back_img

柳梢青·七夕

[宋代]刘镇

干鹊收声,湿萤度影,庭院深香。
步月移阴,梳云约翠,人在回廊。
醺醺宿酒残妆。
待付与、温柔醉乡。
却扇藏娇,牵衣索笑,今夜差凉。

柳梢青·七夕译文

柳梢青·七夕赏析

词的开篇“干鹊收声,湿萤度影,庭院秋香”描绘了“七夕”夜景:那为睽隔天河两岸的牛郎织女搭桥的喜鹊已经悄无声息,萤火虫在秋夜中飞来飞去,庭院中秋花香气阵阵飘来。喜鹊性喜燥恶湿,故曰“干鹊”。据《荆梦岁时纪》载云:“天河之东有织女,天帝之子也。年年结杼劳役,织成云锦天衣。天帝哀其独处,许配河西牛郎。嫁后遂废织紝。天帝怒,责令归河东,唯每年七月七日夜渡河一会。”此后每逢七夕,便有喜鹊为他们的相会而于天河搭桥。词中“收声”二字表明桥已搭成,此刻双星正沉浸在久别重逢的甜蜜之中。萤火虫素喜湿,故曰“湿萤。”流萤飞舞,点示时分已在夜晚,秋香四溢,为后文喜庆气氛作一渲染。紧接着以下四句写乞巧新妇。“步月移阴”是说月行而花影移,此句由“月移花影动”翻套而来。表明时光的流逝。“梳云约翠”是“人在回廊”中新妇的严妆。这位高梳云髻、横插翠簪的新妇正在曲曲折折的长廊之上举目凝望天河双星。

新妇伫立回廊,此刻新郎如何呢?上片在结束对新妇的描述之后,落笔则写新郎的情态举动。

过片“醺醺宿酒残妆”写新郎正带着昨晚喜宴上的醉意,脱去外衣,等待着新妇乞巧归来,共度良宵,进入那令人心醉的温柔之乡。“待付与”三字表现了新郎等待心情的焦急。大约这对新人花烛大喜之日正在七夕,新妇过门经过繁礼缛节之后,还得去乞巧,完毕后方始归入洞房。因此惹得新郎不禁情切切,意绵绵。待得新妇刚入洞房,即便为她除去古婚礼中用以遮面的扇子,然后则扯衣调笑,一时闺阁之中有甚画眉者也。却扇,古时婚礼中行礼时,新妇以扇遮面,交拜后去扇,谓之“却扇”。藏娇,用汉武帝“金屋藏娇”故事表示新郎对新妇的真挚之爱。牵衣索笑,把洞房中这对新人相互宽衣解带、嬉戏打闹的和谐气氛渲染到极点。煞尾句“今夜差凉”以景作结,是说这是一个多么美好的凉爽之夜!是的,天上有离别一年终得相聚的双星赴会;人间有相思数载终成眷属的美满姻缘,这个夜晚实在是妙不可言的。

全词格调疏朗隽逸,情韵自然流丽。同时,词人巧撷神话悲剧故事中喜剧式的理想结局为发端,对现实生活中的喜剧作了衬托,使全词显得气氛热烈欢快,情趣无限。手法不可不谓新颖别致。词人刘镇为南宋宁宗时代人,文名远播,世称随如先生,著《随如百咏》,其词甚工,谭正璧《中国文学家大辞典》评其词以“新丽见称”。观这首“七夕”词,谭先生之评实不虚誉。

展开
收起

柳梢青·七夕题解

  自鹊桥乞巧的美丽传说诞生以来,以“七夕”为题的词作可谓连篇累牍,其中不乏名家大手之笔。或欧阳修“肠断去年情味”(《鹊桥仙》)令人心酸之辞;或如秦少游“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”(《鹊桥仙》)故作豁达之语;或如范成大“新欢不抵旧愁多”(《鹊桥仙·七夕》)不无抱怨之言。然而,他们词作的基调无一不在“柔情似水,佳期如梦”的悲剧爱情俗套中徘徊。刘镇这首“七夕”词一反常规,既不去写少女们度针乞巧的虔诚;也不去写双星一年一度鹊桥相逢的悲欢;更不是借“盈盈一水间,脉脉不得语”去抒离别相思的苦衷。而是以“七夕”良辰为发端,来装点一个洞房燕尔、新人戏闹的喜剧故事。

百度百科

作者简介

作者简介
刘镇

刘镇[宋代]

宋广州南海人,字叔安,号随如。宁宗嘉泰二年进士。以诖误谪居三山三十年。性恬淡,士大夫皆贤之。工诗词,尤长于诗,明白清润,为时所推。有《随如百咏》。

  • 《贺新郎》
    翠葆摇新竹。
    正榴花、枝头叶底,斗红争绿。
    谁在纱窗停针线,闲理竹西旧曲。
    又还是、兰汤新浴。
    手弄合欢双彩索,笑偎人、福寿低相祝。
    金凤亸,艾花矗。
    龙舟噀水飞相逐。
    记当年、怀沙旧恨,至今遗俗。
    雨过平芜浮天阔,画艗凌波尽簇。
    沸十里、笙歌声续。
    好是蟾钩随归棹,任欢呼、船重成颓玉。
    犹未忍,罩银烛。
  • 《天香》
    漠漠江皋,迢迢驿路,天教为春传信。
    万木丛边,百花头上,不管雪飞风紧。
    寻交访旧,惟翠竹、寒松相认。
    不意牵丝动兴,何心衬妆添晕。
    孤标最甘冷落,不许蝶亲蜂近。
    直自从来洁白,个中清韵。
    尽做重闻塞管,也何害、香销粉痕尽。
    待到和羹,才明底蕴。
  • 《念奴娇》
    调冰弄雪,想花神清梦,徘徊南土。
    一夏天香收不起,付与蕊仙无语。
    秀入精神,凉生肌骨,销尽人间暑。
    稼轩愁绝,惜花还胜儿女。
    长记歌酒阑珊,开时向晚,笑浥金茎露。
    月浸栏干天似水,谁伴秋娘窗户。
    困殢云鬟,醉敧风帽,总是牵情处。
    返魂何在,玉川风味如许。
  • 《行香子》
    露叶烟条。
    天与多娇。
    算风流、张绪难消。
    恼人春思,政自无聊。
    赖敛愁眉,酣醉眼,减围腰。
    风絮相邀。
    蝶弄莺嘲。
    最关情、是短长桥。
    解骖分袂,催上兰桡。
    更绿波平,红日坠,碧云遥。
  • 《沁园春》
    谁似花翁,长年湖海,蹇驴弊裘。
    想江尘醉帽,青楼歌扇,挥金谈笑,惜玉风流。
    吴下阿蒙,江南老贺,肯为良田二顷谋。
    人间世,算到头一梦,蝼蚁王侯。
    悠悠。
    吾道何求。
    况白首相逢说旧游。
    记疏风淡月,寒灯古寺,平章诗境,分付糟丘。
    聚散抟沙,炎凉转烛,归去来兮万事休。
    无何有,问从前那个,骑鹤扬州。

猜你喜欢

  • 《剡溪竹纸·会稽竹箭东南美》
    曾几曾几〔宋代〕
    会稽竹箭东南美,研席之间见此君。
    为间溪工底方法,杀青书字有前闻。
  • 《念奴娇》
    石孝友石孝友〔宋代〕
    闷红颦翠,惜流年、忍对艳阳时节。
    白玉楼成人去後,两地音尘都绝。
    鸾鉴分飞,梦云零乱,欢意今衰飒。
    墨痕红淡,忆曾题遍红叶。
    须信後约难凭,臂啮鬟剪,也只成虚说。
    满眼凄凉无限事,付与丁香愁结。
    欲语情酸,临岐步懒,怅望兰舟发。
    出门谁伴,泪昏一片孤月。
  • 《复斋学者·孟氏求放心》
    李吕〔宋代〕
    孟氏求放心,羲易戒迷复。
    可叹声利场,纷纷竞驰逐。
  • 《水调歌头·玉琯届良月》
    无名氏无名氏〔宋代〕
    玉琯届良月,璇极炳明星。
    适当季舍,有梦应麒麟。
    但愧衡门深隐,偶尔玉川添累,还解振家声。
    乐章歌一阕,笔阵扫千军。
    羡君侯,为学富,焕文清。
    青云咫尺要路,曳紫更腰金。
    顾我荆榛虽茂,其奈栋材无用,何似八千椿。
    君王行赐宴,礼重敬如宾。
  • 《和范石源咏双莲三首》
    袁说友袁说友〔宋代〕
    鉴湖一曲记蓬莱,櫂入红蕖挽不回。
    今日池光少公事,好怀聊复为渠开。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育