chūn春qiáo桥nán南wàng望shuǐ水róng溶róng溶,,
yī一héng桁qíng晴shān山dǎo倒bì碧fēng峰。。
qín秦yuàn苑luò落huā花líng零lù露shī湿,,
bà灞líng陵xīn新jiǔ酒bō拨pēi醅nóng浓。。
qīng青lóng龙yāo夭jiǎo矫pán盘shuāng双què阙,,
dān丹fèng凤lí褵shī褷gé隔jiǔ九zhòng重。。
wàn万gǔ古háng行rén人lí离bié别dì地,,
bù不kān堪yín吟bà罢xī夕yáng阳zhōng钟。。