back_img

喜迁莺·花不尽

[宋代]晏殊

花不尽,柳无穷。
应与我情同。
觥船一棹百分空。
何处不相逢。
朱弦悄。
知音少。
天若有情应老。
劝君看取利名场。
今古梦茫茫。

喜迁莺·花不尽译文

花不尽,柳无穷。应与我情同。觥船一棹百分空。何处不相逢。

花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。

朱弦悄。知音少。天若有情应老。劝君看取利名场。今古梦茫茫。

自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。

喜迁莺·花不尽注解

1
觥船:大酒杯。“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。划桨一次,指大杯饮酒一次。
2
天若:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。

喜迁莺·花不尽赏析

这是一首赠别词,作者将离情写得深挚却不凄楚,有温柔蕴藉之美。

起笔“花不尽,柳无穷”借花柳以衬离情。花、柳是常见之物,它们遍布海角天涯,其数无尽,其广无边;同时花、柳又与人一样同是生命之物,它们的生长、繁茂、衰谢同人之生死、盛衰极其相似,离合聚散之际,也同样显露出明显的苦乐悲欢。“应与我情同”是以花柳作比,衬写自己离情的“不尽”和“无穷”,宛转地表露了离别的痛苦之深。“觥船一棹百分空”,一句出自杜牧的《题禅院》诗。作者这里强作旷达,故示洒脱,以一醉可以消百愁作为劝解之辞,而“何处不相逢”,则是以未来可能重聚相慰。对友人的温言抚慰之中,也反映了作者尽量挣脱离别痛苦的复杂心态,他既无可奈何,又故示旷达。

下片自“朱弦悄,知音少,天若有情应老”起,词情一转,正面叙写离别之情。高山流水,贵有知音,朱弦声悄,是因挚友远去,一种空虚寥落之感油然而生。“天若有情应老”,用李贺句意直抒难以抑止的离别哀伤。结拍“劝君看取利名场,今古梦茫茫”二句,是作者对友人的又一次劝解。同为相劝之语,此处内涵上却与上片不同。上片劝慰之语只就当前离别着眼,以醉饮消愁、今后可能重逢为解,是以情相劝;此处劝语却透过一层,以利名如梦为解,属以理相劝,劝解之中包含着作者自身的感受和体验。晏殊一生富贵显达,长期跻身上层,但朝廷内派别倾轧,政治上风雨阴晴,不能不使他感到利名场中的尔虞我诈,宦海风波的险恶,人世的盛衰浮沉,抚念今昔,恍然若梦。

这首词明快、自然,读来如行云流水,与作者其它词风格迥异。其思想内核,一方面是藐视名利,一方面是寄情山水歌酒。全词抒写离情别绪中,反映了晏殊的人生态度和处世哲学。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
晏殊

晏殊[宋代]

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。

  • 《寓意》
    油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。
    梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。
    几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。
    鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。
  • 《蝶恋花》
    槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。
    明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。
    昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。
    欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。
  • 《浣溪沙》
    一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台,夕阳西下几时回。
    无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
    小园香径独徘徊。
  • 《浣溪沙》
    一向年光有限身,等闲离别易销魂。
    酒筵歌席莫辞频。
    满目山河空念远,落花风雨更伤春。
    不如怜取眼前人。
  • 《木兰花》
    池塘水绿风微暖,记得玉真初见面。
    重头歌韵响峥琮。
    入破舞腰红乱旋。
    玉钩阑下香阶畔,醉后不知斜日晚。
    当时共我赏花人,点检如今无一半。

猜你喜欢

  • 《偈颂五十一首》
    释大观〔宋代〕
    秋光杪暮,霜吹凄肃。
    无位真人,草眠露宿。
    慈云忍俊不禁,试为临风招之,式微式微胡不归。
    胡不归,一堂和气春熙熙。
    三条椽下堪自怡,东挨西倚终奚为。
  • 《游雁荡山八首·大龙湫瀑布》
    徐照徐照〔宋代〕
    飞下数千尽,全然无定形。
    电横天日射,龙出石云腥。
    壮势春曾看,寒声佛共听。
    昔人云此水,洗目最能灵。
  • 《木兰花慢》
    黄机黄机〔宋代〕
    叹镜中白发,元不向、酒边栽。
    奈诗习未除,客愁易感,剩要安排。
    浮名任他有命,怕青山、颇怪不归来。
    出屋长松招鹤,绕渠流水行杯。
    浪驱羸马踏江淮。
    幽梦苦相催。
    甚狭路嶔崎,雄心突兀,谁忍徘徊。
    此事正烦公等,笑曹刘、只合作舆台。
    我自人间屈曲,青云有眼休回。
  • 《洛城秋雨·霜月兼寒雨》
    宋庠宋庠〔宋代〕
    霜月兼寒雨,高斋伴寂寥。
    已能阴漠漠,更自韵萧萧。
    宫迥天低阙,津长雾失桥。
    芦灰迷桂晕,梁屋掩霞朝。
    烟重兰摧叶,风凄柳劲条。
    远沉缑鹤唳,轻送洛鸿飘。
    瓮圃应馀汲,芝岩定长苗。
    有人思旧隐,归驾不须招。
  • 《周尚书·闾里推耆德》
    仲并〔宋代〕
    闾里推耆德,门庭只故居。
    绮罗看富室,丹碧炫新庐。
    润屋宝非璧,满车家有书。
    功名宜岁晚,带玉缀金鱼。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育