jiǎn蹇lǘ驴qiū秋bì毙yì瘗huāng荒tián田,,
rěn忍bǎ把qiāo敲yín吟jiù旧zhú竹biān鞭。。
sān三chǐ尺jiāo焦tóng桐bèi背cán残yuè月,,
yī一tiáo条lí藜zhàng杖zhuó卓hán寒yān烟。。
tōng通wú吴bái白làng浪kuān宽wéi围guó国,,
yǐ倚shǔ蜀qīng青shān山qiào峭rù入tiān天。。
rú如huà画hǎi海mén门zhī支zhǒu肘wàng望,,
ā阿shuí谁jiā家mài卖diào钓yú鱼chuán船。。