back_img

清平调·名花倾国两相欢

[唐代]李白

名花倾国两相欢,常得君王带笑看。
解释春风无限恨,沉香亭北倚栏杆。

清平调·名花倾国两相欢译文

名花倾国两相欢,常得君王带笑看。

绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,常常使得君王满面笑容不停观看。

解释春风无限恨,沉香亭北倚栏杆。

在沉香亭北共同倚靠着栏杆,动人姿色似春风能消无限春愁春恨。

清平调·名花倾国两相欢注解

1
得:使。
2
解释:了解,体会。释,一作“识”。
3
春风:指唐玄宗。春风,代指君王。
4
沉香:亭名,沉香木所筑。

清平调·名花倾国两相欢背景

这首诗是李白在长安为翰林时所作。唐玄宗天宝二年(公元743年)或天宝三年(公元744年)春天的一日,唐明皇与杨贵妃在沉香亭观赏牡丹,因命李白作新乐章,李白奉旨作了三首,这是其中一首。

清平调·名花倾国两相欢赏析

这首诗总承一、二两首,把牡丹和杨贵妃与君王糅合,融为一体。

起首二句“名花倾国两相欢,长得君王带笑看”,“倾国”美人,当然指杨妃,诗到此处才正面点出,并用“两相欢”把牡丹和“倾国”合为一提,“带笑看”三字再来一统,使牡丹、杨妃、玄宗三位一体,融合在一起了。由于第二句的“笑”,逗起了第三句的“解释春风无限恨”,春风两字即君王之代词,这一句,把牡丹美人动人的姿色写得情趣盎然,君王既带笑,当然无恨,烦恼都为之消释了。末句点明玄宗杨妃赏花地点──“沉香亭北”。花在阑外,人倚阑干,十分优雅风流。

全诗构思精巧,辞藻艳丽,将花与人浑融在一起写,描绘出人花交映、迷离恍惚的景象,显示了诗人高超的艺术功力。

 

清平调·名花倾国两相欢背景

这首诗是李白在长安为翰林时所作。有一次,唐明皇与杨贵妃在沉香亭观赏牡丹,因命李白作新乐章,李白奉旨作了这章。

百度百科

作者简介

作者简介
李白

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

  • 《望天门山》
    天门中断楚江开,碧水东流至此回。
    两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
  • 《秋登宣城谢眺北楼》
    江城如画里,山晓望晴空。
    两水夹明镜,双桥落彩虹。
    人烟寒橘柚,秋色老梧桐。
    谁念北楼上,临风怀谢公。
  • 《赠汪伦》
    李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
    桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
  • 《早发白帝城》
    朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
    两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。
  • 《独坐敬亭山》
    众鸟高飞尽,孤云独去闲。
    相看两不厌,只有敬亭山。

猜你喜欢

  • 《雪窦禅师》
    崔道融崔道融〔唐代〕
    雪窦峰前一派悬,雪窦五月无炎天。
    客尘半日洗欲尽,师到白头林下禅。
  • 《堂成》
    杜甫杜甫〔唐代〕
    背郭堂成荫白茅,缘江路熟俯青郊。
    桤林碍日吟风叶, 笼竹和烟滴露梢。
    暂止飞乌将数子,频来语燕定新巢。
    旁人错比扬雄宅,懒惰无心作解嘲。
  • 《第五弟丰独在江左近三四载寂无消息觅使寄此二首》
    杜甫杜甫〔唐代〕
    乱后嗟吾在,羁栖见汝难。
    草黄骐骥病,沙晚鹡鸰寒。
    楚设关城险,吴吞水府宽。
    十年朝夕泪,衣袖不曾干。
    闻汝依山寺,杭州定越州。
    风尘淹别日,江汉失清秋。
    影盖啼猿树,魂飘结蜃楼。
    明年下春水,东尽白云求。
  • 《再游东林寺作》
    贯休贯休〔唐代〕
    台殿参差耸瑞烟,桂花飘雪水潺潺。
    莫疑远去无消息,七万余年始半年。
  • 《送柳道士》
    钱起钱起〔唐代〕
    去世能成道,游仙不定家。
    归期千岁鹤,行迈五云车。
    海上春应尽,壶中日未斜。
    不知相忆处,琪树几枝花。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育