back_img

解连环·酬任公用梦窗留别石帚韵

[清代]麦孟华

旅怀千结,数征鸿过尽,暮云无极。
怪断肠、芳草萋萋,却绿到天涯,酿成春色。
尽有轻阴,未应恨、浮云西北。
祗鸾钗密约,凤屧旧尘,梦回凄忆。
年华逝波渐掷。
叹蓬山路阻,乌盼头白。
近夕阳、处处啼鹃,更刬地乱红,暗帘愁碧。
怨叶相思,待题付、西流潮汐。
怕春波、载愁不去,恁生见得?

解连环·酬任公用梦窗留别石帚韵译文

解连环·酬任公用梦窗留别石帚韵注解

1
鸾钗:妇女首饰。
2
凤屧:绣凤的鞋荐。屧,亦可解作屐。
3
乌盼头白:燕太子丹质干秦,秦王对他无礼。
4
恁生见得:如何见得。恁生,怎生。

解连环·酬任公用梦窗留别石帚韵译文及注释

①任公:梁启超号。
②梦窗:吴文英号。 石帚:南宋词人姜石帚。
③浮云西北:曹丕诗:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
④鸾钗:妇女首饰。
⑤凤屧:绣凤的鞋荐。屧,亦可解作屐。
⑥乌盼头白:燕太子丹质干秦,秦王对他无礼。太子丹求归,秦王曰:“待乌头白,马生角,当放子归。”
⑦刬地:平地。
⑧“怨叶相思”三句:用御沟题红典故。《唐诗纪事》:卢渥应举之岁,偶临御沟,见一绝句,置于巾箱。……卢后任范阳日,获其退宫人,睹红叶,验其书,无不惊讶。诗曰:“流水何太急?深宫尽日闲。殷勤谢红叶,好去到人间。”
⑨恁生见得:如何见得。恁生,怎生。

解连环·酬任公用梦窗留别石帚韵评解

  此词咏梁启超和戊戌变法事。宛转缠绵,寄喻殊深。“鸾钗密约,凤屧旧尘,梦回凄忆”。托情男女,实指君臣间之关系。“蓬山路阻”三句,喻君臣分手,不得再见。“近夕阳”三句,以暮春黄昏光景,比喻国运。全词含蓄蕴藉,真挚感人。

作者简介

作者简介
麦孟华

麦孟华[清代]

麦孟华(1875年-1915年)清末维新派。字孺博,号伤心人、聋僧人。广东顺德人。广东顺德人。1888年入广州学堂。1891年入万木草堂,成为康有为的忠实弟子。少时与梁启超齐名,在草堂弟子中有“梁麦”之称。生平喜爱吟咏,词章绵丽沉郁,著有《蜕庵诗词》三卷,后为友人收入《粤两生集》。

  • 《解连环·酬任公用梦窗留别石帚韵》
    旅怀千结,数征鸿过尽,暮云无极。
    怪断肠、芳草萋萋,却绿到天涯,酿成春色。
    尽有轻阴,未应恨、浮云西北。
    祗鸾钗密约,凤屧旧尘,梦回凄忆。
    年华逝波渐掷。
    叹蓬山路阻,乌盼头白。
    近夕阳、处处啼鹃,更刬地乱红,暗帘愁碧。
    怨叶相思,待题付、西流潮汐。
    怕春波、载愁不去,恁生见得?
  • 《虞美人·人间天上空相忆》
    人间天上空相忆。
    忆也知无益。
    钗盟钿约太情痴。
    若待重来除遇佛生时。
    人间天上终相见。
    心自坚金钿。
    蓝田春老玉成烟。
    补种情丝且续再生缘。
  • 《六丑·除夕》
    又凋年黄落,怅玉蕣、流光轻掷。
    晚阴酿寒,欺人年事急。
    灯影摇壁。
    梦堕横塘路,蛤蜊菰叶寄,倦禽羁翼。
    百年万态趋残夕。
    灯火沉沉,裙喧向寂。
    寻常踏歌生忆。
    况闹蛾欢会,芳讯沉隔。
    白鸥相识。
    笑荒江倦客。
    双桨松花棱,归未得。
    铜驼梦断消息。
    恨浮云暗蔽,高楼西北。
    屠苏薄、祓愁无力。
    酒醒后、明镜明朝,怕换旧时颜色。
    林鸦散、马嘶枥陌。
    向夜阑、移枕看盘烛,幢幢焰碧。
  • 《长亭怨慢·送李子申观察归国》
    尽销尽、酒边愁绪,东海云生,劝公无渡。
    不奈匆匆,神山风引片帆去。
    软波南浦,渐绿到、来时路。
    回首梦沧波,有惜别、蛮花溅泪。
    迟暮。
    待相从散发,一叶扁舟容与。
    鱼龙风恶,怕惊起、海边鸥鹭。
    算剩有、倦羽飘零,向清浅、蓬莱小住。
    凭多事啼鹃,苦道不如归去。
  • 《解连环·早春雪意》
    四垂天窄。
    恨痴云冻冱,晚烟愁碧。
    甚一霎、薄日嫣花,便酿就重阴,黯皴铅墨。
    待忍清寒,为吹起、玉龙哀笛。
    耐琼妃倦舞,憨恋妒云,斗春无力。
    沉沉断鸿消息。
    止昏鸦数羽,争树啼急。
    忆旧时、挑菜光阴,却误了俊游,采香吟屐。
    翠殢红悭,暗换却、二分春色。
    剩疏影、一枝照水,犯寒自坼。

猜你喜欢

  • 《少年游·江楼秋怀》
    董元恺〔清代〕
    十年旧事上心头。
    残月下江楼。
    玉露初零,金风乍起,吹动一天愁。
    衣香手粉曾留处,仿佛忆同游。
    眼泪如潮,枕痕似水,终夜尽情流。
  • 《鹦鹉词饮客子湖楼作》
    〔清代〕
    祢衡点笔题鹦鹉,蚁视王侯挝羯鼓。
    我亦天涯淡荡人,古来何地无黄祖。
    鹦鹉湖,鹦鹉楼,沈郎才调尽风流。
    重阳不雨菊花好,况有琼杯消百忧。
    人生一度几盈缺,昔向东吴走西越。
    读书万卷济何事,满眼干戈羞白发。
    君不见楼前湖水知我心,起立苍茫望秋月。
  • 《清明前一日》
    李渔李渔〔清代〕
    正当离乱世,莫说艳阳天。
    地冷易寒食,烽多难禁烟。
    战场花是血,驿路柳为鞭。
    荒垄关山隔,凭谁寄纸钱?
  • 《买陂塘·题小村仲弟松阴把卷图》
    袁绶袁绶〔清代〕
    锁苍烟、一丛凉翠,夕阳叶底红闪。
    虬枝耸作拿云势,望里浓阴如幔。
    闲展卷。
    听仙籁、泠泠似和书声缓。
    云根坐暖。
    早枫冷烧霞,林疏罩雾,暝色起天半。
    披图认、恰是翠微西畔。
    当时此景游倦。
    十年雁影分南北,知否花愁月怨。
    离思远。
    剩三径、苔痕软衬松花满。
    流光电转。
    盼绿野堂开,青云路稳,衣锦遂初愿。
  • 《皋亭山·大江夜兵下》
    李锴李锴〔清代〕
    大江夜兵下,秋满皋亭山。
    炎精谢金气,形胜馀江关。
    国步一以移,天地皆拘挛。
    君子匪异人,忠义任我肩。
    策以淮东西,尺土封狂澜。
    城上刁斗急,城下心胆寒。
    制置无贰心,丞相翻奸顽。
    坏木不可支,信矣先民言。
    江风吹木叶,瑟瑟鸣悲酸。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育