back_img

代父送人之新安

[明代]陆娟

津亭杨柳碧毵毵,人立东风酒半酣。
万点落花舟一叶,载将春色过江南。

代父送人之新安译文

津亭杨柳碧毵毵,人立东风酒半酣。

渡口的杨柳柔条飘拂,春风中入们饮遽了饯行的醇酒。

万点落花舟一叶,载将春色过江南。

千万点的落花,飘落在小船上那一叶扁舟,把美好的春色全都带到江南去了。

代父送人之新安注解

1
津亭:渡口驿亭。
2
毵:毛发或枝条细长的样子,此形容柳条细长下垂。
3
酣:饮酒至舒畅的程度。半酣,半醉。
4
一叶:形容轻舟。
5
将:作助词,表示动作的开端。

代父送人之新安赏析

题中“代父”当指代父亲作送别诗,不是代父送客。“新安”是歙州(今安徽歙县)的别称。明万历年间于广东新设新安县,那已是陆娟之后的事情。

这首诗设色艳丽,如同画卷,颇有女性的特点。全诗用二幅画面组成。前二句一幅,为告别图,后一句一幅,为江上行舟图。

先说前二句。所写为江边一亭(“津”,江河),亭旁杨柳数行,条条缕缕,飘拂风中,新叶晶莹如碧玉。“碧”字透出光泽感,如画面上的亮色。树下站立着行者与送者,正在作最后的告别,彼此酒已半酣。著“东风”二字,关照上句的柳条,又由此似乎看到人物的衣带轻飏,衬托出酒后陶然之态。作者省略前后内容,单取一个视觉形象,同上句可以配成完整画面。另外,通常离别诗,多抒写悲苦之情,而作者对此显然不愿渲染,因为恐怕破坏她所描绘的美丽图景。

至第三句,已转入舟行江上。描写落花,暗借上句“东风”二字,呈现飞舞之态。“万点落花舟一叶”,映照得何等漂亮。似乎是漫天春色,环绕行人。这实在是一个画面的描摹。本来,即使夸张,也不可能有那许多落花飞到江面上去。但作为图画来看,因为是在一个平面上,“万点落花”便可与“一叶舟”相衬托。结句借助联想,想象舟行江南,一路均是飞花,始终可以满载春色。这句利用诗歌表现不受时间和空间限制的长处,将眼前景象,作无限延展,使诗中情味更浓。同时亦有祈祷行人一路平安欢乐的意思。

此诗即为“代父”而作,当是在作者出嫁以前。按古时习惯,其年龄不会超过十七、八岁。所以在这首诗中,关于送别本身,着墨不多,离情别思,也虚淡若无。作者呈现的,全是一个少女对美丽春光的无限欢欣。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
陆娟

陆娟[明代]

陆娟,生卒年不详,大约生活在明弘治时期。松江(今属上海市)人,能诗。华亭陆德蕴(润玉)之女,马龙妻。其父隐居北郭,有高行,曾为明代书画家沈周的老师。

猜你喜欢

  • 《书边事·无端小草出登坛》
    张可大〔明代〕
    无端小草出登坛,壮士徒歌易水寒。
    枉把全师轻一掷,遂将宿将尽三韩。
    腐儒误国由房琯,野老吞声恨贺兰。
    岂是胡人开杀运,只因中国自摧残。
  • 《张左虞燕京惠诗却寄》
    〔明代〕
    迅风激高云,朔雁正南翔。
    良友在长安,寄我诗数行。
    恍闻渐离筑,忽洒燕山霜。
    肝胆两相照,然诺安能忘。
    结辔尔优游,块处吾傍徨。
    久挟三千牍,不共侏儒囊。
    空射箭头书,无益聊城亡。
    嗟嗟竟白头,蓬蒿泪沾裳。
    丈夫抱远略,策名在疆场。
    不知汉天子,曾复问冯唐。
  • 《秋莺歌·千林入秋露气清》
    宗泐宗泐〔明代〕
    千林入秋露气清,林中尚有黄莺声。
    似与群蝉争意气,东林飞过西林鸣。
    向来春风花满城,柳条拂地如长缨。
    绵绵蛮蛮断复续,千人万人侧耳听。
    高楼半醉客,阁盏停吹笙。
    白马贵公子,挟弹不敢惊。
    此时胡为不喜听,奈何节序移人情。
    只合深藏缄尔口,亦有妒尔金衣明。
    反舌无声良已久,伯劳布谷俱潜形。
    秋莺秋莺尔能翩然入幽谷,老翁歌诗送尔便觉心和平。
  • 《狮子林竹下偶咏》
    徐贲徐贲〔明代〕
    客来竹林下,时闻涧中琴。
    经房在幽竹,庭户皆春阴。
    孤吟遂忘返,烟景生逾深。
  • 《闻官军南征解围有日喜而遂咏(二首)》
    杨基杨基〔明代〕
    官军闻说下扬州,梦里扶摇赋远游。
    天运未容人力胜,民心须顺物情求。
    遭逢丧乱生何补,见得升平死即休。
    沽取一壶花下酌,弟兄儿女笑相酬。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育