fēng风yǒu有wēi危tíng亭yuè月yǒu有tái台,,
píng平jīn津gé阁pàn畔hǎo好péi裴huí回。。
suī虽fēi非sòng宋yù玉zhū诛máo茅zhì至,,
qiě且xué学wáng王jiā家zhòng种zhú竹lái来。。
yǐ已dé得jìng静jū居cóng从mǎ马xiē歇,,
bù不kān堪xíng行sè色bèi被chán蝉cuī催。。
gù故yuán园lán兰jú菊sān三qiān千lǐ里,,
lǚ旅mèng梦fāng方yīng应xiào校lǎn懒huí回。。