back_img

陈太丘与友期

[南北朝]刘义庆

chéntàiqiūyǒuháng
zhōng
guòzhōngzhì
tàiqiūshě
hòunǎizhì
yuánfāngshíniánsuì
ménwài
wènyuánfāngzūnjūnzài
yuēdàijūnjiǔzhì
yǒurénbiàn便fēirénzāi
rénháng
xiāngwěiér
yuánfāngyuējūnjiājūnzhōng
zhōngzhì
shìxìn
duì
shì
yǒuréncán
xiàchēyǐnzhī
yuánfāngmén
查看更多 ∨

陈太丘与友期赏析

  本文讲的是“信”和“礼”。陈太丘与友人相约,友人失信,没按时来,陈太丘就走了。友人对此不但不自责,反而辱骂陈太丘无信、“非人”。元方是怎样面对的呢?首先,他提出什么是“无信”?“君与家君期日中,日中不至”,是谁无信呢?话说在点子上,友人无言以对。其次,当着儿子骂他的父亲,这又是失礼。简短两句话,使友人惭隗得下车来拉他。文章赞扬小元方明礼又善言,也肯定了友人知错能改的正确态度。

陈太丘与友期译文及注释

译文
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。

注释
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
期行: 相约同行。期,约定。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
过中:过了正午。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
乃至:(友人)才到。乃,才。
戏:嬉戏。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”
家君:谦词,对人称自己的父亲。
引:拉,要和元方握手
信:诚信,讲信用。
时年:今年。
非:不是。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
君:对对方父亲的一种尊称。
已去:已经 离开。
曰:说。
则:就是。
顾:回头看。
惭:感到惭愧。

古今异义词
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿

展开
收起

陈太丘与友期鉴赏

  陈太丘之友:急躁,无信,无礼,知错能改 不善自省,责备他人

  元方:正直,机智,率真

  这是一个,很有教育意义的故事。陈太丘依照约会行事,当他的朋友失约时,他决然舍去,一点也不姑息。七岁儿童元方也懂得交友以信的道理。这父子二人身上体现的是古人崇尚的做人要以诚信为本的观念。春秋时期政治家管仲说:“诚信是天下的关键。”孔子也说:“做了个人,却不讲信实,不晓得那怎么可以。譬如大车子没有安横木的犁(lí),小车子没有安横木的辄(zhe),如何能走呢?”正因为诚信是一个人立身行事的根本,是事业成败的关键,所以,古代有许多“不重千金重一诺”的美谈,有许多以生命兑现诺言的故事,而鄙视不讲信誉的品行。

  但是对元方,

  不好的话就是:元方刚才还批评友人不讲礼貌,而他自己却没有以身作则,友人毕竟还是元方的长辈,元方只是个小孩,他不尊重长辈,所以入门不顾不对。这是一种没礼貌的行为,虽然友人不守信,还骂人,但是我觉的元方应该表现的有礼貌。“友人”已经深感惭愧并向他表达歉意,可他却“入门不顾”,这虽是天真率直的表现,但他还缺乏宽容大度的胸怀。

  好的话就是:友人没有讲礼貌,所以元方也可以不讲,况且友人骂了元方的父亲,所以元方入门不顾对。

  文章表现了陈元方的聪慧,懂得为人之道,明白事理、落落大方。

  道理:告诫人们办事要讲诚信,为人要方正,否则会丧失朋友,失去友谊。

  通过元方的言行举止,让我们知道了要做一个坚持原则的人。

  通过友人的行为,让我们知道了知错就改。而友人又作为一个反面教材告诉我们信用的重要性。

  通过陈太丘的行为,让我们知道了要做一个言而有信的人。

展开
收起

作者简介

作者简介
刘义庆

刘义庆[南北朝]

刘义庆(403—444)汉族,彭城(今江苏徐州)人。字季伯,南北朝文学家。自幼才华出众,爱好文学,并广招四方文学之士,聚于门下。刘宋宗室,袭封临川王,公元444年(元嘉21年)死于建康(今南京)。除《世说新语》外,还著有志怪小说《幽明录》。

  • 《荀巨伯探病友/荀巨伯探友》
    荀巨伯远看友人疾值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:
    “吾今死矣,子可去。
    ”巨伯曰:
    “远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪?
    ”贼既至,谓巨伯曰:
    “大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?
    “巨伯曰:
    “友人有疾,不忍委之,宁以我身代友人命。
    ”贼相谓曰:
    “我辈无义之人,而入有义之国。
    ”遂班军而还,一郡并获全。
  • 《咏雪/咏雪联句》
    谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。
    俄而雪骤,公欣然曰:
    “白雪纷纷何所似?
    ”兄子胡儿曰:
    “撒盐空中差可拟。
    ”兄女曰:
    “未若柳絮因风起。
    ”公大笑乐。
    即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
  • 《陈太丘与友期》
    陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。
    元方时年七岁,门外戏。
    客问元方:
    “尊君在不?
    ”答曰:
    “待君久不至,已去。
    ”友人便怒:
    “非人哉!
    与人期行,相委而去。
    ”元方曰:
    “君与家君期日中。
    日中不至,则是无信;
    对子骂父,则是无礼。
    ”友人惭,下车引之,元方入门不顾。
  • 《杨氏之子》
    梁国杨氏子九岁,甚聪惠。
    孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。
    为设果,果有杨梅。
    孔指以示儿曰:
    “此是君家果。
    ”儿应声答曰:
    “未闻孔雀是夫子家禽。
  • 《陈太丘与友期行》
    陈太丘与友期行,期日中。
    过中不至,太丘舍去,去后乃至。
    元方时年七岁,门外戏。
    客问元方:
    “尊君在不?
    ”答曰:
    “待君久不至,已去。
    ”友人便怒曰:
    “非人哉!
    与人期行,相委而去。
    ”元方曰:
    “君与家君期日中。
    日中不至,则是无信;
    对子骂父,则是无礼。
    ”友人惭,下车引之。
    元方入门不顾。

猜你喜欢

  • 《郡内高斋闲望答吕法曹诗》
    谢朓谢朓〔南北朝〕
    结构何迢遰。
    旷望极高深。
    窗中列远岫。
    庭际俯乔林。
    日出众鸟散。
    山暝孤猿吟。
    已有池上酌。
    复此风中琴。
    非君美无度。
    孰为劳寸心。
    惠而能好我。
    问以瑶华音。
    若遗金门步。
    见就玉山岑。
  • 《别诗·三月桃花含面脂》
    萧绎萧绎〔南北朝〕
    三月桃花含面脂,五月新油好煎泽。
    莫复临地不寄人,谩道江中无估客。
  • 《赠杜容成》
    吴均吴均〔南北朝〕
    一燕海上来,一燕高堂息。
    一朝相逢遇,依然旧相识。
    问我来何迟,山川几纡直。
    答言海路长,风驶飞无力。
    昔别缝罗衣,春风初入帏。
    今来夏欲晚,桑扈薄树飞。
  • 《登永嘉绿嶂山》
    谢灵运谢灵运〔南北朝〕
    裹粮杖轻策,怀迟上幽室。
    行源径转远,距陆情未毕。
    澹潋结寒姿,团栾润霜质。
    涧委水屡迷,林迥岩逾密。
    眷西谓初月,顾东疑落日。
    践夕奄昏曙,蔽翳皆周悉。
    蛊上贵不事,履二美贞吉。
    幽人常坦步,高尚邈难匹。
    颐阿竟何端,寂寂寄抱一。
    恬如既已交,缮性自此出。
  • 《晚日后堂诗》
    萧纲萧纲〔南北朝〕
    幔阴通碧砌,日影度城隅。
    岸柳垂长叶,窗桃落细跗。
    花留蛱蝶粉,竹翳蜻蜓珠。
    赏心无与共,染翰独踟蹰。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育