back_img

小阑干·去年人在凤凰池

[元代]萨都剌

去年人在凤凰池,银烛夜弹丝。
沉水香消,梨云梦暖,深院绣帘垂。
今年冷落江南夜,心事有谁知。
杨柳风柔,海棠月淡,独自倚阑时。

小阑干·去年人在凤凰池译文

去年人在凤凰池,银烛夜弹丝。沉水香消,梨云梦暖,深院绣帘垂。

去年的这个时候在中书省,常与朋友们宴请酬唱,秉烛促谈,弹和推盏。沉香已经燃尽,香气飘洒了,深院乡帘垂,清消永夜,无穷趣,无穷意。

今年冷落江南夜,心事有谁知。杨柳风柔,海棠月淡,独自倚阑时。

今年的这个时候,一个人孤独地在江南这月下之夜,心情几个能知?杨柳青青,习习柔风,细细的柳条在清柔的风下,徐徐的摇曳。淡淡月光下海棠花儿清香扑鼻,孤独地倚于阑干。

小阑干·去年人在凤凰池注解

1
凤凰池:元代中书省所在地。
2
弹丝:弹奏丝弦乐器。
3
沉水香消:沉香已经燃尽,香气飘洒了。一种名贵的香料,即沉香。“落落漠漠路不分,梦中唤作梨花云”。

小阑干·去年人在凤凰池赏析

  今昔对比,愈见而今心事。凤池银烛之夜,坐听伎人弹丝弄乐,香温梦暖,这是去年的旖旎。而今流落江南,身居异乡,再无温柔为伴,只有在杨柳风前、海棠月下,追忆前尘,不胜凄婉。此词大似北宋人语,天然佳处,不减《珠玉》。

百度百科

作者简介

作者简介
萨都剌

萨都剌[元代]

萨都剌(约1272—1355)元代诗人、画家、书法家。字天锡,号直斋。回族(一说蒙古族)。其先世为西域人,出生于雁门(今山西代县),泰定四年进士。授应奉翰林文字,擢南台御史,以弹劾权贵,左迁镇江录事司达鲁花赤,累迁江南行台侍御史,左迁淮西北道经历,晚年居杭州。萨都剌善绘画,精书法,尤善楷书。有虎卧龙跳之才,人称燕门才子。他的文学创作,以诗歌为主,诗词内容,以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多,思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画,现珍藏于北京故宫博物院。

  • 《彭城杂咏》
    雪白杨花扑马头,行人春尽过徐州。
    夜深一片城头月,曾照张家燕子楼。
  • 《燕姬曲》
    燕京女儿十六七,颜如花红眼如漆。
    兰香满路马尘飞,翠袖笼鞭娇欲滴。
    春风驰荡摇春心,锦筝银烛高堂深。
    绣衾不暖锦鸳梦,紫帘垂雾天沉沉。
    芳年谁惜去如水,春困著人倦梳洗。
    夜来小雨润天街,满院杨花飞不起。
  • 《越台怀古》
    越王故国四围山,云气犹屯虎豹关。
    铜兽暗随秋露泣,海鸦多背夕阳还。
    一时人物风尘外,千古英雄草莽间。
    日暮鹧鸪啼更急,荒台丛竹雨斑斑。
  • 《秋日池上》
    顾兹林塘幽,消此闲日永。
    飘风乱萍踪,落叶散鱼影。
    天清晓露凉,秋深藕花冷。
    有怀无与言,独立心自省。
  • 《送人之浙东》
    我还京口去,君入浙东游。
    风雨孤舟夜,关河两鬓秋。

猜你喜欢

  • 《垂虹亭·虚阁春城外》
    倪瓒倪瓒〔元代〕
    虚阁春城外,澄湖莫雨边。
    飞云忽入户,去鸟欲穷天。
    林屋青西映,吴松碧左连。
    登临感时物,快吸酒如川。
  • 《摸鱼儿·记西湖》
    张翥张翥〔元代〕
    记西湖、水边曾见,查牙老树如此。
    冰痕冷沁苔枝雪,的*数花才试。
    天也似。
    爱玉质、清高不久闲红紫。
    孤山处士。
    总赋得招魂,烟荒雨暗,寂寞抱香死。
    春风笔,休忆深宫旧事。
    添人多恨多思。
    墨池雪岭三生梦,唤起缟衣仙子。
    仍独自。
    伴瘦影、黄昏和月窥窗纸。
    声声字字。
    写不尽江南,闲愁万斛,诉与绿衣使。
  • 《浣溪沙·林樾人家急暮砧》
    卞思义〔元代〕
    林樾人家急暮砧。
    夕阳人影入江深。
    倚阑疏快北风襟。
    雨自北山明处黑,云从白鸟去边阴。
    几多秋思乱乡心。
  • 《水龙吟·无端梦醉西湖》
    吴存〔元代〕
    无端梦醉西湖,杨花扑帐春云热。
    朝来问讯,墙阴玉树,霏霏香屑。
    黏竹如斑,点衣如睡,穿帘如蝶。
    甚儿童惊怪,东风几日,销不尽,苍苔雪。
    莫恨玉妃浑老,半面妆风流仍绝。
    多情应有,洛滨解佩,江中捐玦。
    销得几番,荒烟疏雨,冷云残月。
    倩何人报与广平,渠不解心如铁。
  • 《素梅·潇洒山林惯雪霜》
    王冕王冕〔元代〕
    潇洒山林惯雪霜,不同桃李竞芬芳。
    何缘作得春风梦?
    一夜吹香到玉堂。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育