back_img

董行成

[宋代]佚名

唐怀州河内县董行成能策贼。
有一人从河阳长店,盗行人驴一头并皮袋。
天欲晓,至怀州。
行成至街中,见之,叱曰:
“个贼住!
即下驴来!
”遂承伏。
人问何以知之。
行成曰:
“此驴行急而汗,非长行也;
见人则引缰远过,怯也;
以此知之。
”捉送县,有顷,驴主寻踪至,皆如其言。

董行成译文

唐怀州河内县董行成能策贼。有一人从河阳长店,盗行人驴一头并皮袋。天欲晓,至怀州。行成至街中,见之,叱曰:“个贼住!即下驴来!”遂承伏。人问何以知之。行成曰:“此驴行急而汗,非长行也;见人则引缰远过,怯也;以此知之。”捉送县,有顷,驴主寻踪至,皆如其言。

唐朝怀州河内县,有个叫董行成的人,能一眼就分辨出对方是否贼匪。 有一名贼人在河阳长店偷得路人一头驴和皮袋,在天快破晓时赶到怀州境内,正巧碰到董行成迎面而来。董行成一见他就大声喝道:“你这贼子给我站住!立即从驴上下来!” 那人一听立即下驴认罪。 事后有人问董行成如何看出那人是贼,董行成说:“这头驴因长途急行而流汗,不是走了很长的路;而是这人见了路人也会引驴绕路,这一定是因他心虚;所以我判定他一定是贼。” 董行成将盗贼送到县衙,不一会儿,驴的主人寻着踪迹找来了,实际情况和董行成说的一模一样。

董行成注解

1
策:辨认。
2
至:到。
3
遂:于是。凭借。代词,代这个小偷。
  • 《观别者》
    青青杨柳陌。
    陌上别离人。
    爱子游燕赵。
    高堂有老亲。
    不行无可养。
    行去百忧新。
    切切委兄弟。
    依依向四邻。
    都门帐饮毕。
    从此谢亲宾。
    挥涕逐前侣。
    含凄动征轮。
    车徒望不见。
    时见起行尘。
    吾(一作余)亦辞家久(一作者)。
    看之泪满巾。
  • 《跋林和靖手书所作三十聊》
    唐人作诗先作聊,一聊一句名几年。
    后来作者如崩川,去年百里无洄沿。
    又如商鞅坏井田,夷封沟洫开陌阡。
    吟哦一变成号颠,秦张功甫出此编。
    我读未竟心犁然,借归手抄家自傅。
    藏之箧笥待后贤,庶万有一唐风还。
  • 《言怀》
    笑舞狂歌五十年,花中行乐月中眠。
    漫劳海内传名字,谁论腰间缺酒钱。
    诗赋自惭称作者,众人多道我神仙。
    些须做得工夫处,莫损心头一寸天。
  • 《五十言怀诗》
    笑舞狂歌五十年,花中行乐月中眠。
    漫劳海内传名字,谁信腰间没酒钱。
    诗赋自惭称作者,众人疑道是神仙。
    些须做得工夫处,莫损心头一寸天。
  • 《自题一绝》
    满纸荒唐言,一把辛酸泪!
    都云作者痴,谁解其中味?

猜你喜欢

  • 《和谢孟彝秘丞馆中书怀》
    程公许〔宋代〕
    虎头一生信痴绝,虚名误人可多窃。
    萧速白发宁可贷,流浪红尘几时歇。
    三神山夐隔嚣纷,众君子聚莹冰雪。
    尘犀时接宝唾香,玄关要待玉{上竹下氐}掣。
    缅怀怀元佑载赓唱,谁为崇丘补亡缺。
    直庐竹帛不停披,酺池斋盂宁浪出。
    故都何在涉烟埃,湖山也自佳风月。
    拟结齐盟修故事,莫向深杯辞百罚。
    烝哉与我心事同,诗来可作成规。
    甚惭老场面强涂抹,得与婵娟夸二八。
    静思世故殊未艾,澒洞忧端不可掇。
    由来馆殿育英髦,其为朝家效丝发。
    不然坐费玉帛招,奚异信手沙土撮,天阍何曾九关隔,愚虑或补万分一。
    诸君信是廊庙具,老我已愧瓶罂溢。
    惊看淋淳洒巨轴。
    岂比呻吟点枯笔。
    吾侪立名要不朽,荣禄过眼才一瞥。
    从今朝谒得休暇,勿使文会多间阔。
    摩挲尊罍品书画,上下古今商得失。
    乞归早得隐林岩,夸与渔樵旧人说。
  • 《送杨景修秘校归》
    刘敞刘敞〔宋代〕
    武夷曾孙尘外仙,手携桂枝归故山。
    夸乡始信一经是,衣锦不须三组还。
    蓬莱观书聊复尔,枳棘栖鸾殊未然。
    野人放荡辱先进,惭愧竹林诸阮间。
  • 《高二承宣与苏二左司唱和春雨诗远蒙见寄依韵》
    晁说之〔宋代〕
    太乙池中舰,洞庭湖上蓬。
    问谁今得乐,宇宙钓丝中。
  • 《闻蝉·自辟筠乡五亩阴》
    薛季宣薛季宣〔宋代〕
    自辟筠乡五亩阴,蝉声无处不相寻。
    炎天唤起秋萧索,便拟乘风绕邓林。
  • 《寄左经臣·二年南邑好相看》
    许景衡许景衡〔宋代〕
    二年南邑好相看,谁道忘形最较难。
    别去光阴惊倏忽,春来书讯喜平安。
    如何柳市多时住,不向横塘一笑欢。
    节物悭人诗兴懒,多应閒处凭栏干。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育