back_img

西州词

[唐代]温庭筠

yōuyōuyōuyōu
zuóxià西zhōu
西zhōufēnghǎo
yáojiànchānglóu
chāng
nóngjiādìng
xiǎobèiliúhuáng
dēnglóuyáo
zhūxiánfánqīng
shǒuzhíqīng
dànsānjiě
yǎnhánqíng
nánlóudēngqiěwàng
西jiāngguǎng广píng
tǐngyáoliǎngjiǎng
cuīguòshítóuchéng
ménqiánjiùshù
cǎndàntiānjiāngshǔ
chìfēihuán
lángsuízǎofān
huítóutóngbàn
dìngqíngnóng
fānān
zuòshǐ使西fēng
xiāngxúnsuǒ
zuò西zhōu
西zhōurénguī
chūncǎoniánnián
查看更多 ∨

西州词翻译

⑴西州:刘学锴认为,西州或为今南京市,或为武昌一带西部州郡。此诗题下注有小字“吴声”。吴声:吴地方言。古吴国即今江苏、浙江一带。
⑵郁郁:繁茂貌。
⑶侬(nóng)家:刘学锴认为,侬家的意思是我们这里,女子自指居地。结合上下文看,此处侬家似指武昌“小妇”之流的人,而非自指。大概是说繁华的武昌,姑娘们个个才艺无双,相比之下女主人公显得缺乏一些自信,因此下文她才饱含怨怼的对同伴讲,情郎此去定然负情不归。无匹:天下无双,无与伦比。
⑷被(pī):穿。流黄:一种紫黄两色相间的丝织品。
⑸繁复轻:指抚琴的声音繁而轻。
⑹素手:对女子素净的手的美称。直:真。
⑺解(jiě):乐曲、诗歌的章节。
⑻掩抑:形容声音低沉。
⑼南楼:即武昌楼。
⑽石头城:刘学锴认为,石头城即今湖北省钟祥县,与今江苏省南京市之“石头城”非一地。
⑾鸂鶒(xīchì):水鸟,似鸳鸯而比鸳鸯略大,多紫色,喜雌雄并游。一本作“鹍鵊”。
⑿语(yù):告诉。“语”字在古汉语中做动词用时要读“玉”音,表示语言之类的名词性意义时才读“雨”音。
⒀侬:人,此处指情郎。此为女子对同伴言,情郎此去定然负情不归。
⒁幅:船帆。
⒂作抵:如何。
⒃寻索:指寻觅情郎。
展开
收起

作者简介

作者简介
温庭筠

温庭筠[唐代]

温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。

  • 《过陈琳墓》
    曾于青史见遗文,今日飘蓬过此坟。
    词客有灵应识我,霸才无主独怜君。
    石麟埋没藏春草,铜雀荒凉对暮云。
    莫怪临风倍惆怅,欲将书剑学从军。
  • 《归国谣》
    双脸,小凤战篦金。
    舞衣无力风敛,藕丝秋色染。
    锦帐绣帏斜掩,露珠清晓簟。
    粉心黄蕊花靥,黛眉山两点。
  • 《河渎神》
    孤庙对寒潮,西陵风雨萧萧。
    谢娘惆怅倚兰桡,泪流玉箸千条。
    暮天愁听思归乐,早梅香满山郭。
    回首两情萧索,离魂何处飘泊?
  • 《归国谣》
    香玉,翠凤宝钗垂。
    钿筐交胜金粟,越罗春水渌。
    画堂照帘残烛,梦馀更漏促。
    谢娘无限心曲,晓屏山断续。
  • 《蕃女怨》
    万枝香雪开已遍,细雨双燕。
    钿蝉筝,金雀扇,画梁相见。
    雁门消息不归来,又飞回。

猜你喜欢

  • 《郊庙歌辞·享龙池乐章·第四章》
    卢怀慎卢怀慎〔唐代〕
    代邸东南龙跃泉,清漪碧浪远浮天。
    楼台影就波中出,日月光疑镜里悬。
    雁沼回流成舜海,龟书荐祉应尧年。
    大川既济惭为楫,报德空思奉细涓。
  • 《入南山至全师兰若》
    李益李益〔唐代〕
    木陨水归壑,寂然无念心。
    南行有真子,被褐息山阴。
    石路瑶草散,松门寒景深。
    吾师亦何爱,自起定中吟。
  • 《句》
    尚能〔唐代〕
    霜洲枫落尽,月馆竹生寒。
    (见《万花谷》)
  • 《新回车院筵上作》
    刘兼〔唐代〕
    回车院了未回车,三载疲民咏夸襦。
    借寇已承英主诏,乞骸须上老臣书。
    黄金蜀柳笼朱户,碧玉湘筠映绮疏。
    因问满筵诗酒客,锦江何处有鲈鱼。
  • 《补乐歌十首·云门》
    元结元结〔唐代〕
    玄云溶溶兮,垂雨濛濛;
    类我圣泽兮,涵濡不穷。
    玄云漠漠兮,含映逾光;
    类我圣德兮,溥被无方。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育