back_img

城上·有客虚投笔

[唐代]李商隐

yǒutóu
liáoshàngchéng
shāqínshīyuǎn
jiāngshùzhuóyīnqīng
biāntiāntǎo
jūnjiézhēng
shēngyóurèn
zuòyòulùnbīng
查看更多 ∨

城上·有客虚投笔翻译

注释
有客:诗人在郑亚幕府充任幕僚,故自称“有客”。虚:徒劳,枉自,白白地。投笔:投笔从戎的省语。
无憀(liáo):即无聊,空虚、无所依托的样子。
沙禽:停留在沙洲上的水鸟。
著:附着。
遽(jù):传递官府文书的驿车。稽(qǐ):迟延。天讨:朝廷对入侵者的征讨,此指对西北边地党项族的征讨。
地征:土地赋税的征收。
贾生:指西汉政治家和文学家 贾谊 。游刃极:游刃有余,应付自如。
白话译文
虽然我已经从军入幕,但也只是徒劳无为。生活是这般无聊,我只有独自登上高城。
看沙洲上的禽鸟因失去伴侣而翘首远望,江边的树木在云彩掩映下留下淡淡的阴影。
边境的征伐一直拖延未能取胜,可繁重的军需赋税已把地方榨得民穷财尽。
唉,可叹那贾谊空有游刃有余的韬略,纵然成天作赋论兵也不过是虚度光阴。
展开
收起

作者简介

作者简介
李商隐

李商隐[唐代]

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。

  • 《嫦娥》
    云母屏风烛影深,长江渐落晓星沉。
    嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
  • 《霜月》
    初闻征雁已无蝉,百尺楼台水接天。
    青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。
  • 《初入武夷》
    未到名山梦已新,千峰拔地玉嶙峋。
    幔亭一夜风吹雨,似与游人洗俗尘。
  • 《登乐游原》
    向晚意不适,驱车登古原。
    夕阳无限好,只是近黄昏。
  • 《夜雨寄北》
    君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
    何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

猜你喜欢

  • 《长干行》
    李白李白〔唐代〕
    妾发初覆额,折花门前剧。
    郎骑竹马来,绕床弄青梅。
    同居长干里,两小无嫌猜。
    十四为君妇,羞颜未尝开。
    低头向暗壁,千唤不一回。
    十五始展眉,愿同尘与灰。
    常存抱柱信,岂上望夫台。
    十六君远行,瞿塘滟滪堆。
    五月不可触,猿声天上哀。
    门前迟行迹,一一生绿苔。
    苔深不能扫,落叶秋风早。
    八月蝴蝶来,双飞西园草。
    感此伤妾心,坐愁红颜老。
    早晚下三巴,预将书报家。
    相迎不道远,直至长风沙。
    忆妾深闺里,烟尘不曾识。
    嫁与长干人,沙头候风色。
    五月南风兴,思君下巴陵。
    八月西风起,想君发扬子。
    去来悲如何,见少离别多。
    湘潭几日到,妾梦越风波。
    昨夜狂风度,吹折江头树。
    淼淼暗无边,行人在何处。
    好乘浮云骢,佳期兰渚东。
    鸳鸯绿蒲上,翡翠锦屏中。
    自怜十五馀,颜色桃花红。
    那作商人妇,愁水复愁风。
  • 《崔录事·解印归田里》
    王维王维〔唐代〕
    解印归田里,贤哉此丈夫。
    少年曾任侠,晚节更为儒。
    遁迹东山下,因家沧海隅。
    已闻能狎鸟,余欲共乘桴。
  • 《戏题湖上》
    常建常建〔唐代〕

    湖上老人作矶头,湖里桃花水却流。
    竹竿袅袅波无际,不知何者吞吾钩?

  • 《潼关兰若》
    许浑许浑〔唐代〕
    来往几经过,前轩枕大河。
    远帆春水阔,高寺夕阳多。
    蝶影下红药,鸟声喧绿萝。
    故山归未得,徒咏采芝歌。
  • 《别公安贾明府》
    戎昱戎昱〔唐代〕
    叶县门前江水深,浅于羁客报恩心。
    把君诗卷西归去,一度相思一度吟。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育