两面苍苍岸,中心瑟瑟流。
    波翻八滩雪,堰护一潭油。
    台殿朝弥丽,房廊夜更幽。
    千花高下塔,一叶往来舟。
    岫合云初吐,林开雾半收。
    静闻樵子语,远听棹郎讴。
    官散殊无事,身闲甚自由。
    吟来携笔砚,宿去抱衾裯. 霁月当窗白,凉风满簟秋。
    烟香封药灶,泉冷洗茶瓯。
    南祖心应学,西方社可投。
    先宜知止足,次要悟浮休。
    觉路随方乐,迷涂到老愁。
    须除爱名障,莫作恋家囚。
    便合穷年住,何言竟日游。
    可怜终老地,此是我菟裘。
  • 《乐府杂咏六首·月成弦》
    陆龟蒙陆龟蒙〔唐代〕
    孤光照还没,转益伤离别。
    妾若是嫦娥,长圆不教缺。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育