back_img

六州歌头·寄稼轩承旨

[宋代]刘过

xīnchéngzhǐ
shíchéngzhǐzhāo
dǒujiǔzhìjiān
fēngjiāng
kuàizāi
bèixiāngshānshì
yuēlínjìng
xiānlǎo
jiàhuí
wèi西
zhèng西
nóngdànzhuānglínjìngtái
èrgōngzhě
jiēdiàotóu
zhīguǎnxiánbēi
báiyúntiānzhúlái
huàzhēngrónglóuguānkāi
àidōng西shuāngjiàn
zònghéngshuǐrào
liǎngfēngnánběi
gāoxiàyúnduī
yuērán
ànxiāngdòng
zhēngshānxiāntànméi
qíng
fǎng访jiàxuānwèiwǎn
qiěpáihuái
查看更多 ∨

六州歌头·寄稼轩承旨译文及注释

①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
④林和靖:林逋,字和靖。
⑤东坡老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。

展开
收起

六州歌头·寄稼轩承旨创作背景

  这首词的立意,据《柽史》载:“嘉泰癸亥岁,改之在中都时,辛稼轩弃疾帅越。闻其名,遣介招之。适以事不及行。作书归辂者,因效辛体《沁园春》一词,并缄往,下笔便逼真。”那么,根据此词的小序和《柽史》记载可知,这首词作于宋宁宗嘉泰三年(1203年),当时辛弃疾担任浙东安抚使,邀请刘过到绍兴府相会,刘过因事无法赴约,便在杭州写了此词以作答复。

六州歌头·寄稼轩承旨赏析

  劈头三句,就是豪放之极的文字。“斗酒彘肩”,用樊哙事。《史记·项羽本纪》载“樊哙见项王,项王赐与斗卮酒与彘肩。”樊哙在鸿门宴上一口气喝了一斗酒,吃了一只整猪腿。凭仗着他的神力与胆气,保护刘邦平安脱险。作者用这个典故,以喻想稼轩招待自己之饮食。他与稼轩皆天下豪士,则宴上所食自与项羽、樊哙相若也。这段文字劈空而来,突兀而起,写得极有性格和气势,真是神来之笔。然而就在这文意奔注直下的时候,却突然来了一个大兜煞。词人被几位古代的文豪勒转了他的车驾,只得回头。笔势陡转,奇而又奇,真是天外奇想,令人无法琢磨。如果说前三句以赴会浙东为一个内容的话,那么第四句以下直至终篇,则以游杭州为另一内容。从章法上讲,它打破了两片的限制,是一种跨片之路,也显示出词人独创一格的匠心和勇气。香山居士为白居易的别号,坡仙就是苏东坡,他们都当过杭州长官,留下了许多名章句。林如靖是宋初高士,梅妻鹤子隐于孤山,诗也作得很好。刘过把这些古代的贤哲扯到一起不是太离奇了么?因为这些古人曾深情地歌咏过这里的山水,实际上与他住已与杭州的湖光山色融为一体。东坡有“若把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”的妙句。白居易也有“一山分作两山门,两寺原从一寺分。东涧水流西涧水,南山云起北山云”(《寄韬光禅师诗》)等讴歌天竺的名篇。而林和靖呢,他结庐孤山,并曾吟唱过“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”的梅花佳句。风景与名人相辅相成,相得益彰,湖光山气增添了人物的逸兴韵致,名人又加深了风景的文化内涵。

  刘过将不同时代的文人放在一起,也体现了词人想象的独创性。刘勰主张“酌奇而不失其真,玩华而不坠其实”,苏轼也说诗“以奇趣为宗,反常合道为趣”。这首词是恢奇的,但并不荒诞。他掇拾珠玉,别出心裁,给读者带来一阵清新的空气,带来一种审美的愉悦。

  刘过的行辈比辛弃疾晚,地位也相差悬殊。但他照样不拘礼数地同这位元老重臣、词坛泰斗呼名道姓,开些玩笑。这种器量胸襟不是那些镂红刻翠、秦楼楚馆的词客所能企及的。洋溢于词中的豪情逸气、雅韵骚心是同他的“天下奇男子”的气质分不开的。俞文豹《吹剑录》云:“此词虽粗而局段高,固可睨视稼轩。视林、白之清致,则东坡所谓淡妆浓抹已不足道。稼轩富贵,焉能凂我哉。”这首词的体制和题材都富有创造性,它大起大落,纵横捭阖,完全解除了格律的拘束,因而显得意象峥嵘,运意恣肆,虽略失之于粗犷,仍不失为一首匠心独运的好词。当然像这样调侃古人、纵心玩世的作品,在当时的词坛上的确是罕见的。难怪岳珂要以“白日见鬼”相讥谑。

展开
收起

作者简介

作者简介
刘过

刘过[宋代]

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

  • 《唐多令》
    芦叶满汀洲,寒沙带浅流。
    二十年重过南楼。
    柳下系船犹未稳,能几日,又中秋。
    黄鹤断矶头,故人曾到否?
    旧江山浑是新愁。
    欲买桂花同载酒,终不似,少年游。
  • 《水调歌头》
    弓剑出榆塞,铅椠上蓬山。
    得之浑不费力,失亦匹如闲。
    未必古人皆是,未必今人俱错,世事沐猴冠。
    老子不分别,内外与中间。
    酒须饮,诗可作,铗休弹。
    人生行乐,何自催得鬓毛斑。
    达则牙旗金甲,穷则蹇驴破帽,莫作两般看。
    世事只如此,自有识鴞鸾。
  • 《水调歌头》
    文采汉机轴,人物晋风流。
    丈夫有此,便可谈笑觅封侯。
    试问湘南水石,今古阅人多矣,曾见此公不。
    名姓出天上,声誉塞南州。
    斩楼兰,擒颉利,志须酬。
    青衫何事,犹在楚尾与吴头。
    闻道长安灞水,尽是三槐风月,好奉板舆游。
    此曲为君寿,为我唤歌喉。
  • 《念奴娇》
    知音者少,算乾坤许大,著身何处。
    直待功成方肯退,何日可寻归路。
    多景楼前,垂虹亭下,一枕眠秋雨。
    虚名相误,十年枉费辛苦。
    不是奏赋明光,上书北阙,无惊人之语。
    我自匆忙天未许,赢得衣裾尘土。
    白壁追欢,黄金买笑,付与君为主。
    莼鲈江上,浩然明日归去。
  • 《念奴娇》
    并肩楼上,小阑干、犹记年时凭处。
    百岁光阴弹指过,消得几番寒暑。
    鹊去桥空,燕飞钗在,不见穿针女。
    老怀凄断,夜凉知共谁诉。
    不管天上人间,秋期月影,两处相思苦。
    闲揭纱窗人未寝,泪眼不曾晴雨。
    花落莲汀,叶喧梧井,孤雁应为侣。
    浩歌而已,一杯长记时序。

猜你喜欢

  • 《哨遍(和陈次贾为寿韵)》
    李曾伯李曾伯〔宋代〕
    大块赋形,皇览揆予,俾尔昌而寿。
    嗟壮游。
    岁月老征裘。
    向秋来、顿如蒲柳。
    桂开又。
    鲈鲙蟹橙正美,故人应忆传杯手。
    想薜荔岩峦,梧桐庭院,当时风景依旧。
    对斜阳、极目倚危楼。
    问一舸、何时过吴头。
    乘下泽车,戴华阳巾,锦衣游昼。
    犹。
    客有名流。
    交情金石襟期厚。
    双湖烟艇里,剑锋紫气冲斗。
    剩妙墨淋漓,清歌发越,未应独步诗千首。
    待挂了衣冠,来寻杖屦,陪君此乐须有。
    到如今、不愿酒泉侯。
    愿生入、玉门早归休。
    任远人、从问安否。
    梁园宾客虽富。
    谁出相如右。
    相逢身健,时平无事,是处溪山明秀。
    与君举斝若为酬。
    有年年、人月长久。
  • 《送周元通昆仲官蜀》
    贺铸贺铸〔宋代〕
    周郎弟兄皆可人,外朗内润连城珍。
    樽酒逢迎记梁宋,联骖行迈度咸秦。
    宝鸡道上冰雪晚,金雁江边梅柳春。
    公暇乐游须念我,青衫白发倦京尘。
  • 《长相思·听莺声》
    徐霖徐霖〔宋代〕
    听莺声。
    惜莺声。
    客里莺声最有情。
    家山何处青。
    问归程。
    数归程。
    行尽长亭又短亭。
    征衫脱未成。
  • 《送成季·想见庭闱日望归》
    韩淲〔宋代〕
    想见庭闱日望归,好催帆影度山霏。
    团栾共颂椒花处,真乐人间是綵衣。
  • 《答释子问诗法》
    艾性夫〔宋代〕
    汝家有子兰,诗体能入选。
    尔后岛可辈,往往以律变。
    选律固无择,语意忌庸浅。
    大音尚和平,至味贵悠远。
    归欤事斯语,妙理千万变。
    欧称九僧今不见,退之拟过红楼院。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育