back_img

鲁人锯竿入城

[魏晋]邯郸淳

鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;
横执之,亦不可入,计无所出。
俄有老父至,曰:
“吾非圣人,但见事多矣!
何不以锯中截而入?
遂依而截之。

鲁人锯竿入城译文

鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入。计无所出。俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?”遂依而截之。

鲁国有个拿着长竿子进入城门的人,开始时竖立起来拿着它,不能进去;又横过来拿着它,也不能进去。他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我不是最有学识的人,但见过的事情很多!你为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。

鲁人锯竿入城注解

1
者:代词。可以译为“的人”。
2
初:开始时,文中表示第一次。
3
入:进去;进入。
4
执:握,持,拿。
5
亦:也,仍然。
6
俄:一会儿,不久。
7
至:来到这里。
8
吾:我。
9
矣:了,承接。
10
遂:于是,就。计谋,办法。
11
而:连词,表承接,然后。古时对年长的男人的尊称。最完善、最有学识的人。疑问代词,怎么,为什么。从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断。代词。此处代长竿。只,仅,但是。用。
展开
收起

鲁人锯竿入城赏析

“执长竿入城门者”鲁人,做事不会思考,死板的循规蹈矩,不知变通 。自作聪明的人常常是愚蠢的,决不能做自作聪明、好为人师的人。另外,虚心求教的人同样也应积极动脑筋,绝不能盲目地顺从别人的意见。

鲁人锯竿入城道理

  “执长竿入城门者”鲁人,做事不会思考,死板的循规蹈矩,不知变通 。 自作聪明的人常常是愚蠢的,决不能做自作聪明、好为人师的人。另外,虚心求教的人同样也应积极动脑筋,绝不能盲目地顺从别人的意见。

  给出这个点子的人不先问明情况就出了一个点子,万一这个长竿是要用的,这个点子就害了这个拿杆子的人了。他完全可以把竿子的一头朝着城门再过去。

  自作聪明的人常常是愚蠢的,所以不能当自作聪明、好为人师的人。

鲁人锯竿入城含义

  这篇文章刻画出"计无所出"不知如何是好的执竿者的形象和"吾非圣人,但见事多矣"的自以为是的老者形象.文章虽然短小,但语言精练简洁,隽永传神.《截竿入城》皆在告诉人们:自作聪明的人常常是愚蠢的,决不能做自作聪明.好为人师的人.另外,虚心求教的人同样也应积极动脑筋,决不能盲从别人的意见.

百度百科

作者简介

作者简介
邯郸淳

邯郸淳[魏晋]

邯郸淳(约132年—221年),一作浮,又名竺,字子叔(一作子淑),又字子礼(或作正礼),东汉时颍(yǐng)川阳翟(dí)(今禹州市)人,三国魏书法家,官至给事中。他不经意的闲逸文作——《笑林》和《艺经》,讲述了当时的许多笑话、噱头、善喻、讥讽、幽默趣事以及当时流行的投壶、米夹、掷砖、马射、弹棋、棋局、食籁等诸般游艺项目,成为中国最早的笑话和杂耍专著。

  • 《鲁人锯竿入城》
    鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;
    横执之,亦不可入,计无所出。
    俄有老父至,曰:
    “吾非圣人,但见事多矣!
    何不以锯中截而入?
    遂依而截之。
  • 《一毛不拔》
    一猴死,见冥王,求转人身。
    王曰:
    “既欲做人,须将毛尽拔去。
    ”即唤夜叉拔之。
    方拔一根,猴不胜痛叫。
    王笑曰:
    “看你一毛不拔,如何做人?

猜你喜欢

  • 《咏贫士·荣叟老带索》
    陶渊明陶渊明〔魏晋〕
    荣叟老带索,欣然方弹琴。
    原生纳决履,清歌畅商音。
    重华去我久,贫士世相寻。
    弊襟不掩肘,藜羹常乏斟。
    岂忘袭轻裘,苟得非所钦。
    赐也徒能辨,乃不见吾心。
  • 《室思·惨惨时节尽》
    徐干徐干〔魏晋〕
    惨惨时节尽,兰叶复凋零。
    喟然长叹息,君期慰我情。
    辗转不能寐,长夜何绵绵。
    蹑履起出户,仰观三星连。
    自恨志不遂,泣涕如涌泉。
  • 《咏怀八十二首·其七十九》
    阮籍阮籍〔魏晋〕
    林中有奇鸟,自言是凤凰。
    清朝饮醴泉,日夕栖山冈。
    高鸣彻九州,延颈望八荒。
    适逢商风起,羽翼自摧藏。
    一去昆仑西,何时复回翔。
    但恨处非位,怆悢使心伤。
  • 《门有车马客行》
    陆机陆机〔魏晋〕
    门有车马客。
    驾言发故乡。
    念君久不归。
    濡迹涉江湘。
    投袂赴门涂。
    揽衣不及裳。
    拊膺携客泣。
    掩泪叙温凉。
    借问邦族间。
    恻怆论存亡。
    亲友多零落。
    旧齿皆凋丧。
    市朝互迁易。
    城阙或丘荒。
    坟垄日月多。
    松柏郁芒芒。
    天道信崇替。
    人生安得长。
    慷慨惟平生。
    俛仰独悲伤。
  • 《诗·贫子语穷儿》
    应璩〔魏晋〕
    贫子语穷儿,无钱可把撮。
    耕自不得粟,采彼北山葛。
    箪瓢恒日在,无用相呵喝。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育