back_img

鹦鹉·陇西鹦鹉到江东

[唐代]白居易

lǒng西yīngdàojiāngdōng
yǎngjīngniánjiànhóng
chángkǒngguīxiānjiǎnchì
měiyīnwèishízànkāilóng
rénliánqiǎoqíngsuīzhòng
niǎogāofēitóng
yīngzhūmén
shēncángláohòufángzhōng
查看更多 ∨

鹦鹉·陇西鹦鹉到江东翻译

注释
①鹦鹉:也叫“鹦哥”,羽毛颜色美丽,嘴弯似鹰,舌圆而柔软,能模仿人说话的声音。古时官宦权贵之家多有饲养。
②陇西:泛指甘肃一带。陇西盛产鹦鹉,唐皮日休《哀陇民》诗云:“陇山千万仞,鹦鹉巢其巅。”陇,即陇山,横亘于陕西甘肃交界处。江东:即江南。
③经年:一年以后,或多年以后。嘴渐红:鹦鹉小的时候嘴不红,长大后,逐渐变成红色。
④怜:爱惜。巧语:指学会人说话。
⑤鸟:指鹦鹉。意:心思,志向。
⑥朱门:指富贵人家。因这些人家的大门都是用朱漆涂饰的,故称朱门。歌舞妓:指富贵人家蓄养的歌伎舞女。
⑦牢:束缚。
白话译文
陇西的鹦鹉被带到江东,养了几年后嘴渐渐变红了。
怕它飞走先剪短它的翅膀,每次给它喂食时才暂时开一下笼门。
人爱惜它嘴巧感情虽重,鸟却想高飞与人的想法不同。
它很像那富贵人家的歌女舞女,总是被深藏禁闭在后房中。
展开
收起

作者简介

作者简介
白居易

白居易[唐代]

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

  • 《直中书省》
    丝纶阁下文章静,钟鼓楼中刻漏长。
    独坐黄昏谁是伴,紫薇花对紫薇郎。
  • 《新亭病后独坐招李侍郎公垂》
    新亭未有客,竟日独何为?
    趁暖泥茶灶,防寒夹竹篱。
    头风初定后,眼暗欲明时。
    浅把三分酒,闲题数句诗。
    应须置两榻,一榻待公垂。
  • 《忆江南》
    江南好,风景旧曾谙。
    日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,能不忆江南。
  • 《家园三绝》
    沧浪峡水子陵滩,路远江深欲去难。
    何似家池通小院,卧房阶下插鱼竿?
    篱下先生时得醉,瓮间吏部暂偷闲。
    何如家酝双鱼榼,雪夜花时长在前?
    鸳鸯怕捉竟难亲,鹦鹉虽笼不着人。
    何似家禽双白鹤,闲行一步亦随身?
  • 《赋得古原草送别》
    离离原上草,一岁一枯荣。
    野火烧不尽,春风吹又生。
    远芳侵古道,晴翠接荒城。
    又送王孙去,萋萋满别情。

猜你喜欢

  • 《又号李乂语》
    佚名〔唐代〕
    李下无蹊径。
  • 《寄敬亭清越》
    齐己齐己〔唐代〕
    敬亭山色古,庙与寺松连。
    住此修行过,春风四十年。
    鼎尝天柱茗,诗硾剡溪笺。
    冥目应思著,终南北阙前。
  • 《补茅鸱(茅鸱四章,章八句)》
    丘光庭〔唐代〕
    茅鸱茅鸱,无集我冈。
    汝食汝饱,莫我为祥。
    愿弹去汝,来彼凤凰。
    来彼凤凰,其仪有章。
    茅鸱茅鸱,无啄我雀。
    汝食汝饱,莫我肯略。
    愿弹去汝,来彼瑞鹊。
    来彼瑞鹊,其音可乐。
    茅鸱茅鸱,无搏鷅鶹。
    汝食汝饱,莫我为休。
    愿弹去汝,来彼鳲鸠。
    来彼鳲鸠,食子其周。
    茅鸱茅鸱,无口画我陵。
    汝食汝饱,莫我好声。
    愿弹去汝,来彼苍鹰。
    来彼苍鹰,祭鸟是徵。
  • 《罢摄官后将还旧居,留辞李侍御》
    刘长卿刘长卿〔唐代〕
    江海今为客,风波失所依。
    白云心已负,黄绶计仍非。
    累辱群公荐,频沾一尉微。
    去缘焚玉石,来为采葑菲。
    州县名何在,渔樵事亦违。
    故山桃李月,初服薜萝衣。
    熊轼分朝寄,龙韬解贼围。
    风谣传吏体,云物助兵威。
    白雪飘辞律,青春发礼闱。
    引军横吹动,援翰捷书挥。
    草映翻营绿,花临檄羽飞。
    全吴争转战,狂虏怯知机。
    忆昨趋金节,临时废玉徽。
    俗流应不厌,静者或相讥。
    世难慵干谒,时闲喜放归。
    潘郎悲白发,谢客爱清辉。
    樗散材因弃,交亲迹已稀。
    独愁看五柳,无事掩双扉。
    世累多行路,生涯向钓矶。
    榜连溪水碧,家羡渚田肥。
    旅食伤飘梗,岩栖忆采薇。
    悠然独归去,回首望旌旗。
  • 《经严秘校维故宅》
    武元衡〔唐代〕
    掩泪山阳宅,生涯此路穷。
    香销芸阁闭,星落草堂空。
    丽藻浮名里,哀声夕照中。
    不堪投钓处,邻笛怨春风。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育