back_img

九日登清水营城

[明代]佚名

朔方三度重阳节,河曲干旌岁岁忙。
鬓发已甘尘路白,菊花犹送塞垣黄。
中丞疏有回天力,太宰功兼蹜地方。
云外好呼南去雁,系书先为报江乡。

九日登清水营城译文

九日登清水营城注解

1
朔方三度重阳节:在宁夏过了三次重阳节。
2
河曲:黄河。
3
干旌:旌旗的一种。以五色鸟羽饰旗竿,树于车后,以为仪仗。
4
太宰:官名。明朝为吏部尚书的别称。
5
蹜:形容小步快走。《万历朔方新志》作“缩”。
6
系书:谓缚帛书于雁足以传音信。
7
江乡:多江河的地方。多指江南水乡。
展开
收起

九日登清水营城译文及注释

①这首诗选自《嘉靖宁夏新志​》(《万历朔方新志》亦收录此诗)。清水营,明代堡寨,故址在今灵武市磁窑堡镇清水营村境内。原旧城周回一里许,弘治十三年(1500年)都御史王珣拓之为二里。城堡北侧临靠明长城,东北依清水河而建得名,是明长城内侧沿线的军事防御设施之一,在长城沿线众多的屯兵城堡中,清水营城是一座较大的屯兵城堡。
②朔方三度重阳节:在宁夏过了三次重阳节。
③河曲:黄河。干旌:旌旗的一种。以五色鸟羽饰旗竿,树于车后,以为仪仗。
④太宰:官名。明朝为吏部尚书的别称。蹜(sù):形容小步快走。《万历朔方新志》作“缩”。
⑤系书:谓缚帛书于雁足以传音信。江乡:多江河的地方。多指江南水乡。

  • 《观别者》
    青青杨柳陌。
    陌上别离人。
    爱子游燕赵。
    高堂有老亲。
    不行无可养。
    行去百忧新。
    切切委兄弟。
    依依向四邻。
    都门帐饮毕。
    从此谢亲宾。
    挥涕逐前侣。
    含凄动征轮。
    车徒望不见。
    时见起行尘。
    吾(一作余)亦辞家久(一作者)。
    看之泪满巾。
  • 《跋林和靖手书所作三十聊》
    唐人作诗先作聊,一聊一句名几年。
    后来作者如崩川,去年百里无洄沿。
    又如商鞅坏井田,夷封沟洫开陌阡。
    吟哦一变成号颠,秦张功甫出此编。
    我读未竟心犁然,借归手抄家自傅。
    藏之箧笥待后贤,庶万有一唐风还。
  • 《言怀》
    笑舞狂歌五十年,花中行乐月中眠。
    漫劳海内传名字,谁论腰间缺酒钱。
    诗赋自惭称作者,众人多道我神仙。
    些须做得工夫处,莫损心头一寸天。
  • 《五十言怀诗》
    笑舞狂歌五十年,花中行乐月中眠。
    漫劳海内传名字,谁信腰间没酒钱。
    诗赋自惭称作者,众人疑道是神仙。
    些须做得工夫处,莫损心头一寸天。
  • 《自题一绝》
    满纸荒唐言,一把辛酸泪!
    都云作者痴,谁解其中味?

猜你喜欢

  • 《广心楼绝句为杨升庵赋》
    朱曰藩朱曰藩〔明代〕
    楼西鹦哥树,单栖铁鹦哥。
    儿童作蛮语,花鸟入滇歌。
  • 《晚过张林山》
    浦源〔明代〕
    名山几度欲寻幽,此日虽来不暇游。
    一棹黄昏过山下,疏灯络纬满林秋。
  • 《徐州洪苏墨亭书坡老石刻后(有序)》
    李东阳李东阳〔明代〕
    “郡守苏轼、山人张天骥、诗僧道潜月中游”题名十六字,在徐州百步洪岸石,石半入水,水落辄隐隐见沙沫间,篙师渔人不能识,而崖石险绝,又非士大夫所暇寻阅者,故于世无传焉。
    成化壬辰,予过徐,放舟洪下,畏险岸行,偶见此字,尝为诗纪之。
    又八年庚子,予与洗马罗君明仲校文南畿归,工部主事尹廷用实理洪事,邀坐苏墨亭,则此石已为君所伐致,置之亭壁矣。
    因与明仲各赋一诗遗尹君,留之亭中。
    九月望日。
    我昔彭城初泊舟,岸行百步观洪流。
    手披荒藓看古石,上有坡翁旧时刻。
    沙冲水啮四百年,字画半灭风神全。
    我行见此三叹息,此物乃在风尘间。
    冬曹尹君真好事,自扫巉岩凿苍翠。
    山灵助喜河伯愁,白日骊珠照平地。
    孤亭素壁高巃嵸,登堂见字如见翁。
    山人在前僧在后,尚忆扁舟游月中。
    崖端刻颂唐宗业,水底沉碑杜预功。
    直将谈笑为故事,似与百战争豪雄。
    高才直节古今少,片石价比千金同。
    由来一代不几见,况我异世怀高踪。
    凭君一拓数千本,遍使四海扬清风。
  • 《黄水部便道省觐附候葵阳学士》
    于慎行于慎行〔明代〕
    从橐名郎满属车,世家吴越邈谁如。
    传经夙受金华草,问水初藏玉简书。
    远道西风回使节,片帆秋色过乡闾。
    趋庭为叩东山履,早晚徵函下石渠。
  • 《白云观秋夜》
    林章〔明代〕
    俯仰成何事,浮沉寄此身。
    无家逢寺好,多病见僧亲。
    夜久霜欺客,庭空月碍人。
    西风数相过,不扫化衣尘。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育