back_img

怀宛陵旧游

[唐代]陆龟蒙

陵阳佳地昔年游,谢脁青山李白楼。
唯有日斜溪上思,酒旗风影落春流。

怀宛陵旧游译文

陵阳佳地昔年游,谢脁青山李白楼。

想当年曾在宛陵城游览胜地,谢玄晖与李太白都留下足迹。

唯有日斜溪上思,酒旗风影落春流。

溪水倒映针阳实在令人遐想,迎风飘扬的酒幌也映入小溪。

怀宛陵旧游注解

1
陵阳:山名,旧传因陵阳子明于此山成仙而得名,在今安徽省宣城北,这里用作宛陇的代称。
2
佳地:胜地。字玄晖,南齐诗人。
3
青山:泛指此处群山,此处的“青山’与“楼”为互文,不是分属于谢朓和李白。
4
李白:字太白,唐代诗人。
5
日斜溪上:溪水倒映着斜阳。
6
思:想,遐想。
7
酒旗:酒家的酒幌。
展开
收起

怀宛陵旧游赏析

这是一首山水诗,但不是即地即景之作,而是诗人对往年游历的怀念。宛陵三面为陵阳山环抱,前临句溪、宛溪二水,绿水青山,风景佳丽。南齐诗人谢朓曾任宣城太守,建有高楼一座,世称谢公楼,唐代又名叠嶂楼。盛唐诗人李白也曾客游宣城,屡登谢公楼畅饮赋诗。大概是太白遗风所致,谢公楼遂成酒楼。陆龟蒙所怀念的便是有着这些名胜古迹的江南小城。

这首诗的佳处不止在描摹山水如画,更在于溶化着诗人深沉的感慨。通观全诗,前二句是平叙宛陵旧游的怀念,说自己从前曾到陵阳山的那个好地方游历,那里有谢朓、李白的游踪遗迹。后二句是回忆当年留下的最深刻的印象:傍晚,在句溪、宛溪旁缓步独行,夕阳斜照水面,那叠嶂楼的倒影映在水中,它那酒旗仿佛飘落在春天流水中。那情景,最惹人思绪了。惹起的思绪是什么,惹起思绪的原因是什么,诗人没有说,也无须说破。前二句既已点出了诗人仰慕的谢朓、李白,后二句描摹的这帧山水图所蕴含的思绪感慨,不言而喻,是与他们的事迹相联系的。

谢朓出任宣城太守时,很不得意,“江海虽未从,山林于此始”(《始之宣城郡》)。李白客游宣城,也是牢骚满腹,“抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁”(《宣州谢朓楼饯别校书叔云》)。然而谢朓毕竟还有逸兴,李白更往往是豪游,青青的陵阳山上,那幢谢朓所筑、李白酣饮的高楼,确令人思慕向往。而自己一介布衣,没没无闻,虽然也游过这陵阳佳地,却不能为它再增添一分风韵雅胜。于个人,他愧对前贤;于时世,他深感没落。因此,回想当年旧游,只有那充满迷惘的时逝世衰的情景,给他难忘的深刻印象。这就是西斜的落日,流去的春水,晚风中飘摇的酒旗,流水中破碎的倒影,构成一幅诗意的画境,惹引无限感慨的思绪。由此可见,这首怀念旧游的山水诗,实质上是咏怀古迹、感时伤世之作。

这首诗的艺术特色显然在于炼词铸句,熔情入景,因而风物如画,含蓄不尽。前二句点出时间、地点,显出名胜、古迹,抒发了怀念、思慕之情,语言省净,含意丰满,形象鲜明,已充分显示诗人老到的艺术才能。后二句深入主题,突出印象,描写生动,以实见虚,在形似中传神,堪称“画本”,而重在写意。李商隐《锦瑟》中“此情可待成追忆,只是当时已惘然”的那种无望的迷惘,在陆龟蒙这首诗里得到了十分相似的表露。也许这正是本诗的时代特色。诗歌艺术朝着形象地表现某种印象、情绪的方向发展,在晚唐是一种相当普遍的趋势,这诗即其一例。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
陆龟蒙

陆龟蒙[唐代]

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

猜你喜欢

  • 《舞曲歌辞。拂舞辞》
    李贺李贺〔唐代〕
    吴娥声绝天,空云闲裴回。
    门外满车马,亦须生绿苔。
    尊有乌程酒,劝君千万寿。
    全胜汉武锦楼上, 晓望晴寒饮花露。
    东方日不破,天光无老时。
    丹成作蛇乘白雾,千年重化玉井龟。
    从蛇作龟二千载。
    吴堤绿草年年在。
    背有八卦称神仙,邪鳞顽甲滑腥涎。
  • 《灞上》
    崔涂崔涂〔唐代〕
    长安名利路,役役古由今。
    征骑少闲日,绿杨无旧阴。
    水侵秦甸阔,草接汉陵深。
    紫阁曾过处,依稀白鸟沈。
  • 《寄于少监》
    方干方干〔唐代〕
    修持清苦振佳声,众鸟那知一鹗情。
    蹑履三千皆后学, 抟风九万即前程。
    名将日月同时朽,身是山河应数生。
    从此云泥更悬阔,渔翁不合见公卿。
  • 《宁州春思》
    项斯项斯〔唐代〕
    失意离城早,边城任见花。
    初为断酒客,旧识卖书家。
    寒寺稀无雪,春风亦有沙。
    思归频入梦,即路不言赊。
  • 《松寺》
    卢延让〔唐代〕
    山寺取凉当夏夜,共僧蹲坐石阶前。
    两三条电欲为雨,七八个星犹在天。
    衣汗稍停床上扇,茶香时拨涧中泉。
    通宵听论莲华义,不藉松窗一觉眠。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育