back_img

别离

[唐代]陆龟蒙

丈夫非无泪,不洒离别间。
杖剑对尊酒,耻为游子颜。
蝮蛇一螫手,壮士即解腕。
所志在功名,离别何足叹。

别离译文

丈夫非无泪,不洒离别间。

大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。

杖剑对尊酒,耻为游子颜。

面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。

蝮蛇一螫手,壮士即解腕。

一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。

所志在功名,离别何足叹。

既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。

别离注解

1
杖剑:同“仗剑”,持剑。
2
尊:酒器。
3
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
4
蝮蛇:一种奇毒的蛇。
5
螫:毒虫刺人。
6
解腕:斩断手腕。
7
志:立志,志向。
展开
收起

别离赏析

这首诗,叙离别而全无依依不舍的离愁别怨,写得慷慨激昂,议论滔滔,形象丰满,别具一格。

“丈夫非无泪,不洒离别间”,下笔挺拔刚健,调子高昂,一扫送别诗的老套,生动地勾勒出主人公性格的坚强刚毅,真有一种“直疑高山坠石,不知其来,令人惊绝”(沈德潜《说诗晬语》卷上)的气势,给人以难忘的印象。

“杖剑对尊酒,耻为游子颜”,彩笔浓墨描画出大丈夫的壮伟形象。威武潇酒,胸怀开阔,风度不凡,气宇轩昂,仿佛是壮士奔赴战场前的杖剑壮别,充满着豪情。

颈联运用成语,描述大丈夫的人生观。“蝮蛇螫手,壮士解腕”,本意是说,毒蛇咬手后,为了不让蛇毒攻心而致死,壮士不惜把自己的手腕斩断,以去患除毒,保全生命。作者在这里形象地体现出壮士为了事业的胜利和理想的实现而不畏艰险、不怕牺牲的大无畏精神。颈联如此拓开,有力地烘托出尾联揭示的中心思想。“所志在功名,离别何足叹。”尾联两句,总束前文,点明壮士怀抱强烈的建功立业的志向,为达此目的,甚至不惜“解腕”。那么,眼前的离别在他的心目中自然不算一回事了,根本不值得叹息。

此诗以议论为诗,由于诗中的议论充满感情色彩,“带情韵以行”,所以写得生动、鲜明、激昂、雄奇,给人以壮美的感受。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
陆龟蒙

陆龟蒙[唐代]

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

猜你喜欢

  • 《恋情深·滴滴铜壶寒漏咽》
    毛文锡毛文锡〔唐代〕
    滴滴铜壶寒漏咽,醉红楼月。
    宴余香殿会鸳衾,荡春心。
    真珠帘下晓光侵,莺语隔琼林。
    宝帐欲开慵起,恋情深。
    玉殿春浓花烂漫,簇神仙伴。
    罗裙窣地缕黄金,奏清音。
    酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。
    永愿作鸳鸯伴,恋情深。
  • 《银》
    李峤李峤〔唐代〕
    思妇屏辉掩,游人烛影长。
    玉壶初下箭,桐井共安床。
    色带长河色,光浮满月光。
    灵山有珍瓮,仙阙荐君王。
  • 《秋山极天净》
    吴秘〔唐代〕
    雨洗高秋净,天临大野闲。
    葱茏清万象,缭绕出层山。
    日落千峰上,云销万壑间。
    绿萝霜后翠,红叶雨来殷。
    散彩辉吴甸,分形压楚关。
    欲寻霄汉路,延首愿登攀。
  • 《移莎》
    唐彦谦唐彦谦〔唐代〕
    移从杜城曲,置在小斋东。
    正是高秋里,仍兼细雨中。
    结根方迸竹,疏荫托高桐。
    苒苒齐芳草,飘飘笑断蓬。
    片时留静者,一夜响鸣蛩。
    野露通宵滴,溪烟尽日蒙。
    试才卑庾薤,求味笑周菘。
    只此霜栽好,他时赠伯翁。
  • 《哭贾岛》
    李频李频〔唐代〕
    秦楼吟苦夜,南望只悲君。
    一宦终遐徼,千山隔旅坟。
    恨声流蜀魄,冤气入湘云。
    无限风骚句,时来日夜闻。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育