back_img

生查子·元夕戏陈敬叟

[宋代]刘克庄

繁灯夺霁华。
戏鼓侵明发。
物色旧时同,情味中年别。
浅画镜中眉,深拜楼西月。
人散市声收,渐入愁时节。

生查子·元夕戏陈敬叟译文

繁灯夺霁华。戏鼓侵明发。物色旧时同,情味中年别。

元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。

浅画镜中眉,深拜楼西月。人散市声收,渐入愁时节。

像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。

生查子·元夕戏陈敬叟注解

1
霁华:月光皎洁。黎明阳光散开。
2
浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。

生查子·元夕戏陈敬叟赏析

这是一首元宵观灯戏友感怀之佳作,突出中年情怀与往昔的不同,抒写自己中年气衰、叹世事沧桑,和对友人和美夫妻生活的羡慕及自己生活的愁苦。上片写元宵夜晚灯火通明、锣鼓声不决的繁盛景象,景象不改,而自己则已入中年,情味自别,虽旷达如陈敬叟者亦不可免,衬托了作者自己的孤独。“繁灯”两句概说元夕灯光赛过明月,概括了元夕的繁盛,第一句写灯光之多与明亮,第二句写人们彻夜狂欢。形声兼备,概括力极强。三、四句写“物色”依旧,而人近中年,不觉感慨系之,颇有悲凉之感。

下片换头转写闺情,悬想陈敬叟之妻在家画眉拜月,盼夫早归,而陈敬叟却留滞临安,当夜阑人静之时,亦不免愁肠渐生。题中云“戏”,便是指调侃友人夫妻恩爱,反衬自己的寂寞,暗寓着羡慕之情。结尾两句与开头两句相呼应,强化了主题,点出主旨:欢乐时,人们可暂时忘却忧伤,但当欢乐过后,孤寂之感便会重新萦绕心头,突出自己忧愁的心绪,昭示出盛筵必散的哲理,有感伤之味。一个“渐”字,慢慢道出作者委曲幽怨之情。全词层次分明,有真实的人生体验,含蓄有余味。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
刘克庄

刘克庄[宋代]

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

  • 《莺梭》
    掷柳迁乔太有情,交交时作弄机声。
    洛阳三月花如锦,多少工夫织得成。
  • 《北来人》
    试说东都事,添人白发多。
    寝园残石马,废殿泣铜驼。
    胡运占难久,边情听易讹。
    凄凉旧京女,妆髻尚宣和。
  • 《归至武阳渡作》
    夹岸盲风扫楝花,高城已近被云遮。
    遮时留取城西塔,篷底归人要认家。
  • 《贺新郎九日》
    湛湛长空黑,更那堪、斜风细雨,乱愁如织。
    老眼平生空四海,赖有高楼百尺。
    看浩荡、千崖秋色。
    白发书生神州泪,尽凄凉不向牛山滴。
    追往事,去无迹。
    少年自负凌云笔,到而今有时华落尽,满怀萧瑟。
    常恨世人新意少,爱说南朝狂客。
    把破帽年年拈出。
    若对黄花孤负酒,怕黄花也笑人岑寂。
    鸿去北,日西匿。
  • 《郊行》
    一雨饯残热,忻然思杖藜。
    野田沙鹳立,古木庙鸦啼。
    失仆行迷路,逢樵负过溪。
    独游吾有趣,何必问栖栖。

猜你喜欢

  • 《杨梅·孙梅过尽官梅在》
    苏泂苏泂〔宋代〕
    孙梅过尽官梅在,下番杨梅独擅场。
    唤作荔枝元不是,是渠犹着小红裳。
  • 《辇下春怀·一番勒花寒阵过》
    刘弇刘弇〔宋代〕
    一番勒花寒阵过,几竿搓柳日痕流。
    新阡绀幰迢迢去,往事黄昏恰恰愁。
  • 《临江仙》
    和凝〔宋代〕
    海棠香老春江晚,小楼雾縠空濛。
    翠鬟初出绣帘中, 麝烟鸾佩惹蘋风¤ 碾玉钗摇鸂鶒战,雪肌云鬓将融。
    含情遥指碧波东, 越王台殿蓼花红。
    披袍窣地红宫锦,莺语时转轻音。
    碧罗冠子稳犀簪, 凤凰双飐步摇金¤ 肌骨细匀红玉软,脸波微送春心。
    娇羞不肯入鸳衾, 兰膏光里两情深。
  • 《雨霁·今朝晴日照柴扉》
    郭祥正郭祥正〔宋代〕
    今朝晴日照柴扉,即看轻云捲翠微。
    燕子有情归旧栋,柳条牵恨拂征衣。
    故乡书信何时到,瘴地烟岚此处稀。
    白酒一杯聊强饮,物情人事恐相违。
  • 《九日阻雨晚晴》
    陈耆卿陈耆卿〔宋代〕
    秋气重阳故故深,临栏极目一披襟。
    紫萸黄菊常年事,冷雨凄风此日心。
    节物将迎人易老,尘埃追逐我难任。
    笑驱万虑归何有,独自低头课楚吟。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育