back_img

故洛城(一作登故洛阳城)

[唐代]许浑

禾黍离离半野蒿,昔人城此岂知劳。
水声东去市朝变, 山势北来宫殿高。
鸦噪暮云归古堞,雁迷寒雨下空壕。
可怜缑岭登仙子,犹自吹笙醉碧桃。

故洛城(一作登故洛阳城)译文

禾黍离离半野蒿,昔人城此岂知劳?

禾黍成行地上半是野蒿,古人修此城哪顾上辛劳。

水声东去市朝变,山势北来宫殿高。

洛水东去街市随之改变,邙山北来残存宫殿高高。

鸦噪暮云归古堞,雁迷寒雨下空壕。

暮云中寒鸦鼓噪落墙上,寒雨下大雁迷途躲空壕。

可怜缑岭登仙子,犹自吹笙醉碧桃。

可惜缑岭成仙的太子晋,还在吹笙醉心于碧仙桃。

故洛城(一作登故洛阳城)注解

1
禾黍离离:从《诗经·王风·黍离》篇开首的“彼黍离离”一句脱化而来。原诗按传统解说,写周王室东迁后故都的倾覆,藉以寄托亡国的哀思。这里加以化用,也暗含对过去王朝兴灭更替的追思。糜子。子实去皮后为黄米。有黏性,可以酿酒、做糕饼。庄稼一行行排列的样子。一种野草,此处泛指野草。
2
劳:辛劳。
3
市朝:争名夺利的场所。
4
山势:指北山。
5
堞:城上小墙,即女墙。
6
壕:城下小池。
7
缑岭:即缑氏山,在今河南偃师东南。多指修道成仙之处。
8
登仙子:指王子乔。
9
笙:一种乐器。
10
碧桃:原指传说中西王母给汉武帝的仙桃。此指传说中仙人吃的仙果。
展开
收起

作者简介

作者简介
许浑

许浑[唐代]

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。

  • 《咸阳城东楼》
    一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。
    溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。
    鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。
    行人莫问当年事,故国东来渭水流。
  • 《秋日赴阙题潼关驿楼》
    红叶晚萧萧,长亭酒一瓢。
    残云归太华,疏雨过中条。
    树色随关迥,河声入海遥。
    帝乡明月到,犹自梦渔樵。
  • 《早秋》
    遥夜泛清瑟,西风生翠萝。
    残萤栖玉露,早雁拂金河。
    高树晓还密,远山晴更多。
    淮南一叶下,自觉洞庭波。
  • 《谢亭送别》
    劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流。
    日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼。
  • 《颍州从事西湖亭宴饯》
    西湖清宴不知回,一曲离歌酒一杯。
    城带夕阳闻鼓角,寺临秋水见楼台。
    兰堂客散蝉犹噪,桂楫人稀鸟自来。
    独想征车过巩洛,此中霜菊绕潭开。

猜你喜欢

  • 《陪冯使君游六首。钓罾潭》
    贯休贯休〔唐代〕
    境静江清无事时,红旌画鹢动渔矶。
    心期只是行春去, 日暮还应待鹤归。
    风破绮霞山寺出,人歌白雪岛花飞。
    自怜亦在仙舟上,玉浪翻翻溅草衣。
  • 《句》
    高蟾高蟾〔唐代〕
    君恩秋后叶,日日向人疏。
    (《宫词》) 知古斋主精校2000.01.22. j
  • 《登楼》
    羊士谔羊士谔〔唐代〕
    槐柳萧疏绕郡城,夜添山雨作江声。
    秋风南陌无车马,独上高楼故国情。
  • 《首夏》
    白居易白居易〔唐代〕
    林静蚊未生,池静蛙未鸣。
    景长天气好,竟日和且清。
    春禽馀哢在,夏木新阴成。
    兀尔水边坐,翛然桥上行。
    自问一何适,身闲官不轻。
    料钱随月用,生计逐日营。
    食饱惭伯夷,酒足愧渊明。
    寿倍颜氏子,富百黔娄生。
    有一即为乐,况吾四者并。
    所以私自慰,虽老有心情。
  • 《送褚先生海上寻封炼师》
    法振〔唐代〕
    潮落风初定,天吴避客舟。
    近承三殿旨,欲向五湖游。
    不厌乌皮几,新缝鹤氅裘。
    明珠漂断岸,阴火映中流。
    华盖芝童引,神丹桂女收。
    悬知居缥缈,因为识浮丘。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育