back_img

清平乐·孤花片叶

[清代]纳兰性德

孤花片叶,断送清秋节。
寂寂绣屏香篆灭,暗里朱颜消歇。
谁怜散髻吹笙,天涯芳草关情。
懊恼隔帘幽梦,半床花月纵横。

清平乐·孤花片叶译文

清平乐·孤花片叶注解

1
香篆:即篆香,形似篆文之香。
2
散髻:即解散发髻。据言此为一种发式,由南朝齐王俭所创。
3
吹笙:指饮酒。
4
关情:动情、牵惹情怀。“酒香偏入梦,花落又关情。

清平乐·孤花片叶译文及注释

①香篆:即篆香,形似篆文之香。宋洪当《香谱·香篆》:“(香篆)镂木以为之,以范香尘为篆文,然于饮席或佛像前,往往有至二三尺径者。”又《百刻香》:“近世尚奇者作香篆,其文准十二辰,分一百刻,凡燃一昼夜已。”
②散髻:即解散发髻。据言此为一种发式,由南朝齐王俭所创。
③吹笙:指饮酒。宋张元干《浣溪沙》:“谚以窃尝为吹笙。”辽李齐贤《鹉鹤夭·饮麦酒》:“饮中妙诀人如问,会得吹笙便可工。”况周颐《蕙风词话》卷三:“窃尝,尝酒也……《织馀琐述》云:‘乐器竹制者唯笙,用吸气吸之,恒轻,故以喻窃尝。’”
④关情:动情、牵惹情怀。唐陆龟蒙《又酬袭美次韵》:“酒香偏入梦,花落又关情。”

作者简介

作者简介
纳兰性德

纳兰性德[清代]

纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。

  • 《菩萨蛮》
    问君何事轻离别一年能几团栾月杨柳乍如丝故园春尽时春归归不得两桨松花隔旧事逐寒朝啼鹃恨未消。
  • 《采桑子》
    白衣裳凭朱栏立凉月趖西点鬓霜微岁晏知君归不归残更目断传书雁尺素还稀一味相思准拟相看似旧时。
  • 《清平乐弹琴峡题壁》
    泠泠彻夜谁是知音者如梦前朝何处也一曲边愁难写极天关塞云中人随雁落西风唤取红巾翠袖莫教泪洒英雄。
  • 《浪淘沙》
    红影湿幽窗瘦尽春光雨余花外却斜阳谁见薄衫低髻子还惹思量莫道不凄凉早近持觞暗思何事断人肠曾是向他春梦里瞥遇回廊。
  • 《浣溪沙》
    杨柳千条送马蹄,北来征雁旧南飞,客中谁与换春衣。
    终古闲情归落照,一春幽梦逐游丝,信回刚道别多时。

猜你喜欢

  • 《将之槜李留别霁和尚》
    常清常清〔清代〕
    当湖名胜足烟萝,师本生居我后过。
    纵有园林堪隐遁,争如杖履共婆娑。
    长安路上相逢晚,雁宕山前结念多。
    不识何时能返棹,江干立待老头陀。
  • 《甘州遍·秋风起,展转事长征》
    毛奇龄毛奇龄〔清代〕
    秋风起,展转事长征。
    出边城。
    弯弧鹊角,佩刀犀首,趫趫斥突愿擒生。
    收敕勒,捲镵枪。
    夜凉频击刁斗,空碛答遥声。
    转战苦,车骑未成名。
    塞魂惊。
    琵琶孤冢,春草日青青。
  • 《霜叶飞·冬怀》
    丁澎丁澎〔清代〕
    玉阶霜槭。
    琐窗外,一枝斜弄寒月。
    锦江春信托修鳞,奈彩笺空折。
    牢记得、罗衫稳贴。
    旧时衣带双鸳结。
    他嘱付频频,不道是、岭梅重放,异乡犹客。
    料得香狄芬鞮。
    团云贴领,此际熏篝斜叠。
    多情知否,在萧关、对玉缸低说。
    正旅馆、拥衾如铁。
    梦回犹殢交河雪。
    忆当年、同绣被,烬冷香猊,何如今夕。
  • 《浣溪沙·净埽蛛尘四壁空》
    张祥河〔清代〕
    净埽蛛尘四壁空。
    小屏山叠石玲珑。
    背山三面水如弓。
    午枕倦听菰叶两,晓阑寒耐柘枝风。
    碧愔愔地药炉红。
  • 《捣练子·留别》
    商景兰商景兰〔清代〕
    人去也,情难舍。
    花枝吹散风潇洒。
    霜天宿鸟静无声,流苏锦帐含愁下。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育