back_img

咏利城山居

[魏晋]支遁

五岳盘神基,四渎涌荡津。
动求目方智,默守标静仁。
苟不宴出处,托好有常因。
寻元存终古,洞往想逸民。
玉洁箕岩下,金声濑沂滨。
卷华藏纷雾,振褐拂埃尘。
迹从尺蠖曲,道与腾龙伸。
峻无单豹伐,分非首阳真。
长啸归林岭,潇洒任陶钧。

咏利城山居译文

咏利城山居注解

1
五岳:泰、衡、华、恒、嵩为上古时天子封禅祭祀的五座大山,并称为东、南、西、北、中五岳。
2
神基:神仙居止处,多指大山。《隋书·薛道衡传》有句“帝系灵长,神基崇峻。淮、江、河、济为上古时天子封禅祭祀的四条大川,并称东、南、西、北四渎。渎,大河也。
3
荡津:平坦的水洼。行动时以正直的智谋和思虑为目的。谓倘若不能适应仕途进退的变化。
4
寻元:元通源,追寻根源。
5
终古:久远的往昔、上古时代。
6
洞往:回顾往昔。洞意为洞悉、透彻。
7
逸民:亦作佚民,即隐居避世者。
8
玉洁:形容隐士的情怀像玉石一般洁白无瑕。
9
箕岩:箕山的岩壑。箕山在今河南省登封县东南,亦名许由山,唐尧时高士许由隐居于箕山之下、颖水之阳。
10
金声:形容前贤的名声像黄金一般光辉明亮。
11
濑:指沙石上流过的急水。
12
沂:崖岸。美丽的花朵掩藏在浓密的雾里。
13
褐:兽毛或粗麻制成的短衣,本系穷人所服,此指隐居避世者粗朴的衣物。
14
迹:行为、行止、行迹。
15
尺蠖:一种昆虫的幼虫,俗称造桥虫,虫体细长,行动时能屈伸变形。
16
道:一般指人生观、世界观、政治主张或思想体系。
17
腾龙:在空中飞腾的龙。
18
峻:高大。
19
单豹:古之高士。
20
伐:功劳。
21
分:名分、才赋。
22
首阳:山名,在今山西省永济县南,相传为上古时著名高士伯夷、叔齐两兄弟隐居采薇之处,此处亦以首阳山名代指夷、齐二人。
23
真:真诚、真实。
24
林岭:树林与山岭,泛指隐居之处。
25
潇洒:洒脱、毫无拘束的样子。
26
陶钧:原为制作陶器时所用的转轮,此处引申为创。
展开
收起

咏利城山居简析

  利城系东汉时所设之郡,郡治即名利城,在江苏省赣榆县西南,三国时废。支遁出家后,最初便在利城境内山区隐居。这首诗先从利城山区地理形势写起,接着阐述了隐士们之所以要隐居的原因,然后详细记叙了作者自己的隐遁生涯,表示了坚定地抛弃世俗杂念,归依自然的决心。支遁虽为东晋时一流高僧,为般若学即色宗著名代表人物,但身处玄学盛行之魏晋时代,无法超脱时代的影响,故其诗写得玄虚古奥,甚至有些晦涩,当然也离尘拔俗,不带一点人间的烟火味。建、造就及造物之功。

作者简介

作者简介
支遁

支遁[魏晋]

支遁(314-366),字道林,世称支公,也称林公,别称支硎,本姓关。陈留(今河南开封市)人,或说河东林虑(今河南林县)人。东晋高僧、佛学家、文学家。他初隐余杭山,25岁出家,曾居支硎山,后于剡县(今浙江省嵊县)沃洲小岭立寺行道,僧众百余。晋哀帝时应诏进京,居东安寺讲道,三年后回剡而卒。他精通佛理,有诗文传世。据文献记载,《神骏图》画的是支遁爱马的故事。 

  • 《咏利城山居》
    五岳盘神基,四渎涌荡津。
    动求目方智,默守标静仁。
    苟不宴出处,托好有常因。
    寻元存终古,洞往想逸民。
    玉洁箕岩下,金声濑沂滨。
    卷华藏纷雾,振褐拂埃尘。
    迹从尺蠖曲,道与腾龙伸。
    峻无单豹伐,分非首阳真。
    长啸归林岭,潇洒任陶钧。
  • 《四月八日赞佛诗》
    三春迭云谢,首夏含朱明。
    祥祥令日泰,朗朗玄夕清。
    菩萨彩灵和,眇然因化生。
    四王应期来,矫掌承玉形。
    飞天鼓弱罗,腾擢散芝英。
    绿澜颓龙首,缥蕊翳流泠。
    芙蕖育神葩,倾柯献朝荣。
    芬津霈四境,甘露凝玉瓶。
    珍祥盈四八,玄黄曜紫庭。
    感降非情想,恬怕无所营。
    玄根泯灵符,神条秀形名。
    圆光朗东旦,金姿艳春精。
    含和总八音,吐纳流芳馨。
    迹随因溜浪,心与太虚冥。
    六度启穷俗,八解濯世缨。
    慧泽融无外,空同忘化情。
  • 《咏八日诗·大块挥冥枢》
    大块挥冥枢,昭昭两仪映。
    万品诞游华,澄清凝玄圣。
    释迦乘虚会,圆神秀机正。
    交养卫恬和,灵知溜性命。
    动为务下尸,寂为无中镜。
  • 《八关斋诗·建意营法齐》
    建意营法齐,里仁契朋俦。
    相与期良晨,沐浴造闲丘。
    穆穆升堂贤,皎皎清心修。
    窈窕八关客,无楗自绸缪。
    寂默五习真,亹亹励心柔。
    法鼓进三劝,激切清训流。
    凄怆愿弘济,阖堂皆同舟。
    明明玄表圣,应此童蒙求。
    存诚夹室里,三界赞清休。
    嘉祥归宰相,蔼若庆云浮。
  • 《八关斋诗·三悔启前朝》
    三悔启前朝,双忏暨中夕。
    鸣禽戒朗旦,备礼寝玄役。
    萧索庭宾离,飘遥随风适。
    踟蹰歧路嵎,挥手谢内析。
    轻轩驰中田,习习陵电击。
    息心投佯步,零零振金策。
    引领望征人,怅恨孤思积。
    咄矣形非我,物外固已寂。
    吟咏归虚房,守真玩幽赜。
    虽非一往游,且以闲自释。

猜你喜欢

  • 《善哉行·有美一人》
    曹丕曹丕〔魏晋〕
    有美一人,婉如清扬。
    妍姿巧笑,和媚心肠。
    知音识曲,善为乐方。
    哀弦微妙,清气含芳。
    流郑激楚,度宫中商。
    感心动耳,绮丽难忘。
    离鸟夕宿,在彼中洲。
    延颈鼓翼,悲鸣相求。
    眷然顾之,使我心愁。
    嗟尔昔人,何以忘忧?
  • 《善哉行其二》
    曹操曹操〔魏晋〕
    自惜身薄祜,夙贱罹孤苦。
    既无三徙教,不闻过庭语。
    其穷如抽裂,自以思所怙。
    虽怀一介志,是时其能与!
    守穷者贫贱,惋叹泪如雨。
    泣涕于悲夫,乞活安能睹?
    我愿于天穷,琅邪倾侧左。
    虽欲竭忠诚,欣公归其楚。
    快人由为叹,抱情不得叙。
    显行天教人,谁知莫不绪。
    我愿何时随?
    此叹亦难处。
    今我将何照于光曜?
    释衔不如雨。
  • 《中宫诗·天地不独立》
    成公绥〔魏晋〕
    天地不独立,造化由阴阳。
    乾坤垂覆载,日月曜重光。
    治国先家道,立教起闺房。
    二妃济有虞,三母隆周王。
    涂山兴大禹,有莘佐成汤。
    齐晋霸诸侯,皆赖姬与姜。
    关雎思贤妃,此言安可忘。
  • 《晚菊·落日西风弄晚晴》
    周嵩周嵩〔魏晋〕
    落日西风弄晚晴,东篱曲曲灿金英。
    先生茅舍终年淡,惟有寒芳不世情。
  • 《赠刘琨诗·绵绵女萝》
    卢谌〔魏晋〕
    绵绵女萝。
    施于松标。
    禀泽洪干。
    晞阳丰条。
    根浅难固。
    茎弱易雕。
    操彼纤质。
    承此冲飙。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育