shǔ蜀lù路xīn新xiū修jìn尽tǎn坦píng平,,
jiāo交qīn亲shēn深xìng幸zài再féng逢yíng迎。。
zhèng正dāng当fǎn返mèi袂sī思xiāng乡guó国,,
què却sì似guī归jiā家jiàn见dì弟xiōng兄。。
zhān沾zé泽zhī只cán惭fǎn返fú綍zhòng重,,
sù溯liú流hái还xǐ喜fàn范zhōu舟qīng轻。。
yù欲jiāng将gǎn感liàn恋cái裁shū书zhǐ旨,,
duō多shǎo少yú鱼jiān笺xiě写dé得chéng成。。