back_img

凭栏人·闺怨

[元代]王元鼎

垂柳依依惹暮烟,素魄娟娟当绣轩。
妾身独自眠,月圆人未圆。
啼得花残声更悲,叫得春归郎未知。
杜鹃奴倩伊,问郎何日归?

凭栏人·闺怨译文

凭栏人·闺怨注解

1
素魄:月亮,洁白的月亮。
2
娟娟:美好的样子。
3
啼得花残:“更那堪鹧鸪声住,杜鹃声切。”因为杜鹃啼声,如曰“不如归去。”又“此鸟鸣则芳菲歇。”故曰“啼得花残”,“叫得春归。

凭栏人·闺怨赏析

   两首均写怨妇的离别相思之情,意脉相连,步步深入。字斟句酌,含蓄蕴藉。

凭栏人·闺怨译文及注释

①素魄:月亮,洁白的月亮。娟娟:美好的样子。
②啼得花残:辛弃疾《贺新郎》:“更那堪鹧鸪声住,杜鹃声切。”因为杜鹃啼声,如曰“不如归去。”又“此鸟鸣则芳菲歇。”故曰“啼得花残”,“叫得春归。”

作者简介

作者简介
王元鼎

王元鼎[元代]

 王元鼎:字里,元成宗大德年间(公元1302年前后)在世,与阿鲁威同时,官至翰林学士。

  • 《凭栏人·闺怨》
    垂柳依依惹暮烟,素魄娟娟当绣轩。
    妾身独自眠,月圆人未圆。
    啼得花残声更悲,叫得春归郎未知。
    杜鹃奴倩伊,问郎何日归?
  • 《醉太平·寒食》
    声声啼乳鸦,生叫破韶华。
    夜深微雨润堤沙,香风万家。
    画楼洗净鸳鸯瓦,彩绳半湿秋千架。
    觉来红日上窗纱,听街头卖杏花。
  • 《凭阑人·闺怨》
    垂柳依依惹幕烟,素魄娟娟当绣轩。
    妾身独自眠,月圆人未圆。
  • 《正宫·声声啼乳鸦》
    声声啼乳鸦,生叫破韶华。
    夜深微雨润堤沙,香风万家。
    画楼洗净鸳鸯瓦,彩绳半湿秋千架。
    觉来红日上窗纱,听街头卖杏花。
  • 《殿前欢·碧云深》
    碧云深,碧云深处路难寻。
    数椽茅屋和云赁。
    云在松阴。
    挂云和八尺琴,卧苔石将云根枕,折梅蕊把云梢沁。
    云心无我,云我无心。

猜你喜欢

back_img
功能直达
热门应用
学习教育