back_img

长相思(五之一)

[宋代]陆游

云千重。
水千重。
身在千重云水中。
月明收钓筒。
头未童。
耳未聋。
得酒犹能双脸红。
一尊谁与同。

长相思(五之一)译文

云千重,水千重,身在千重云水中。月明收钓筒。

层层迭迭的云层,层层迭迭的水光山色,我独自垂钓置身于这层层迭迭的山水之中。明月高挂才收钓筒慢慢回家。

头未童,耳未聋,得酒犹能双脸红。一尊谁与同。

现在头发还未稀疏斑白,耳朵尚可听见,得到美酒仍能一醉方休。只是在这幽深的山林中,又有谁能陪我喝酒呢?

长相思(五之一)注解

1
千重:指千层,层层迭迭。
2
钓筒:插在水里捕鱼的竹器。
3
头未童:“头童齿豁”。原指山无草木,比喻人秃顶。

长相思(五之一)赏析

上阕说作者隐居在山水云间,夜来趁着明月垂钓,无比闲适。 下阕说自己头发未白,耳朵还不聋,还很能喝酒,还当身强力壮,只是在这重重云山之间,谁能陪我喝酒呢?

这是诗人描写放浪渔隐、泛舟 垂钓的生活环境,表现了一种闲适自得之趣。蓝天浮游着层层白云,地 面纵横交错着湖泊、溪流。水照碧空,云映水中,天光水色上下互融, 诗人就生活在这碧水白云中间,陶醉在这大自然的怀抱里。

作者简介

作者简介
陆游

陆游[宋代]

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

  • 《梅花》
    闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。
    何方可化身千亿,一树梅花一放翁。
  • 《游山西村》
    莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
    山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
    箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
    从今若许闲乘月,柱杖无时夜叩门。
  • 《假山拟宛陵先生体》
    叠石作小山,埋瓮作小潭。
    旁为负薪径,中开钓鱼庵。
    谷声应钟鼓,波影倒松楠。
    借问此何许,恐是庐山南。
  • 《秋夜将晓,出篱门迎凉有感》
    三万里河东入海,万千仞岳上摩天。
    遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
  • 《书愤》
    早岁那知世事艰,中原北望气如山。
    楼船夜雪瓜州渡,铁马秋风大散关。
    塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。
    出师一表真名世,千载谁堪伯仲间。

猜你喜欢

  • 《和孙推官忆径山游》
    蔡襄蔡襄〔宋代〕
    三十年前浙右行,径山才称爱山情。
    油幢愯愯丝杉翠,环佩涓涓石涧鸣。
    极峻只疑天上党,遥临初觉地东倾。
    分符不得重游赏,碣石岩边记姓名。
  • 《舅氏新斋·堂因竹柏有》
    陈师道陈师道〔宋代〕
    堂因竹柏有,花与岁时阑。
    欲作终年计,长留别眼看。
    色侵杯酒重,子孰落声乾。
    只有林园主,相期耐岁寒。
  • 《少年游》
    张先张先〔宋代〕
    听歌持酒且休行。
    云树几程程。
    眼看檐牙,手搓花蕊,未必两无情。
    拓夫滩上闻新雁,离袖掩盈盈。
    此恨无穷,远如江水,东去几时平。
  • 《岁晚·野竹新开径》
    吕本中吕本中〔宋代〕
    野竹新开径,疏篱自著行。
    暮寒收雨雪,落日散牛羊。
    生事颜公拙,才名谢奕狂。
    药囊无奈汝,春到莫相妨。
  • 《瑞鹤仙》
    熊禾熊禾〔宋代〕
    翠旗迎凤辇。
    正金母、西游瑶台宝殿。
    蓬来都历偏。
    飘然来到,笙歌庭院。
    朱颜绿鬓。
    须尽道、人间罕见。
    更恰恰占得,美景良辰,小春天暖。
    开宴。
    画堂深处,银烛高烧,珠帘任卷。
    香浮宝篆。
    翻舞袖,掩歌扇。
    看兰孙桂子,成团成簇,共捧金荷齐劝。
    从今、鹤算龟龄,天长地远。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育