zhǒng种liǔ柳kāi开hé河wéi为shèng胜yóu游,,
dī堤qián前cháng常shǐ使lù路rén人chóu愁。。
yīn阴mái埋yě野sè色wàn万tiáo条sī思,,
cuì翠shù束hán寒shēng声qiān千lǐ里qiū秋。。
xī西rì日zhì至jīn今bēi悲tù兔sè色,,
dōng东bō波zhōng终bù不fǎn反lóng龙zhōu舟。。
yuǎn远shān山yīng应jiàn见fán繁huá华shì事,,
bù不yǔ语qīng青qīng青duì对shuǐ水liú流。。