back_img

秋思赠远·厌攀杨柳临清阁

[唐代]王涯

yànpānyángliǔlínqīng
xiáncǎibàngtán
zǒutáibiānrénjiàn
yúnduīpànzhànchūhān
查看更多 ∨

秋思赠远·厌攀杨柳临清阁翻译

注释
⑸攀:攀折。清阁:指官署。
⑹芙蕖(qú):荷花的别名。《尔雅·释草》:“荷,芙渠。其茎茄,其叶蕸,其本蔤,其华菡萏,其实莲,其根藕,其中的,的中薏。”郭璞注:“(芙渠)别名芙蓉,江东呼荷。”傍:临近。
⑺走马台:即章台,汉长安街名。这里用以借指长安。《 汉书 ·张敞传》:“敞无威仪,时罢朝会,过走马章台街,使御史驱,自以便面拊马。”
⑻拂云堆:古地名,在今内蒙古包头西北。唐时朔方军北与突厥以河为界,河北岸有拂云堆神祠,突厥如用兵,必先往祠祭酹求福。张仁愿既定漠北,于河北筑中、东、西三受降城以固守。中受降城即在拂云堆,故拂云堆又为中受降城的别称。唐 李益 《拂云堆》诗:“汉将新从虏地来,旌旗半上拂云堆。”这里指作者戍守的边防前线。
白话译文
憎恶那清阁外的折柳送别,闲暇时采摘荷花身临碧潭。
闺房之中不见了张敞画眉,边关塞外将士们正在鏖战。
展开
收起

作者简介

作者简介
王涯

王涯[唐代]

王涯〔唐〕(764~835))字广津,太原人。约生于唐代宗广德二年,卒于文宗太和九年,年约七十余岁。博学工文。梁肃异其才,荐于陆贽。贞元八年,(公元七九二年)擢进士,又举宏辞。再调蓝田尉。久之,以左拾遗为翰林学士,进起居舍人。元和时,累官中书侍郎,同中书门下平章事。穆宗立,出为剑南、东川节度使。文宗时,以吏部尚书代王播总盐铁,为政刻急,始变法,益其税以济用度,民生益困。

猜你喜欢

  • 《和友人磐石寺逢旧友》
    温庭筠温庭筠〔唐代〕
    楚寺上方宿,满堂皆旧游。
    月溪逢远客,烟浪有归舟。
    江馆白苹夜,水关红叶秋。
    西风吹暮雨,汀草更堪愁。
  • 《霁雪/韩舍人书窗残雪》
    戎昱戎昱〔唐代〕
    风卷寒云暮雪晴,江烟洗尽柳条轻。
    檐前数片无人扫,又得书窗一夜明。
  • 《暮春浐水送别》
    韩琮〔唐代〕
    绿暗红稀出凤城,暮云楼阁古今情。
    行人莫听宫前水,流尽年光是此声。
  • 《贡院题》
    魏扶魏扶〔唐代〕
    梧桐叶落满庭阴,锁闭朱门试院深。
    曾是昔年辛苦地,不将今日负初心。
  • 《送李秀才归建安》
    徐铉徐铉〔唐代〕
    昔闻武夷士,皆是帝曾孙。
    李君即其人,命舛道常存。
    爱子已折桂,华组耀闺门,吾身可拂及,彩服归丘园。
    捧觞庆北堂,其乐不可言。
    清溪环幽居,远岫横前轩。
    弹琴咏招隐,芳意飘若兰。
    老夫无此分,何必矜弹冠。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育