back_img

菊·暗暗淡淡紫

[唐代]李商隐

ànàndàndàn
róngrónghuáng
táolíngbiān
luóhánzháixiāng
shíjīnzhònglòu
shíshìqiècányáng
yuànfànjīnyīng
shēngjūnbáitáng
查看更多 ∨

菊·暗暗淡淡紫翻译

注释
⑴融融:光润的样子。冶冶:艳丽的样子。
⑵陶令:指 陶渊明 ,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
⑶罗含:字君长,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
⑷重露:指寒凉的秋露。
⑸残:一作“斜”。
⑹金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以菊花浸酒。
⑺白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。
白话译文
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。它们既有陶渊明篱边菊花的色彩,又有罗含宅中的香味。菊花不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。

作者简介

作者简介
李商隐

李商隐[唐代]

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。

  • 《嫦娥》
    云母屏风烛影深,长江渐落晓星沉。
    嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
  • 《霜月》
    初闻征雁已无蝉,百尺楼台水接天。
    青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。
  • 《初入武夷》
    未到名山梦已新,千峰拔地玉嶙峋。
    幔亭一夜风吹雨,似与游人洗俗尘。
  • 《登乐游原》
    向晚意不适,驱车登古原。
    夕阳无限好,只是近黄昏。
  • 《夜雨寄北》
    君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
    何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

猜你喜欢

  • 《履道春居》
    白居易白居易〔唐代〕
    微雨洒园林,新晴好一寻。
    低风洗池面,斜日拆花心。
    暝助岚阴重,春添水色深。
    不如陶省事,犹抱有弦琴。
  • 《得越中书》
    储嗣宗〔唐代〕
    芳草离离思,悠悠春梦余。
    池亭千里月,烟水一封书。
    诗想怀康乐,文应吊子胥。
    扁舟恋南越,岂独为鲈鱼。
  • 《哭陆先生》
    伊用昌〔唐代〕
    六亲恸哭还复苏,我笑先生泪个无。
    脱履定归天上去,空坟留入武陵图。
  • 《塞上曲·大汉无中策》
    李白李白〔唐代〕
    大汉无中策,匈奴犯渭桥。
    五原秋草绿,胡马一何骄。
    命将征西极,横行阴山侧。
    燕支落汉家,妇女无华色。
    转战渡黄河,休兵乐事多。
    萧条清万里,瀚海寂无波。
  • 《单于川对雨二首》
    苏味道苏味道〔唐代〕
    崇朝遘行雨,薄晚屯密云。
    缘阶起素沫,竟水聚圆文。
    河柳低未举,山花落已芬。
    清尊久不荐,淹留遂待君。
    飞雨欲迎旬,浮云已送春。
    还从濯枝后,来应洗兵辰。
    气合龙祠外,声过鲸海滨。
    伐邢知有属,已见静边尘。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育