back_img

杂诗·高台多悲风

[两汉]曹植

gāotáiduōbēifēng
zhāozhàoběilín
zhīzàiwàn
jiāngjiǒngqiěshēn
fāngzhōuān
nánrèn
yànfēinányóu
guòtíngchángāiyín
qiáoyuǎnrén
yuàntuōyīn
xíngyǐngjiàn
piānpiānshāngxīn
查看更多 ∨

杂诗·高台多悲风翻译

注释
①北林:泛指树林。《 诗经 ·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
②之子:那个人,指所怀念的人。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
作品译文
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深,这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
展开
收起

作者简介

作者简介
曹植

曹植[魏晋]

曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。

  • 《朔风诗》
    四气代谢。
    悬景运周。
    别如俯仰。
    脱若三秋。
    昔我初迁。
    朱华未晞。
    今我旋止。
    素雪云飞。
  • 《木连理讴》
    皇树嘉德。
    风靡云披。
    有木连理。
    别干同枝。
    将承大同。
    应天之规。
  • 《乐府》
    金樽玉杯不能使薄酒更厚。
  • 《妾薄命行》
    携玉手。
    喜同车。
    北上云阁飞除。
    钓台蹇产清虚。
    池塘观沼可娱。
    仰泛龙舟绿波。
    俯擢神草枝柯。
    想彼宓妃洛河。
    退咏汉女湘娥。
    日既逝矣西藏。
    更会兰室洞房。
    华镫步障舒光。
    皎若日出扶桑。
    促樽合坐行觞。
    主人起舞娑盘。
    能者穴触别端。
    腾觚飞爵阑干。
    同量等色齐颜。
    任意交属所欢。
    朱颜发外形兰。
    袖随礼容极情。
    妙舞僊僊体轻。
    裳解履遗绝缨。
    俛仰笑喧无呈。
    览持佳人玉颜。
    齐举金爵翠盘手形罗袖良难。
    腕弱不胜珠环。
    坐者叹息舒颜。
    御巾裛粉君傍。
    中有霍纳都梁。
    鸡舌五味杂香。
    进者何人齐姜。
    恩重爱深难忘。
    召延亲好宴私。
    但歌杯来何迟。
    客赋既醉言归。
    主人称露未晞。
  • 《升天行》
    扶桑之所出。
    乃在朝阳溪。
    中心陵苍昊。
    布叶盖天涯。
    日出登东干。
    既夕没西枝。
    愿得纡阳辔。
    回日使东驰。

猜你喜欢

  • 《天马二首·其一》
    刘彻刘彻〔两汉〕
    太一况,天马下,沾赤汗,沫流赭。
    志俶傥,精权奇,籋浮云,晻上驰。
    体容与,迣万里,今安匹,龙为友。
  • 《四愁诗·我所思兮在太山》
    张衡张衡〔两汉〕
    欲往从之梁父艰,侧身东望涕沾翰。
    美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶。
    路远莫致倚逍遥,何为怀忧心烦劳。
  • 《沁园春·披紫菟裘》
    张林〔两汉〕
    披紫菟裘,上白鹭亭,看吹洞箫。
    望长庚鲸过,江横素练,回仙鹤度,月在青霄。
    依约淮山,清准冷风露,如到瀛洲听海涛。
    浮图近,更玉铃金铎,初奏琅璈。
    人间梦境寥寥。
    部故国繁华能几朝。
    有千年枯井,龙沈凤怨,数邱黄壤,兔走猿嗥。
    莫问荣华,不如归去,短棹孤篷乘夜潮。
    翠岩下,耕白云二顷,胜种仙苗。
  • 《六言诗·生生厚招咎》
    嵇康嵇康〔两汉〕
    生生厚招咎。
    金玉满堂莫守。
    古人安此麤丑。
    独以道德为友。
    故能延期不朽。
  • 《四言赠兄秀才入军诗·穆穆惠风》
    嵇康嵇康〔两汉〕
    穆穆惠风。
    扇彼轻尘。
    奕奕素波。
    转此游鳞。
    伊我之劳。
    有怀遐人。
    寤言永思。
    寔钟所亲。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育