back_img

落梅

[宋代]刘克庄

一片能教一断肠,可堪平砌更堆墙。
飘如迁客来过岭,坠似骚人去赴湘。
乱点莓苔多莫数,偶粘衣袖久犹香。
东风谬掌花权柄,却忌孤高不主张。

落梅译文

一片能教一断肠,可堪平砌更堆墙?

每一片飘零的梅花都教人触目愁肠,更哪堪残缺的花瓣凋落如雪片,铺满了台阶又堆上了墙头呢?

飘如迁客来过岭,坠似骚人去赴湘。

飘零的梅花就像匆匆过岭的迁客,坠落的梅花犹如不得已赴湘的骚人。

乱点莓苔多莫数,偶粘衣袖久犹香。

那么多原来美好高洁的花朵,如今却沉沦泥土与莓苔为伍,然而偶然粘上衣袖的香气,还久久不去。

东风谬掌花权柄,却忌孤高不主张。

啊,让东风执掌对百花的生杀予夺大权,真是差矣错矣,它忌妒梅花的孤高,对梅花任意摧残,根本不讲怜香惜玉。

落梅注解

1
砌:台阶。
2
骚人:泛指忧愁失意的文人,诗人。
3
谬:不合情理的。
4
权柄:犹权利。
5
孤高:孤特高洁;孤傲自许。
6
主张:主宰;作主。
展开
收起

落梅背景

嘉定十七年(1224)刘克庄为建阳令,建阳在今福建北部,在当时属荒僻之地。诗人为了抒发自己遭贬斥的牢骚,并对当政者有所讥刺遂作此诗。

落梅赏析

这首咏梅诗不同于一般的咏物诗,有着深刻的寓意,寄托着诗人浓烈的悲愤之情。

首联描绘了一幅凄凉衰败的落梅景象,透露出作者浓重的感伤,奠定了全诗凄怆忧愤的基调。“一片能教一断肠,可堪平砌更堆墙。”每一片飘零的梅花都使诗人触目愁肠,更哪堪那残破凋零的花瓣竟如雪片一般纷落,铺满了台阶又堆上了墙头。生动地表现了诗人惜花复伤春的情感。正是眼前这凄清的自然景象唤起了诗人对社会、人生的丰富联想。

颔联承上,用工整的对仗、形象的比喻进一步刻画落梅:“飘如迁客来过岭,坠似骚人去赴湘。”两句诗不仅生动描绘出落梅在风刀霜剑摧残下枯萎凋零、四散飘坠的凄惨情景,而且高度概括了历史上无数“迁客”、“骚人”颠沛流离的不幸遭遇。“迁客来过岭”,用“一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千”的韩愈的典故;“骚人去赴湘”,指柳宗元因“永贞革新”失败被贬永州(今湖南零陵)一事。然而,这里的“迁客”、“骚人”又不仅指韩、柳,而且泛指漫长的封建社会里包括屈原、李白、自居易、刘禹锡、陆游等人在内的一切仕途坎坷的有才有志之士,含蕴极为丰富。在手法上,诗人将典故融化在诗里,如水中着盐,不见痕迹,显示了他在这方面的深厚功力。同时,用“迁客”“骚人”迁谪放逐的遭遇来比喻“落梅”,不仅表达了对梅花的深刻同情,而且是对“迁客”“骚人”梅花般高洁品格的赞美。

颈联继写落梅之结局:“乱点莓苔多莫数。偶粘衣袖久犹香。”“乱点莓苔”,写曾经是那么美好高洁的梅花如今却沉沦萎顿于泥土之中,寂寞凄凉地与莓苔之类为伍。“多奠数”,极尽梅花凋残之形容,表现出诗人对其不幸命运的无限叹惋。但接下去却将笔锋一转,写梅花飘摇零落而不失其高洁,香气经久不灭。这两句与陆游《咏梅》中“零落如尘碾作泥,犹有香如故”异衄同工,赞美的显然不只是梅花,更是指那些虽身遭挫折而不改初衷、不易志节的“迁客”、“骚人”,运笔委婉,寄托遥深。

以上三联反复烘托渲染落梅景象,尾联在此基础上抒发议论,点明正意,是全篇的画龙点睛之笔。通常诗人在描写落梅之后多抒发自己的伤感,这里却别具会心地责备东风说:“东风谬掌花权柄,却忌孤高不主张。”表面上谴责东风不解怜香惜玉,却偏偏掌握了对众花生杀予夺的大权,忌妒梅花的孤高,任意摧残它,实则将暗讽的笔触巧妙而曲折地指向了历史上和现实中一切嫉贤妒能、打击人才的当权者。同时寄托了自己仕途不遇的感慨以及对当前这个弃毁贤才的时代的不满。笔力奇横,言近旨远,讽喻之意、不平之气,溢于言表。

这首咏梅诗通篇不着一梅字,却不仅刻画出梅花的品格和遭遇,而且处处透露出诗人的自我感情,是咏物诗的上乘之作。然而运笔却又是那么委婉,写梅又似写人,其旨在有意无意之间,表明诗人十分善于将悲愁感兴巧妙地融汇在诗歌形象之中,故能将咏物与抒怀结合得如此天衣无缝。此诗从咏梅这一常见题材中发掘出不平常的诗意,新颖自然,不落俗套,启人深思。从哀感缠绵中透露出来的那股抑塞不平之气,正是广大文士愤慨不平心声的集中表露,无怪当权者视为“讪谤”,一再加害于他,而这便是此诗的旨趣所在。

展开
收起

落梅背景

  宁宗嘉定年间,时任建阳(福建)令的刘克庄写了《落梅》一诗,这是他咏物寄情的上乘之作。当时南宋小朝廷偏安东南一隅,已处于风雨飘摇之中,而统治阶级的上层人物却过着纸醉金迷的生活。目睹此情此景,爱国忧民的诗人真是万分痛心。作者虽有一腔报国热情,却得不到统治者的重用,倍受排挤、迫害,于是诗人便将内心的悲愤和不满借“落梅”这一意象曲折地表达出来。

百度百科

作者简介

作者简介
刘克庄

刘克庄[宋代]

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

  • 《莺梭》
    掷柳迁乔太有情,交交时作弄机声。
    洛阳三月花如锦,多少工夫织得成。
  • 《北来人》
    试说东都事,添人白发多。
    寝园残石马,废殿泣铜驼。
    胡运占难久,边情听易讹。
    凄凉旧京女,妆髻尚宣和。
  • 《归至武阳渡作》
    夹岸盲风扫楝花,高城已近被云遮。
    遮时留取城西塔,篷底归人要认家。
  • 《贺新郎九日》
    湛湛长空黑,更那堪、斜风细雨,乱愁如织。
    老眼平生空四海,赖有高楼百尺。
    看浩荡、千崖秋色。
    白发书生神州泪,尽凄凉不向牛山滴。
    追往事,去无迹。
    少年自负凌云笔,到而今有时华落尽,满怀萧瑟。
    常恨世人新意少,爱说南朝狂客。
    把破帽年年拈出。
    若对黄花孤负酒,怕黄花也笑人岑寂。
    鸿去北,日西匿。
  • 《郊行》
    一雨饯残热,忻然思杖藜。
    野田沙鹳立,古木庙鸦啼。
    失仆行迷路,逢樵负过溪。
    独游吾有趣,何必问栖栖。

猜你喜欢

  • 《阻雪慈云有怀叔夏》
    胡寅胡寅〔宋代〕
    常恨山阳少,篮舆故出郊。
    玄冥方北骛,屏翳又南交。
    劲气将凝海,寒威便折胶。
    白云揉尽碎,黑壤势全包。
    著袂成花唾,沉波异雨泡。
    万方齐秽洁,一润浃肥硗。
    比色羞铅粉,量多诮斗筲。
    祷神休奠璧,谢佛寝鸣铙。
    独鹤惊群舞,晨难误晓嘐。
    峰峦蒙似秃,沟陇划如抓。
    巧谢盐相比,甘宜蜜共抄。
    戾天鸢冻跕,啸壑虎饥虓。
    薏苡连车载,珊瑚列树敲。
    鲛绡从剪制,火布任焚炮。
    野漫鳞鳞碛,林攒{上羽下高}{上羽下高}巢。
    颇思驰骏足,快意舍鸣髇。
    及远翻银雁,搜潜动玉蛟。
    出畋瞻翠被,入贺听红鞘。
    瑶席瑚玗器,珠盘璪瑮肴。
    一时簪琲蕊,相与藉琼茅。
    莫计消并积,聊平凸与凹。
    可怜诗系带,更有火烘骹。
    断手超三界,坚冰工交爻。
    飞霙终见晛,素馔阙盈庖。
    叠巘方名假,团毬未忍抛。
    要看朝日杲,思达泮泥淆。
    对饮宜空榼,离群奈系匏。
    似闻梅雪在,犹冀挽香梢。
  • 《蝶恋花》
    彭元逊彭元逊〔宋代〕
    微雨烧香馀润气,新绿愔愔,乳燕相依睡。
    无复卷帘知客意,杨柳更欲因风起。
    旧梦苍茫云海际。
    强作欢娱,不觉当年似。
    曾笑浮花并浪蕊。
    如今更惜棠梨子。
  • 《过雁和二十二弟韵·我避胡尘淮海远》
    晁说之〔宋代〕
    我避胡尘淮海远,悠然问雁尔何来。
    中原消息须闻取,南岳峰头莫谩回。
  • 《挽词·圣略如天大》
    陈居仁陈居仁〔宋代〕
    圣略如天大,仁心亘古无。
    神兵胜淝水,鸣剑罢伊吾。
    宵旰逾三纪,歌谣遍八区。
    耆庞听遗诰,号绝更嗟呼。
  • 《到家寄季承·相逢到别二十日》
    赵蕃赵蕃〔宋代〕
    相逢到别二十日,披览溪山驻行役。
    凄凉浩荡两生境,意不求诗诗自得。
    临分不作珍重语,顾欲倡酬诗卷觅。
    问君得此君何用,云比相如家四壁。
    杜陵囊帛解救寒,陆生越橐千金直。
    人言君侯真太痴,君痴不痴君自识。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育