back_img

读中兴碑/读中兴颂碑

[宋代]张耒

玉环妖血无人扫,渔阳马厌长安草。
潼关战骨高于山,万里君王蜀中老。
金戈铁马从西来,郭公凛凛英雄才。
举旗为风偃为雨,洒扫九庙无尘埃。
元功高名谁与纪,风雅不继骚人死。
水部胸中星斗文,太师笔下龙蛇字。
天遣二子传将来,高山十丈磨苍崖。
谁持此碑入我室?
使我一见昏眸开。
百年兴废增感慨,当时数子今安在?
君不见,荒凉浯水弃不收,时有游人打碑卖。

读中兴碑/读中兴颂碑译文

读中兴碑/读中兴颂碑注解

1
玉环:杨玉环,蒲州永乐(今山西芮城县)人,幼时养在叔父杨玄珪家,735年(开元二十三年),册封为李隆基的儿子、寿王李瑁的妃子。740年(开元二十八)年,李隆基为了夺取她,先度她为女道士,住太真宫,改名太真。745年(天宝四年),李隆基正式册封她为贵妃。
2
妖血:女妖杨玉环的血。安禄山反,唐玄宗幸蜀,至马嵬驿,六军将士认为是杨玉环与其兄杨国忠扰乱纲纪,停止不发,并诛杀杨国忠,玄宗无奈,只好赐死杨玉环。
3
渔阳马:指安禄山叛军从渔阳(今河北蓟县一带)造反的战马。
4
君王:指唐玄宗李隆基。这句是说,急奔万里的君王在蜀中忧伤衰老。
5
郭公:郭子仪,唐华州郑人。玄宗时,参加武举考试获异等,累迁朔方节度使。肃宗时,奋力平定安史之乱,功绩为中兴诸将之冠。
6
凛凛:使人敬畏的样子。仰卧,引申为倒下。这里指偃旗,即放倒军旗。
7
九庙:古代帝王祭祀祖先,初立七庙。公元20年(王莽地皇元年)增为九庙,此后历朝皇帝皆立九庙祭祖。元,大。元功马名,即功大名马。
8
水部:指元结,安史之乱后期任山南东道节度使参军,曾参加抗击史思明南侵而有战功,升任水部员外郎。
9
星斗文:谓元结的文章灿若星辰。
10
太师:指颜真卿,唐代杰出的书法家,善正草书,笔力遒婉。他曾做过太子太师。安禄山反,颜真卿全力讨贼,河朔诸郡共推为盟主。
11
龙蛇字:谓颜真卿的书法飞动劲健。
12
弃不收:弃,舍去,抛开,这里指水流去。收,收取,收回。不收,谓水不回头。
13
打碑:指拓印碑帖。
展开
收起

读中兴碑/读中兴颂碑赏析

这首诗简述了平定安史之乱的史实,展示了中兴碑雄奇瑰伟的特色,赞颂了中兴功臣们为护国安民而鏖战沙场的崇高精神。这是一首咏怀古迹的诗作,既凭吊古人,发百年兴废之感慨;又自抒胸襟,表达了对元结、颜真卿无限景仰之情。

此诗碑在浯溪东崖区,高、宽各110厘米,字大6至8厘米不等,行楷,姿媚遒劲可爱。其诗题、姓名、书者和年月都已经变得模糊而难以辨认。韩子苍疑此诗为秦观作(见《复斋漫录》),但据《苕溪渔隐丛话》记载:“余游浯溪,观摩崖之侧有此诗刻石,前云:‘读中兴颂,张耒文潜’;后云:‘秦少游书’。”今石上尚隐约可见。

读中兴碑/读中兴颂碑译文及注释

[1]玉环:杨玉环,蒲州永乐(今山西芮城县)人,幼时养在叔父杨玄珪家,735年(开元二十三年),册封为李隆基的儿子、寿王李瑁的妃子。740年(开元二十八)年,李隆基为了夺取她,先度她为女道士,住太真宫,改名太真。745年(天宝四年),李隆基正式册封她为贵妃。妖血:女妖杨玉环的血。安禄山反,唐玄宗幸蜀,至马嵬驿,六军将士认为是杨玉环与其兄杨国忠扰乱纲纪,停止不发,并诛杀杨国忠,玄宗无奈,只好赐死杨玉环。
[2]渔阳马:指安禄山叛军从渔阳(今河北蓟县一带)造反的战马。
[3]君王:指唐玄宗李隆基。这句是说,急奔万里的君王在蜀中忧伤衰老。
[4]郭公:郭子仪,唐华州郑人。玄宗时,参加武举考试获异等,累迁朔方节度使。肃宗时,奋力平定安史之乱,功绩为中兴诸将之冠。凛凛:使人敬畏的样子。
[5]偃(yǎn):仰卧,引申为倒下。这里指偃旗,即放倒军旗。
[6]九庙:古代帝王祭祀祖先,初立七庙。公元20年(王莽地皇元年)增为九庙,此后历朝皇帝皆立九庙祭祖。
[7]元功高名:元,大。元功高名,即功大名高。
[8]水部:指元结,安史之乱后期任山南东道节度使参军,曾参加抗击史思明南侵而有战功,升任水部员外郎。星斗文:谓元结的文章灿若星辰。
[9]太师:指颜真卿,唐代杰出的书法家,善正草书,笔力遒婉。他曾做过太子太师。安禄山反,颜真卿全力讨贼,河朔诸郡共推为盟主。龙蛇字:谓颜真卿的书法飞动劲健。
[10]弃不收:弃,舍去,抛开,这里指水流去。收,收取,收回。不收,谓水不回头。
[11]打碑:指拓印碑帖。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
张耒

张耒[宋代]

张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。

  • 《初见嵩山》
    年来鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀。
    日暮北风吹雨去,数峰清瘦出云来。
  • 《夜坐》
    庭户无人秋月明,夜霜欲落气先清。
    梧桐真不甘衰谢,数叶迎风尚有声。
  • 《减字木兰花》
    个人风味。
    只有江梅些子似。
    每到开时。
    满眼清愁只自知。
    霞裾仙珮。
    姑射神人风露态。
    蜂蝶休忙。
    不与春风一点香。
  • 《鹧鸪天》
    倾盖相逢汝水滨。
    须知见面过闻名。
    马头虽去无千里,酒盏才倾且百分。
    嗟得失,一微尘。
    莫教冰炭损精神。
    北扉西禁须公等,金榜当年第一人。
  • 《满庭芳》
    裂楮裁筠,虚明潇洒,制成方丈屠苏。
    草团蒲坐,中置一山炉。
    拙似春林鸠宿,易于、秋野鹑居。
    谁相对,时烦孟妇,石鼎煮寒蔬。
    嗟吁。
    人生随分足,风云际会,漫付伸舒。
    且偷取闲时,向此踌躇。
    谩取黄金建厦,繁华梦、毕竟空虚。
    争如且、寒村厨火,汤饼一斋盂。

猜你喜欢

  • 《九日即事》
    郑清之郑清之〔宋代〕
    安晚闲身晚更安,蛩宵无梦落金鞍。
    通心白发难为染,对面青编尽耐看。
    多谢紫萸占老健,喜招黄菊伴秋寒。
    江城借黓生轻暖,忽有鸣蛙却为官。
  • 《赠通慧大师净务》
    陈舜俞〔宋代〕
    鄱阳江头逢道人,昔我先子游从亲。
    口诵先子诗,别来三十春。
    我悲不忍听,泫然泪沾巾。
    道人见我少小日,嗟我老大空埃尘。
    我谓道人言,姑愿有所陈。
    公孙希世董生逐,子贡结驷原宪贫。
    伯夷采薇避周粟,许由洗耳为尧民。
    道虽有用舍,天实为屈伸。
    子诚空门士,胡为甘隐沦。
    迩来拔士到屠贩,圈牢往往生麒麟。
    延英赐对不膜拜,下视罗什来姚秦。
    方袍骑马使绝域,贺兰山前无缙绅。
    如子固不羁,何不自化青云身。
    今我迂疏不知返,悠悠如海空迷津。
    无钱买山庐峰下,行欲东来长水滨。
    子如厌世欲已矣,来寄瓶锡为吾邻。
  • 《先春赋梅·与客到先春》
    陈棣〔宋代〕
    与客到先春,衰思觉飞越。
    时当万卉凋,似补群花阙。
    始信元化功,生意何曾辍。
    却疑钧天宴,群仙委佩玦。
    不数藐姑仙,神肤莹水雪。
    癯然抱清幽,卓尔负奇绝。
    生香巧藏密,静艳羞容悦。
    阳萌知独复,岁寒见孤洁。
    我来觞其下,坐对垂垂发。
    头白不待摧,颜赪为尔设。
    因思年少时,高枝手攀折。
    林逋与何逊,妙语谁优劣。
    老矣吟事悭,人笑心如铁。
    何当夜深来,更年梢头月。
  • 《读书·读书虽苦亦何知》
    彭汝砺彭汝砺〔宋代〕
    读书虽苦亦何知,仕宦纷纷强此时。
    旧学望君真短短,新诗爱我已枝枝。
    清生野槛晨风远,暖度山窗昼日迟。
    出处从今能自卜,不庸蓍蔡已无疑。
  • 《问梅·溪南千树雪纷纷》
    赵时韶〔宋代〕
    溪南千树雪纷纷,桥北才开一两分。
    汝是山林高洁者,如何到此也寒温。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育