chūn春zī姿nuǎn暖qì气hūn昏shén神zhǎo沼,,
lǐ李shù树quán拳zhī枝zǐ紫yá芽xiǎo小。。
yù玉huáng皇yè夜rù入wèi未yāng央gōng宫,,
zhǎng长huǒ火qiān千tiáo条zhào照qī栖niǎo鸟。。
mǎ马guò过píng平qiáo桥tōng通huà画táng堂,,
hǔ虎fān幡lóng龙jǐ戟fēng风piāo飘yáng扬。。
lián帘jiān间qīng清chàng唱qiān千hán寒diǎn点,,
bǐng丙shě舍wú无rén人yí遗jìn烬xiāng香。。