zhú逐rì日shēng生yá涯gǎn敢jì计dōng冬,,
kě可jiē嗟hán寒shì事luò落rán然kōng空。。
chuāng窗lián怜fǎn返zhào照yuán缘shū书xiǎo小,,
tíng庭xǐ喜xīn新shuāng霜wéi为jú橘hóng红。。
shuāi衰liǔ柳shàng尚néng能hé和yuè月dòng动,,
bài败lán兰yóu犹nǐ拟qiàn倩yān烟lóng笼。。
bù不zhī知hǎi海shàng上jīn今qīng清qiǎn浅,,
shì试yǔ与fēi飞shū书wèn问luò洛gōng公。。