back_img

听雨

[元代]虞集

屏风围坐鬓毵毵,绛蜡摇光照莫酣。
京国多年情尽改,忽听春雨忆江南。

听雨译文

屏风围坐鬓毵毵,绛蜡摇光照暮酣。

已到鬓发稀疏的年纪,我的鬓发已是斑白稀疏,独坐于屏风之间,看着红烛发出摇曳的光影照亮这寂静深夜。

京国多年情尽改,忽听春雨忆江南。

在京城多年性情尽改,忽然听到春雨淋淋的声响,又重新勾起对家乡江南的思念。

听雨注解

1
毵毵:毛发细长稀疏。
2
绛蜡:红蜡。
3
暮酣:夜长。

听雨赏析

  这是一首即景抒情的小诗。开篇营造出一幅凄清的场景:鬓发稀疏的诗人,独自一人枯坐于屏风之间,红烛发出摇曳的光影,照在他那醉意朦胧的脸上。屏风独坐,黄昏烛影,加上暮年独饮,从内到外,均透露出几分孤寂落寞的情味。此时诗人正沉浸于往事的回味之中,慨叹仕途生涯使自己失去真我。然而,诗人内心深处仍然保有一份真情,它在春雨淅沥中,又重新勾起对家乡江南的思念。这里,京国与江南形成鲜明的对比,表露了诗人对仕途生活的厌倦之情。

百度百科

作者简介

作者简介
虞集

虞集[元代]

虞集(1272~1348)元代著名学者、诗人。字伯生,号道园,人称邵庵先生。少受家学,尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,李国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》,著有《道园学古录》、《道园遗稿》。虞集素负文名,与揭傒斯、柳贯、黄溍并称“元儒四家”;诗与揭傒斯、范梈、杨载齐名,人称“元诗四家”。

  • 《挽文丞相》
    徒把金戈挽落晖,南冠无奈北风吹。
    子房本为韩仇出,诸葛宁知汉祚移。
    云暗鼎湖龙去远,月明华表鹤归迟。
    不须更上新亭望,大不如前洒泪时。
  • 《院中独坐》
    何处它年寄此生,山中江上总关情。
    无端绕屋长松树,尽把风声作雨声。
  • 《听雨》
    屏风围坐鬓毵毵,绛蜡摇光照莫酣。
    京国多年情尽改,忽听春雨忆江南。
  • 《南乡一剪梅·招熊少府》
    南阜小亭台,薄有山花取次开。
    寄语多情熊少府;
    晴也须来,雨也须来。
    随意且衔杯,莫惜春衣坐绿苔。
    若待明朝风雨过,人在天涯!
    春在天涯。
  • 《风入松·寄柯敬仲》
    画堂红袖倚清酣。
    华发不胜簪。
    几回晚直金銮殿,东风软、花里停骖。
    书诏许传宫烛,轻罗初试朝衫。
    御沟冰泮水挼蓝。
    飞燕语呢喃。
    重重帘幕寒犹在,凭谁寄、银字泥缄。
    报道先生归也,杏花春雨江南。

猜你喜欢

  • 《蝶恋花云卿寄长短句徵无名亭记,戏用其韵》
    刘敏中刘敏中〔元代〕
    忽得新词深自愧。
    欲记无名,未见无名例。
    自古求名今却避。
    不知谁与君同议。
    旦昼行为昏暮睡。
    我自无心,何物能吾累。
    若道无名名可弃。
  • 《逍遥令·君问道》
    高道宽〔元代〕
    君问道,只要谷神通。
    但把乾坤为鼎器,两般消息妙无穷。
    湛湛越澄清。
    瑶池客,方外运玄功。
    放下万缘都不挂,明珠在掌好参同。
    撞透海云锺。
  • 《菩萨蛮回文》
    刘因刘因〔元代〕
    元龙未减当年气。
    呼山卧向高楼底。
    今日到山村。
    青山故意昏。
    商歌聊一振。
    千里浮云尽。
    老子气犹豪。
    山灵未可骄。
  • 《西江月清河书画舫卷六引书史会要案影印洪》
    丘处机丘处机〔元代〕
    屈指追思前世,低头省悟令望。
    今生若不做修行。
    又与轮回作争。
    幸遇直常要妙,点头莫故昏蒙。
    便挥宝剑杀三朋。
    唬得龟蛇火遁。
  • 《题刘养晦练江并序文炳》
    方回方回〔元代〕
    朝为练江吟,暮为练江吟。
    练江果何在,曰在江之阴。
    练江不在眼,练江常在心。
    譬之古君子,土思操南音。
    褰裳涉其浅,拿舟济其深。
    练江可以钓,得鱼沽酒斟。
    季子佩六印,陶朱贾千金。
    此事决失望,鸥盟难重寻。
    秋落粪本木,春返来宾禽。
    矫首天都峰,吾亦辞武林。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育